Montgomery County to Host Public Open Houses on the Veirs Mill Road Flash Bus Rapid Transit (BRT) Project for Community Engagement and Input

For Immediate Release: Monday, May 20, 2024

The Montgomery County Department of Transportation (MCDOT) is pleased to announce two upcoming public open houses for the Veirs Mill Road Flash Bus Rapid Transit (BRT) Project designed to engage community members and solicit valuable feedback on the proposed transit initiative. The meetings will take place both in-person and virtually, providing convenient options for participation.

In-Person Public Open House:
Date: June 4, 2024
Time: 6:30-8:30 p.m.
Location: Newport Mill Middle School - Cafeteria
Address: 11311 Newport Mill Rd, Silver Spring, MD 20902

At the in-person public open house, the public can engage by reviewing informational display boards, exploring mapping resources, and interacting with knowledgeable staff members.

Virtual Public Open House:
Date: June 5, 2024
Time: 7–8 p.m.
Virtual Platform: Zoom - Online registration required.

The virtual public open house will feature a concise presentation followed by interactive breakout rooms, allowing the public to engage with knowledgeable staff members.

About Veirs Mill Road Flash Bus Rapid Transit (BRT) Project

The Veirs Mill Road Flash BRT will be a 7-mile, limited-stop, branded bus service with twelve stations planned along Veirs Mill Road and MD 355. The project is geared toward enhancing mobility, connectivity, and accessibility along the Veirs Mill Road corridor. By implementing a rapid bus transit system, the project seeks to enhance transportation options, reduce travel times, and create a more efficient and sustainable transit network. The project team is committed to engaging with the community and incorporating public input to ensure that the final design meets the needs and preferences of residents, commuters, and businesses in the area.

The Veirs Mill Road Flash BRT stretches from the Wheaton Metrorail station to the Montgomery College – Rockville campus. The project will not only enhance bus services but also prioritizes pedestrian and bicycle infrastructure enhancements. These include the implementation of new side paths, sidewalks, intersection signals, signing, pavement marking, and lighting systems, all aimed at bolstering connectivity and safety for all road users.

The upcoming public open houses offer an opportunity for community members to learn more about the project and its current status, engage with project leaders and experts, and provide valuable input that will help shape the future of transportation in the region. Information presented at the open house will include details about the proposed roadway and traffic signal modifications, transit service using articulated BRT vehicles, BRT stations with level boarding and off-board fare collection, and pedestrian/bike safety improvements. Participants will have the chance to ask questions, share concerns, and offer suggestions, ensuring that the project reflects the priorities and preferences of the community it serves.

"We are excited to engage with the community and gather their input on the Veirs Mill Road Flash BRT project," said Zouli Bereddad, Project Manager. "Public feedback is crucial in helping us design a transit system that meets the needs of residents, improves connectivity, and enhances overall quality of life. We encourage everyone to participate in an open house and be a part of this important conversation."

The Veirs Mill Road Flash BRT project represents a significant investment in the future of transportation infrastructure, with the potential to deliver lasting benefits to the community and beyond. By prioritizing sustainable and efficient transit solutions, the project aligns with broader efforts to address congestion, reduce emissions, and create more vibrant, livable communities.

To learn more about the Veirs Mill Road Flash BRT project and to stay updated on future developments, please visit montgomerycountymd.gov/VMRFlash.

Spanish and Chinese translators will be available. For project inquiries, please contact Zouli Bereddad, Project Manager, [email protected].

For information on MCDOT programs and services visit montgomerycountymd.gov/mcdot, follow @MCDOTNow on X, Facebook and Instagram and subscribe to MCDOT’s “Go Montgomery!” newsletter.

#  #  #

Release ID: 24-067
Media Contact: Emily DeTitta, 240-372-2282

Para su publicación inmediata: martes, 14 de mayo de 2024

Con el fin de promover la participación y recabar las sugerencias de la comunidad, el Departamento de Transporte del Condado de Montgomery sostendrá reuniones públicas sobre el proyecto del autobús de tránsito rápido (BTR) FLASH de la avenida Veirs Mill

El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT, por sus siglas en inglés) se complace en anunciar que muy pronto se llevarán a cabo reuniones públicas sobre el proyecto del servicio de autobús de tránsito rápido (BTR) FLASH en la Veirs Mill Road, con el objetivo de contar con la participación de los miembros de la comunidad y escuchar sus opiniones sobre esta propuesta para el mejoramiento del transporte público. Para su comodidad, le ofrecemos las opciones de asistir a cualquiera de las reuniones en persona o de forma virtual.

Reunión pública en persona:

Fecha: 4 de junio de 2024
Hora: de 6:30 a 8:30 p. m.
Lugar del encuentro: cafetería de la escuela Newport Mill Middle School
Dirección: 11311 Newport Mill Rd, Silver Spring, MD 20902

Las personas que vengan a la reunión pública tendrán la oportunidad de interactuar con los funcionarios expertos en el tema y ver la exhibición de carteles informativos y mapas d

Reunión pública virtual:

Fecha: 5 de junio de 2024
Hora: de 7:00 a 8:00 p. m.
Plataforma virtual: Zoom

 La reunión pública virtual se iniciará con una charla corta sobre el proyecto y, seguidamente, se dividirá la sesión en salas de grupos pequeños para que el público pueda interactuar con funcionarios expertos en el tema.

Descripción del proyecto del autobús de tránsito rápido FLASH en la Veirs Mill Road

El BTR Flash en la Veirs Mill Road es un autobús exprés con un nombre distintivo que contará con 12 paradas o estaciones estratégicamente ubicadas y prestará servicio en un trayecto de siete millas que incluye la Veirs Mill Road y un tramo de la vía MD 355. Las metas trazadas para este proyecto son mejorar la movilidad urbana, la integración de los medios de transporte y la accesibilidad en corredor vial de Veirs Mill Road. Mediante la ejecución del proyecto del autobús de tránsito rápido se busca ampliar las opciones disponibles de transporte, reducir los tiempos para trasladarse y crear una red de transporte público más eficiente y sostenible. El equipo de trabajo del proyecto se compromete a colaborar con la comunidad e incorporar las opiniones del público para garantizar que el diseño final satisfaga las necesidades y preferencias de quienes viven, transitan o trabajan en esta zona del condado.

El recorrido del BTR Flash de la Veirs Mill Road se extiende desde la estación de metro de Wheaton (Wheaton Metrorail) hasta el campus de Montgomery College, en Rockville. Además de mejorar el servicio de autobuses, el proyecto también les dará prioridad a las mejoras de infraestructura que beneficien a los peatones y ciclistas, entre las cuales están, el establecimiento de caminos de uso compartido, construcción de aceras, instalación de señales de tránsito, diseño de intersecciones, marcas en el pavimento y sistemas de iluminación destinados a reforzar la integración de los medios de transporte y la seguridad de todos los usuarios de esta avenida.

Las reuniones públicas venideras le ofrecerán a la comunidad la oportunidad de enterarse de los alcances del proyecto y la etapa en la que se encuentra; y, por si fuera poco, los participantes también podrán intercambiar ideas con los gerentes y profesionales que en él laboran y aportar sugerencias valiosas que ayuden a mejorar el tránsito en la región. En estas además se hablará de temas específicos como las modificaciones propuestas a la vialidad, los semáforos, los vehículos articulados del servicio del BTR, las paradas o estaciones del BTR con plataformas de embarque niveladas, opciones de pago antes de abordar y mejoras en la seguridad de los peatones y ciclistas. Los participantes tendrán la oportunidad de hacer preguntas, manifestar sus inquietudes y ofrecer sugerencias para garantizar que el proyecto, y, más adelante, el servicio, reflejen las prioridades y preferencias de los usuarios.

Zouli Bereddad, gerente del proyecto dijo "Estamos muy contentos por tener la oportunidad de intercambiar ideas con la comunidad y escuchar sus comentarios sobre el proyecto del BTR Flash de la Veirs Mill Road", y agregó "La opinión del público es crucial para lograr diseñar un sistema de transporte que satisfaga las necesidades de los usuarios, refuerce la integración de los diversos medios de transporte y mejore la calidad de vida en general; por lo tanto, invitamos a toda la comunidad a participar en esta conversación".

El proyecto del BTR Flash de la Veirs Mill Road es una inversión importante para el futuro de la infraestructura del transporte urbano que tiene el potencial de brindar beneficios duraderos a la comunidad inmediata y a la sociedad en general. La priorización de las soluciones de transporte sostenibles y eficaces de este proyecto coinciden con otras iniciativas de mayor escala que intentan mitigar la congestión de vehículos, reducir las emisiones y crear comunidades más dinámicas y con mejores condiciones de vida.

Para obtener más información y ponerse al día con los asuntos del proyecto del BTR Flash de la Veirs Mill Road, visite https://montgomerycountymd.gov/VMRFlash.

Habrá servicios de interpretación en chino (mandarín) y español. Para hacer consultas sobre el proyecto, comuníquese con Zouli Bereddad, gerente de proyectos, [email protected].

Para obtener información sobre los programas y servicios del MCDOT, visite montgomerycountymd.gov/mcdot, siga a @MCDOTNow en X, Facebook e Instagram y suscríbase al boletín informativo “Go Montgomery!”.

# #  #

Datos de contacto de la funcionaria de medios de comunicación:
Emily DeTitta, 240-372-2282 o [email protected].

即時發布：2024年5月14日，星期二

蒙哥馬利郡交通部(Department of Transportation)將就Veirs Mill路(Veirs Mill Road)快速公交系統(Flash Bus Rapid Transit, BRT)項目舉辦公眾開放日(Public Open Houses)，以促進社區參與和徵求意見

蒙哥馬利郡交通部(MCDOT)欣然宣布，將就Veirs Mill路快速公交系統(BRT)項目舉行兩次公眾開放日，旨在促進社區成員的參與並就擬議的交通倡議徵求寶貴的反饋意見。會議將以面對面和線上方式舉行，方便參與者選擇。

面對面的公眾開放日：

日期：2024年6月4日
時間：晚上6:30–8:30
地點：Newport Mill中學(Newport Mill Middle School) - 餐廳
地址：11311 Newport Mill Rd, Silver Spring, MD 20902

在面對面的公眾開放日，公眾可以透過查看資訊展示板、探索地圖資源以及與瞭解情況的工作人員互動來參與。

線上的公眾開放日：

日期：2024年6月5日
時間：晚上7:00–8:00
線上平台：Zoom

線上公眾開放日將有一個簡潔的介紹，隨後設有互動分組討論室，讓公眾能夠與瞭解情況的工作人員互動。

關於Veirs Mill路快速公交系統(BRT)項目

Veirs Mill路快速公交系統將是一條全長7英里、停靠站有限的廣告巴士服務(branded bus service)，沿著Veirs Mill Road和MD 355號公路規劃有12個停靠站。該項目旨在增強Veirs Mill Road走廊沿線的流動性、連接性和可及性。透過實施快速公交系統，該項目旨在改善交通選擇、縮短出行時間並創建一個更高效、更永續的交通網絡。項目團隊致力於與社區合作並吸取公眾意見，以確保最終設計符合該地區居民、通勤者和企業的需求和偏好。

Veirs Mill路快速公交系統從Wheaton地鐵站(Wheaton Metrorail station)延伸至蒙哥馬利學院洛克

維爾校區(Montgomery College – Rockville campus)。該項目不僅將增強公車服務，還將優先改善

行人和自行車基礎設施。其中包括建設新的小路、人行道、交叉路口號誌、路面標記和照明系統，所有這些都旨在增強所有道路使用者的連結性和安全性。

即將舉行的公眾開放日為社區成員提供了一個機會，讓他們能多加了解該項目及其現狀，與項目領導和專家互動，並提供寶貴的意見，幫助塑造該地區未來的交通。開放日上展示的資訊將包括以下内容的詳細資訊：擬議的道路和交通號誌改造、使用掛接式BRT車輛的交通服務、具有水平上車和車外收費的BRT車站、以及有關行人/自行車安全的改進。參與者將有機會提出問題、分享關切並提出建議，確保該項目能反映其所服務的社區的優先事項和偏好。

我們很高興與社區互動並收集他們對Veirs Mill路快速公交系統項目的意見，」項目經理 Zouli Bereddad 說。「公眾反饋對於幫助我們設計一個滿足居民需求、改善連結性並提高整體生活品質

的交通系統至關重要。我們鼓勵每個人都參加開放日並成為這一重要對話的一部分。」

Veirs Mill路快速公交系統項目是對未來交通基礎設施的一項重大投資，有可能為社區及其他方面帶來

長遠的利益。透過優先考慮可持續和高效的交通解決方案，該項目與其他更廣泛的努力一起解決擁堵問題、減少廢氣排放和創造更有活力、更宜居的社區。

要了解有關Veirs Mill路快速公交系統項目的更多資訊，並了解未來發展的最新動態，請瀏覽

https://montgomerycountymd.gov/VMRFlash 。

我們將提供中文和西班牙語口譯員。如有關於該項目的問題，請聯絡項目經理Zouli Bereddad， Zouli.Bereddad@ montgomerycountymd.gov。

有關 MCDOT 計劃和服務的資訊，請瀏覽montgomerycountymd.gov/mcdot ，在X(社群平台)、 臉書和IG(Instagram)上關注@MCDOTNow，並訂閱MCDOT的“Go Montgomery!”新聞通訊。

#  #  #

媒體聯絡人：Emily DeTitta，電話 240-372-2282 或[email protected]

 

 

Release ID: 24-067
Media Contact: Emily DeTitta, 240-372-2282