Skip to main content
County seal
Montgomery County Council Legislative Branch

Press Releases

For Immediate Release: Thursday, May 27, 2021

También se hablará del Programa para la Prevención de Violencia Juvenil del Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado y de la Academia Hispana de Policía del Condado

ROCKVILLE, Maryland, 27 de mayo de 2021— La especialista en participación cívica y enlace para la comunidad Hispana con el Concejo del Condado de Montgomery Mayra Cruz-Solís; la supervisora del centro de llamadas 311 del Condado de Montgomery Julie Crispin-Bermudez; la coordinadora para la comunidad hispana de la Academia de Policía Bernadette Goovaerts; el gerente del programa para la prevención de violencia juvenil del Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS, por sus siglas en inglés) Luis Cardona; y la trabajadora de enlace comunitario de DHHS Isabella Wise, serán los invitados de “El Momento Cívico” en En Sintonía con el Concejo del Condado en Montgomery, mañana a las 2 p.m. en Radio América (WILC 900AM).

Para empezar el programa, la Sra. Crispin- Bermudez compartirá información sobre los servicios que ofrece el centro de llamadas 311 del Condado y también dará sus recomendaciones a la comunidad hispana para que el centro les pueda brindar un mejor servicio.

Seguidamente, la Sra. Goovaerts hablará de los cursos que ofrece la Academia de Policía para educar a la comunidad civil hispana sobre temas de importancia acerca de las leyes locales, derechos constitucionales, operaciones policiales, y recursos disponibles para las víctimas de delitos. También hablará de la misión de la academia y como desarrolla en sus participantes lazos de confianza y cooperación con los oficiales de la policía.

En nuestro último segmento del programa, el Sr. Cardona y la Sra. Wise compartirán información sobre los distintos programas de prevención de violencia juvenil que ofrece el DHHS en el Condado. La Sra. Wise se enfocará en el programa “Pasos Seguros.”

“El Momento Cívico” es un componente del Proyecto Cívico Latino de la Concejal Nancy Navarro en el cual se abordan temas relacionados con el compromiso cívico y las diversas funciones del gobierno del Condado. La Concejal Navarro inició el Proyecto Cívico Latino en 2012 para promover y fortalecer la participación cívica entre Latinos e inmigrantes.

El Concejo del Condado de Montgomery y Radio América se han asociado para proporcionar a la comunidad Latina información clave sobre temas que le conciernen. Esta colaboración ha dado fruto a un programa semanal de una hora todos los viernes, denominado “En Sintonía con el Concejo” donde los residentes pueden expresar sus opiniones y hacer preguntas, por medio de la estación de habla hispana más popular del área metropolitana de Washington D.C. Lilian Mass es la anfitriona de dicha entrega.

###

Release ID: 21-237
Media Contact: Lilian Mass 240-907-9008, Lucia Jimenez 240-777-7932