Skip to main content
County Web Accessibility information including Alternative Format Requests for Disabled Users are provided on this page.

Press Releases - Department of Transportation

Departamento de Transporte del Condado de Montgomery Restricciones Temporales de Estacionamiento durante la Crisis de COVID-19

For Immediate Release: Sunday, March 22, 2020

Para Publicación Inmediata: Domingo 22 de Marzo, 2020


El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT por sus siglas en inglés), continúa manteniendo en efecto la mayoría de las reglas y requisitos de estacionamiento durante la crisis del virus COVID-19 con algunas excepciones. Los residentes del Condado deberán seguir las leyes de estacionamiento como lo hacen normalmente. Las violaciones a las reglas de seguridad, de estacionamiento en áreas restringidas y en áreas de estacionamiento para discapacitados serán estrictamente penalizadas para mantener la seguridad pública.

Los costos de algunos parquímetros han sido modificados en áreas junto a negocios que continúan abiertos y requieren espacio de estacionamiento por tiempo breve – como restaurantes, farmacias y tiendas de autoservicio.

“A través de la implementación continua de los reglamentos, evitaremos el uso durante largos periodos de tiempo de las áreas de estacionamiento público junto a negocios que continúan abiertos para dar servicio a nuestros residentes,” dijo Chris Conklin, Director del Departamento de Transporte del Condado de Montgomery. “Si permitimos el estacionamiento en estas áreas durante largo tiempo, los negocios se verán afectados y nuestros residentes no obtendrán los servicios que necesitan. Los espacios designados para estacionamiento de largo plazo continúan disponibles en garajes, lotes y algunas calles, pero solicitamos al público que utilicen los espacios en la calle cercanos a los negocios para paradas cortas.”

Aquellos que abusen de los límites de tiempo o excedan el tiempo de los parquímetros recibirán infracciones. Para reportar vehículos que permanezcan estacionados durante largo tiempo en lugares de estacionamiento de corto plazo favor de llamar al Condado al número 240-777-8740 de 8 a.m. a 4 p.m. de Lunes a Viernes. 

La aplicación del reglamento queda suspendida en zonas de Permiso Residencial que incluyan espacios de estacionamiento en la calle sin parquímetros y con señalización para vehículos con permisos residenciales. Los vehículos sin permisos residenciales podrán permanecer estacionados en estas zonas durante la emergencia del virus COVID-19.

Para ayudar a los residentes que deben permanecer en sus casas durante esta crisis, el Condado pone a su disposición dos garajes sin costo alguno. El estacionamiento en el garaje de Bonifant/Dixon ubicado en 1101 Bonifant St. en Silver Spring será gratis. Las entradas al garaje se encuentran en Bonifant Street y Dixon Avenue. Adicionalmente, el garaje de Auburn/Del Ray ubicado en 4910 Auburn Avenue en Bethesda también será gratis. Las entradas a este garaje se encuentran en Del Rey Avenue y Auburn Avenue.

MCDOT continuará monitoreando la demanda de estacionamiento en el Condado y ajustará el servicio de los estacionamientos conforme sea necesario. Para información actualizada consulte las redes sociales: @MCDOTNow y @MCDOT_Parking en Twitter o nuestro sitio web: www.montgomerycountymd.gov/dot

Para más información sobre el virus visite: COVID-19 el sitio web del condado, @MontgomeryCountyInfo en Facebook y @MontgomeryCoMD. en Twitter.

Release ID: 20-066
Media Contact: Hannah Henn 240-777-8389

All MCDOT News Releases


people using various transportation modes people using various transportation modes