Las Siete Piscinas al Aire Libre del Departamento de Recreación Abrirán el Fin de Semana del Día de los Caídos (Memorial Day)

For Immediate Release: Monday, May 19, 2025

Los residentes del condado que esperan con entusiasmo disfrutar de la piscina al aire libre a medida que suben las temperaturas no tendrán que esperar mucho más, ya que la pretemporada de piscinas al aire libre del Departamento de Recreación del Condado de Montgomery comenzará el sábado 24 de mayo.

Durante la pretemporada, que se lleva a cabo del 24 de mayo al 13 de junio, las siete piscinas al aire libre del condado operarán:

• Solo los fines de semana, de 12 p.m. a 6 p.m.
• El lunes 26 de mayo (Día de los Caídos) de 11 a.m. a 2 p.m. y de 3 p.m. a 6 p.m.

                                           

Las piscinas al aire libre pasarán al horario de temporada de verano a partir del 14 de junio hasta el 15 de agosto.

Durante este período, las piscinas operarán:

• De 1 p.m. a 8 p.m. entre semana
• De 12 a 8 p.m. los fines de semana

Algunas fechas y notas importantes que debe tener en cuenta para la temporada de verano:

• La piscina al aire libre de Upper County en Gaithersburg estará cerrada los viernes durante la temporada de verano.
• Todas las piscinas al aire libre cerrarán a las 6:30 p.m. el 26 de julio.
• Las piscinas al aire libre abrirán de 11a.m. a 2 p.m. y de 3 p.m. a 6 p.m. el jueves 19 de junio (Juneteenth) y el viernes 4 de julio (Día de la Independencia).

Para obtener más información sobre horarios durante feriados, horarios de postemporada y horarios de operación, visite mocorec.com/outdoorpools.

“Con la llegada del buen tiempo, sé que mucha gente está deseando estar al aire libre y disfrutar con familiares y amigos,” dijo Marc Elrich, Ejecutivo del Condado de Montgomery. “Nuestras piscinas al aire libre ofrecen a los residentes una forma divertida y económica de mantenerse activos, refrescarse y pasar tiempo juntos. También son un lugar ideal para que los niños aprendan a nadar y a mantenerse seguros en el agua. Animo a todos a aprovechar las membresías de verano y agradezco a nuestro personal de Recreación por preparar las piscinas y asegurarse de que sean seguras y acogedoras para todos”.

¡Evite las filas en la entrada comprando una membresía acuática por adelantado! Los pases de verano para las piscinas ya están disponibles para su compra y son válidos del 24 de mayo al 2 de septiembre.

La entrada diaria tiene un costo de:

• $5 para residentes del condado menores de 18 años
• $7 para adultos
• $6 para personas mayores (55 años o más)

Se requiere una licencia de conducir o otra prueba de residencia al momento de la admisión. La entrada general para los que no son residentes es $20.

Los niños menores de 12 años deben estar acompañados y supervisados por una persona de menos de 16 años de edad. Conozca más sobre las reglas y regulaciones de las piscinas del Departamento de Recreación del Condado de Montgomery.

Ubicaciones de las siete piscinas al aire libre del condado:

• Piscina al Aire Libre de Bethesda 6300 Hillandale Road, Bethesda — 301-652-1598
• Piscina al Aire Libre de Germantown 18905 Kingsview Road, Germantown — 240-777-8067
• Piscina al Aire Libre de Long Branch 8700 Piney Branch Road, Silver Spring — 240-777-6859
• Piscina al Aire Libre Martin Luther King Jr. (MLK) 1201 Jackson Road, Silver Spring — 240-777-8066
• Piscina al Aire Libre Sarah E. Auer Western County 20151 Fisher Avenue, Poolesville — 301-349-2217
• Piscina al Aire Libre Sergeant Hector I. Ayala Wheaton/Glenmont 12621 Dalewood Drive, Wheaton — 301-929-5460
• Piscina al Aire Libre de Upper County 8211 Emory Grove Road, Gaithersburg — 301-840-2446

Para garantizar la seguridad en el agua, el Departamento de Recreación urge a todos los residentes a seguir estos consejos importantes.

Para más información sobre pases, servicios y horarios de operación en todas las piscinas, visite la página de los Centros Acuáticos del Departamento de Recreación o llame al servicio de atención al cliente al 240-777-6840.

# # #

 

Release ID: 25-215
Media Contact: Harry Dang 240-281-5816
Categories: Recreation