Skip to main content
County Web Accessibility information including Alternative Format Requests for Disabled Users are provided on this page.

Press Releases - Department of Transportation

For Immediate Release: Friday, April 28, 2023

High school students across Montgomery County have a message for their peers: “Put those phones away when driving or walking.”  That theme was emphasized as the Montgomery County Department of Transportation (MCDOT) announced the winners of its 2023 “Heads Up, Phones Down” video contest. 

Thomas Phillips of Walter Johnson High School in Bethesda was the grand prize individual winner. Anna Li and Isabel Wu of Poolesville High School took the grand prize in the team category. 

The contest asked students to produce videos encouraging peers to not allow cell phones to distract them while driving and walking. The contest received 185 video entries.

“Due to texting and driving, 11 teenagers die per day in our country,” said County Executive Marc Elrich. “We want to avoid these tragedies in Montgomery County and these peer-to-peer messaging contests and campaigns are very effective at drawing attention and awareness to this dangerous and deadly behavior. I am really happy to see the level of participation we received; 185 video entries is very impressive.”

The contest was open to Montgomery public and private high school students. Entries were submitted either individually or as a group of up to four in English or Spanish. 

A team from the MCDOT Safe Routes to School office visited the schools of the grand prize winners on April 21 to surprise the creators of the top entries with prizes, balloons and fanfare.

A grand prize and first- and second-runner-up prizes were awarded in the group and individual categories. Winning group submissions split the grand prize with gift cards for each member. Individual submission winners qualified for prizes including an Apple MacBook Pro, an Apple Watch or a tripod. 

The contest winners, with links to their winning videos:

Individual Winners

Group Winners

  • Grand Prize Winners: Anna Li, Isabel Wu, Poolesville High School. Trapped.
  • First Runner Up Winners: Vesper Ruhlen, Alex Hazoume, Walter Johnson High School. Stay Aware.
  • Second Runner Up Winners: Tatiana Zeman, Emilia Hicks, Richard Montgomery High School. Your phone is replaceable. You're not.

“Distracted driving is a significant risk factor in fatal car crashes, especially among teenage drivers,” said MCDOT Director Chris Conklin. “Cell phone use while driving poses an extreme risk to drivers, pedestrians and cyclists. We hope these videos get the message out: ‘When you are behind the wheel, you are responsible for the safety of everyone on the road.’”

View the winning videos and photos of the winners on the Heads Up, Phones Down contest website at montgomerycountymd.gov/DOT-PedSafety/HUPD.

For information on MCDOT programs and services visit montgomerycountymd.gov/mcdot, follow @MCDOTNow on TwitterFacebook and Instagram and subscribe to MCDOT’s “Go Montgomery!” newsletter.

#  #  #

 

Para Difusión Inmediata: viernes 28 de abril de 2023

Se anuncian los ganadores del concurso de videos 'Heads Up, Phones Down' realizados por adolescentes del condado de Montgomery

Los estudiantes de secundaria de todo el condado de Montgomery tienen un mensaje para sus compañeros: "Guarden esos teléfonos cuando conduzcan o caminen". Ese tema se enfatizó cuando el Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT, por sus siglas en inglés) anunció los ganadores de su concurso de video "Heads Up, Phones Down" de 2023.

Thomas Phillips de la Escuela Secundaria Walter Johnson en Bethesda fue el ganador individual del gran premio. Anna Li e Isabel Wu de la Escuela Secundaria Poolesville se llevaron el gran premio en la categoría de equipos.

El concurso pidió a los estudiantes que produjeran videos alentando a sus compañeros a no permitir que los teléfonos celulares los distraigan mientras conducen o caminan. El concurso recibió 185 entradas de video.

“Debido a enviar mensajes de texto y conducir, 11 adolescentes mueren por día en nuestro país,” dijo el Ejecutivo del Condado Marc Elrich. “Queremos evitar estas tragedias en el condado de Montgomery y estos concursos y campañas de mensajes entre pares son muy efectivos para llamar la atención y crear conciencia sobre este comportamiento peligroso y mortal. Estoy muy feliz de ver el nivel de participación que recibimos; 185 entradas de video es muy impresionante.”

El concurso estuvo abierto a estudiantes de escuelas secundarias públicas y privadas de Montgomery. Las entradas se enviaron individualmente o como un grupo de hasta cuatro integrantes y se recibieron en inglés o español.

Un equipo de la oficina de Rutas Seguras a la Escuela del MCDOT visitó las escuelas de los ganadores del gran premio el 21 de abril para sorprender a los creadores de las mejores entradas con premios, globos y fanfarria.

Se otorgó un gran premio y premios de primer y segundo finalista en las categorías de grupo e individual. Las presentaciones del grupo ganador dividen el gran premio con tarjetas de regalo para cada miembro. Los ganadores de presentaciones individuales calificaron para premios que incluyen un Apple MacBook Pro, un Apple Watch o un trípode.

Los ganadores del concurso, con enlaces a sus videos ganadores:

Ganadores Individuales

Grupos Ganadores

  • Ganadores del Gran Premio: Anna Li, Isabel Wu, Escuela Secundaria Poolesville. Trapped.
  • Ganadores del Premio a Primeros Finalistas: Vesper Ruhlen, Alex Hazoume, Escuela Secundaria Walter Johnson. Stay Aware.
  • Ganadores del Premio a Segundos Finalistas: Tatiana Zeman, Emilia Hicks, Escuela Secundaria Richard Montgomery. Your phone is replaceable. You're not.

“Conducir distraído es un factor de riesgo importante en los accidentes automovilísticos fatales, especialmente entre los conductores adolescentes,” dijo el director del MCDOT, Chris Conklin. “El uso de teléfonos celulares mientras se conduce representa un riesgo extremo para los conductores, peatones y ciclistas. Esperamos que estos videos transmitan el mensaje: "Cuando estás detrás del volante, eres responsable de la seguridad de todos en la carretera.”

Vea los videos ganadores y las fotos de los ganadores en el sitio web Heads Up, Phones Down contest.

Para información adicional sobre los programas y servicios de MCDOT, visite montgomerycountymd.gov/mcdot, siga a @MCDOTNow en TwitterFacebook e Instagram y suscríbase al boletín “Go Montgomery!” de MCDOT.

#  #  #

Contacto para los Medios de Prensa: Emily DeTitta, 240-372-2282

 

Release ID: 23-052
Media Contact: Emily DeTitta, 240-372-2282

All MCDOT News Releases


people using various transportation modes people using various transportation modes