Skip to main content

Press Releases

For Immediate Release: Friday, October 27, 2023

Con Halloween y el horario de verano acercándose, el Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT, por sus siglas en inglés) insta a los conductores y peatones a tener especial precaución al viajar durante las horas de la noche.

"El Concejo Nacional de Seguridad nos dice que los niños tienen más del doble de probabilidades de ser atropellados por un automóvil y morir en Halloween que en cualquier otro día del año", dijo el Ejecutivo del Condado de Montgomery, Marc Elrich. “Esa estadística debería servir como un recordatorio importante para los automovilistas. Conduzca con seguridad, esté atento a los que salen a pedir dulces y nunca conduzca si ha consumido alcohol. A medida que los relojes retroceden el 4 de noviembre, los conductores y peatones también deben estar conscientes de los desafíos de seguridad que ocurren cuando oscurece más temprano durante los días más cortos de otoño e invierno”.

MCDOT sugiere estos consejos para ayudar a mantener seguros a los que salen a pedir dulces en Halloween:

  • Los conductores deben reducir la velocidad y estar alerta. Los niños están entusiasmados con Halloween y pueden salir corriendo a la calle. Reduzca la velocidad y encienda las luces temprano.
  • Nunca conduzca después de consumir alcohol.
  • Los conductores y personas que piden dulces deben evitar mirar dispositivos electrónicos y estar atentos a su entorno.
  • Los conductores y personas que salen a pedir dulces deben dejar los dispositivos electrónicos a un lado y estar atentos de su alrededor.
  • Las personas que piden dulces deben cruzar la calle en las esquinas o cruces peatonales. Siempre mire a la izquierda, a la derecha y nuevamente a la izquierda al cruzar, y siga mirando mientras cruza. Al cruzar la calle, camine y no corra.
  • Los padres y los que van a pedir dulces pueden hacerse ver más fácilmente llevando barras luminosas o linternas, usando cinta reflectante o pegatinas en disfraces y bolsos.
  • Las personas que salen a pedir dulces siempre deben caminar por las aceras o senderos cuando estén disponibles.

ESP_MCDOT Be Seen On Halloween 2023

Para promover una conducción segura y sobria en Halloween, SoberRide® del Programa Regional de Alcohol de Washington, en asociación con Lyft, ofrecerá una cantidad limitada de códigos de $15.00 de descuento en un viaje en Lyft el sábado por la noche antes de Halloween, a partir de las 4:00 p.m. del sábado 28 de octubre hasta las 4:00 a.m. del domingo 29 de octubre. El código de Halloween SoberRide® se publicará a las 3:00 p.m. el sábado 28 de octubre en wrap.org/soberride. El servicio es válido en el área de cobertura de Lyft en Washington, D.C.

MCDOT es responsable de construir y mantener la infraestructura a lo largo de las carreteras propiedad del condado, incluidas aceras, dispositivos de control de tráfico y la construcción de carriles exclusivos para bicicletas. El departamento construyó siete millas de aceras el año pasado, instaló alrededor de 20 balizas híbridas para peatones y continúa ampliando las 108 millas de carriles para bicicletas protegidos del condado.

“Los conductores y peatones deben estar alertas. Halloween traerá grandes volúmenes de peatones, niños saliendo a pedir dulces y adultos asistiendo a las festividades”, dijo el director del MCDOT, Chris Conklin. “MCDOT continuamente hace que caminar y andar en bicicleta sea más seguro a través de mejoras en la infraestructura. Sin embargo, la nueva infraestructura por sí sola no es suficiente. Todos debemos priorizar la seguridad mientras viajamos y cuidarnos unos a otros”.

El programa MCDOT Safe Routes to School y Monster Flash de MCDOT, un autobús Flash Bus Rapid Transit decorado por dentro y por fuera, asistirá a varios eventos familiares gratuitos, entregará premios de seguridad y promoverá la seguridad de los peatones, entre ellos:

  • Sábado 28 de octubre. 12:00 p.m. - 3:00 p.m. Jornada de puertas abiertas de la policía y los bomberos de Germantown, 20000 Aircraft Drive, Germantown 
  • Domingo 29 de octubre. 12:00 p.m. - 4:00 p.m. HalloWheaton en la Plaza Marian Fryer de Wheaton (frente al Metro), 2424 Reedie Drive, Wheaton

halloween-flash

Para obtener más información sobre los servicios de MCDOT, visite montgomerycountymd.gov/mcdot, siga a @MCDOTNow en XFacebookInstagram y suscríbase al boletín "Go Montgomery!" de MCDOT. 

#  #  #



Release ID: 23-477
Media Contact: Emily DeTitta 240-372-2282
Categories: Transportation