Skip to main content

Press Releases

For Immediate Release: Tuesday, August 1, 2023

El condado de Montgomery ofrecerá apoyo financiero para empresas de propiedad y operación independientes con 20 o menos empleados afectados por la construcción de la Línea Púrpura a través de la Fase III de su programa de subvenciones para trenes ligeros de la Línea Púrpura. Las empresas elegibles pueden comenzar a enviar solicitudes el 15 de agosto.


El Centro de Negocios del Condado organizará seminarios webs informativos sobre el programa los días 29, 30 y 31 de agosto en inglés, español y amárico, respectivamente. Estas sesiones también serán en persona en 8070 Georgia Avenue en Silver Spring. Esta es la tercera ronda de subvenciones a través de la cual el Centro de Negocios del Condado ofrecerá $5.000 a las pequeñas empresas que califiquen en el corredor de la construcción. Este programa de subvenciones es posible gracias a una subvención de $815.000 proporcionada por el Departamento de Comercio de Maryland.


“Nuestras pequeñas empresas en el corredor de construcción del tren ligero Purple Line se han visto muy afectadas debido al proyecto en curso”, dijo Marc Elrich, Ejecutivo del Condado de Montgomery. “Hemos trabajado muy de cerca con ellos para mitigar los desafíos que enfrentan a través de apoyos como estas subvenciones. Nuestro nuevo personal del Centro de Negocios se comunicará de manera proactiva y se asegurará de que todas las empresas elegibles en este corredor estén al tanto de esta oportunidad de subvención. Aprecio el trabajo de nuestro Centro de Negocios, así como los esfuerzos de la Administración del Gobernador Wes Moore y la Delegación Estatal del Condado para abogar por estos negocios y proporcionar esta subvención”.


Las solicitudes para las subvenciones de la Fase III se aceptarán hasta el 30 de septiembre. La solicitud está disponible en este enlace http://Montgomerycountymd.gov/business.


Una empresa puede ser elegible para subvenciones a través del programa si:

  • Está registrado y en regla con el Departamento de Evaluación e Impuestos del Estado de Maryland (SDAT).
  • Ha sufrido pérdida de ingresos debido a la construcción del proyecto del tren ligero Línea Púrpura.
  • Tiene una ubicación física adyacente a la construcción del proyecto del tren ligero Línea Púrpura.
  • Tiene 20 o menos empleados.
  • Es de propiedad y operación independientes.
  • No recibió una subvención previa de la Línea Púrpura durante la Fase I o la Fase II del programa de subvenciones.
  • No es subsidiaria de otra empresa.
  • No es dominante en su campo de operaciones.


 Los solicitantes deberán presentar los siguientes documentos con su solicitud:

  • Una identificación emitida por el gobierno (por ejemplo, licencia de conducir o pasaporte) del propietario de la empresa.
  • Un W-9 comercial completo. Si no tiene un formulario W-9, habrá un enlace para descargar la plantilla en el portal de la solicitud.
  • Prueba de buena reputación de Maryland Business Express, que puede verificar en https://egov.Maryland.gov/BusinessExpress/EntitySearch/Search.
  • La empresa debe inscribirse en el Sistema Central de Registro de Proveedores del Condado en mcipcc.net.


Se alienta a las empresas a presentar su solicitud, incluso si no tienen toda esta información disponible. El personal del Centro de Negocios del Condado ayudará a todas las empresas durante todo el proceso para garantizar que todas las empresas elegibles reciban este apoyo.


El Departamento de Comercio de Maryland está proporcionando los fondos para ayudar a las empresas que se han visto afectadas por el proceso de construcción más largo de lo previsto.


“Maryland Commerce se complace en trabajar con nuestros socios en el condado de Montgomery para ofrecer estas subvenciones, que brindarán cierto alivio a las muchas pequeñas empresas del condado afectadas por la construcción de la Línea Púrpura”, dijo el Secretario de Comercio de Maryland, Kevin A. Anderson. “Las pequeñas empresas son la base de la economía de Maryland, y queremos asegurarnos de que tengan el apoyo que necesitan, particularmente cuando aborden estos desafíos”.


Las preguntas sobre el programa deben enviarse a: [email protected] o al Centro de Negocios del Condado [email protected].

# # #

 

Release ID: 23-338
Media Contact: Jennifer Garfinkel 240-962-1506
Categories: Grants