El Condado de Montgomery exhorta a los conductores que celebran el Cinco de Mayo a planificar opciones seguras de transporte

For Immediate Release: Thursday, May 1, 2025

El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT), el Departamento de Policía (MCPD) y los Servicios de Bebidas Alcohólicas (ABS) instan a los residentes que elijan celebrar con alcohol durante el próximo fin de semana del Cinco de Mayo a beber con responsabilidad y planificar con anticipación un transporte seguro para regresar a casa.

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) llevará a cabo patrullajes reforzados durante el Cinco de Mayo para detectar y disuadir a conductores en estado de embriaguez. Para apoyar este esfuerzo, MCDOT ofrece recursos de transporte seguro para los residentes que planean celebrar el feriado.

“Según un estudio reciente de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras, más de un tercio de las muertes en el tránsito en los EE. UU. durante el Cinco de Mayo involucran conductores ebrios”, dijo el director de MCDOT, Chris Conklin. “Las muertes por conducir bajo los efectos del alcohol son 100% prevenibles. Contamos con varios recursos disponibles para ayudarte a regresar a casa de forma segura, incluyendo el programa SoberRide y un sólido sistema de transporte público. Si planeas celebrar con alcohol, asegúrate de incluir un viaje seguro de regreso a casa en tus planes.”

Se exhorta a los residentes a hacer sus planes antes de salir a celebrar y considerar una de las siguientes opciones seguras de transporte:

• SoberRide es un programa gratuito de transporte a casa para adultos, ofrecido a través del Programa Regional de Alcohol de Washington (WRAP) en colaboración con Lyft. El programa WRAP’s SoberRide® estará en funcionamiento desde las 4 p.m. del lunes 5 de mayo (Cinco de Mayo) hasta las 4 a.m. del martes 6 de mayo. Los participantes deben tener 21 años o más.
• El servicio de autobuses Ride On de MCDOT está disponible con una tarifa de $1. Actualmente hay 80 rutas que operan diariamente en todo el condado. Descarga la aplicación gratuita de tránsito regional, Ride On Trip Planner, para planificar tu próximo viaje.
• La iniciativa Visión Cero del Condado de Montgomery ofrece una lista de opciones de transporte seguro durante todo el año en su página web.

Los conductores en Maryland que sean declarados culpables de conducir bajo la influencia pueden enfrentar suspensión de su licencia, multas considerables y tiempo en la cárcel.

“Nuestros oficiales patrullarán de manera proactiva durante el Cinco de Mayo para mantener seguras nuestras carreteras, pero la seguridad comienza con cada uno de nosotros al tomar decisiones responsables,” dijo el jefe de la Policía del Condado de Montgomery, Marc Yamada. “Si piensas celebrar, asegúrate de tener un transporte sobrio para regresar a casa. Una sola mala decisión puede provocar una colisión grave o un DUI y un arrepentimiento de por vida. Queremos que todos disfruten y lleguen a casa sanos y salvos.”

Los negocios del condado que venden o sirven alcohol reciben capacitación continua por parte de ABS para evitar la venta de alcohol a personas que parezcan intoxicadas o menores de edad.

“ABS colabora con licorerías, restaurantes y lugares especiales con licencia para asegurarse de que cuenten con las herramientas necesarias para vender o servir alcohol de manera responsable,” dijo la directora de ABS, Kathie Durbin. “Ofrecemos capacitación gratuita a los negocios y a sus empleados incluso antes de que obtengan su licencia. Luego realizamos visitas educativas a sus instalaciones para reforzar nuestros objetivos comunes de prevenir el consumo excesivo, la conducción bajo los efectos del alcohol y el consumo de alcohol por menores de 21 años. Al trabajar en conjunto con los negocios y las comunidades a las que servimos, alentamos a todos a ayudar a reducir el riesgo de comportamientos inseguros relacionados con el alcohol este Cinco de Mayo y siempre.”

ABS administra la concesión de licencias, la aplicación de la ley y la educación sobre el alcohol para más de 1,000 negocios. Además de campañas educativas sólidas para los titulares de licencias y el público, ABS realiza inspecciones para garantizar que no se sirva alcohol a personas menores de 21 años.

Para obtener más información sobre los programas y servicios de MCDOT, visita montgomerycountymd.gov/mcdot, sigue a @MCDOTNow en X, Bluesky, Instagram, Facebook y suscríbete al boletín “Go Montgomery!” de MCDOT.

# # #

Release ID: 25-185
Media Contact: Emily DeTitta 240-372-2282
Categories: Public Safety, Transportation