LLAMADO A LA ACCIÓN DE LA JUNTA ELECTORAL DEL CONDADO DE MONTGOMERY EN EL DÍA DE AYUDAR A AMÉRICA A VOTAR

For Immediate Release: Tuesday, January 20, 2026

La Junta Electoral del Condado de Montgomery necesita trabajadores electorales para las próximas elecciones primarias y participará en el Día de Ayuda a Votar en Estados Unidos el martes 27 de enero de 2026. Esta iniciativa a nivel nacional, establecida por la Comisión de Asistencia Electoral de EE. UU., invita a los ciudadanos a desempeñar un papel fundamental en el proceso electoral registrándose como trabajadores electorales.

El enfoque principal del Día de Ayuda para Votar en Estados Unidos se centra en inspirar a las personas a convertirse en trabajadores de mesa electoral, fomentar la inclusión y garantizar el acceso equitativo al voto. Aquellos interesados en participar en esta posición de voluntario remunerado deben ser votantes registrados en el estado de Maryland, tener dominio del inglés y no pueden ocupar un puesto dentro de una campaña.

Debido a la diversidad dentro del condado, la Junta de Elecciones del Condado de Montgomery también necesita votantes que hablen varios idiomas. Se necesitan especialmente votantes que hablen con fluidez tanto inglés como español en cada lugar de votación para cumplir con los requisitos de la Sección 203 de la Ley de Derechos Electorales de 1975, que estipula que debe haber un hablante bilingüe de español disponible.

Los estudiantes de 16 años o más, que sean elegibles para registrarse para votar, pueden trabajar como funcionarios de mesas electorales. Los estudiantes que trabajen como funcionarios de mesas electorales pueden optar por recibir créditos de Aprendizaje y Servicio Estudiantil (SSL) en lugar del estipendio.

Cómo convertirse en trabajador electoral

Visite el sitio web de la Junta Electoral del Condado de Montgomery en www.777vote.org, luego seleccione "español" en la parte superior derecha de la página web para traducir la página al español, luego seleccione la pestaña "trabajadores electorales", luego seleccione la pestaña "Empezando" o en persona en una de las siguientes ubicaciones el martes 27 de enero:

8:30 a.m. – 5:00 p.m.

Junta Electoral del Condado de Montgomery, 18753 North Frederick Avenue, Suite 210, Gaithersburg

11:00 a.m. – 1:00 p.m.

Biblioteca de Marilyn J. Praisner (Burtonsville), 14910 Old Columbia Pike, Burtonsville

Biblioteca Memorial de Rockville, 21 Maryland Avenue, Rockville

5:00 p.m. – 7:00 p.m.

Biblioteca de Connie Morella (Bethesda), 7400 Arlington Road., Bethesda

Biblioteca de Gaithersburg, 18330 Montgomery Village Avenue, Gaithersburg

Biblioteca de Wheaton, 11701 Georgia Avenue, Wheaton

Para obtener más información relacionada con las elecciones, llame al 240-777-8500, visite www.777vote.org, el sitio web de la Junta Electoral del Estado de Maryland en https://elections.maryland.gov, o siga a la Junta Electoral del Condado de Montgomery en Bluesky, Facebook, Instagram o X.

Media Contact: Gilberto Zelaya  240-777-8625