Wisconsin Avenue / MD 355 between Bethesda Avenue and Elm Street in Bethesda Will Have All South-bound Lanes Closed Between 7 a.m. and 7 p.m. on Saturday, Jan. 16

For Immediate Release: Friday, January 15, 2021

All south-bound lanes of Wisconsin Avenue/MD 355 between Bethesda Avenue and Elm Street in Bethesda will be closed from 7 a.m. to 7 p.m. on Saturday, Jan. 16, to set up a 75-ton crane to hoist steel for future construction work in that area. There will be a certified flagman and a police officer in the area to help direct traffic during the closure to one temporary south-bound lane that will be created from a regular north-bound lane.

In the event of inclement weather, the crane placement by Crane Service Company, Inc., will take place on Sunday, Jan. 17.

Questions or comments about the work can be directed to Crane Service Company at 443-624-4916.

Drivers should stay alert and look for reduced speed limits in efforts to maintain safe traffic mobility in work zones for construction crews and drivers.

For ongoing updates, follow @MCDOTNow on Twitter, visit the department website at montgomerycountymd.gov/mcdot, subscribe to MCDOT news releases or subscribe to MCDOT’s ‘Go Montgomery!’ newsletter.

For transportation updates related to COVID-19 health crisis, visit MCDOT’s transportation resource page for COVID-19.

___________

Para Difusión Inmediata:  Jueves, 14 de enero de 2021

La Avenida Wisconsin / Ruta MD 355 entre la Avenida Bethesda y la Calle Elm en Bethesda tendrá todos los carriles con destino sur cerrados el sábado 16 de enero entre las 7 a.m. y 7 p.m.

Todos los carriles con destino sur de la Avenida Wisconsin /Ruta MD 355, entre la Avenida Bethesda y la Calle Elm en Bethesda permanecerán cerrados el sábado 16 de enero desde las 7 a.m. hasta las 7 p.m., para instalar una grúa de 75 toneladas dedicada a elevar acero relacionado con trabajos de construcción en esa área. Habrá un abanderado certificado y un oficial de policía en la zona para ayudar a dirigir el tráfico a un carril temporal con destino sur durante el cierre.  El carril temporal se creará a partir de un carril regular con destino al norte.

En caso de inclemencias climatológicas, la colocación de la grúa por Crane Service Company, Inc., tendrá lugar el domingo 17 de enero.

Las preguntas o comentarios sobre el trabajo se pueden dirigir a Crane Service Company llamando al 443-624-4916.

Los conductores deben mantenerse alerta y conducir bajo los límites de velocidad reducidos en un esfuerzo para mantener la movilidad del tráfico segura en las zonas de trabajo tanto para los equipos de construcción como los conductores.

Para actualizaciones, siga en las redes sociales a @MCDOTNow en Twitter, visite el sitio web del Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) usando este enlace  montgomerycountymd.gov/mcdot.  Suscríbase aquí subscribe para obtener los comunicados de prensa de MCDOT o suscríbase subscribe para obtener el boletín de noticias de MCDOT “Go Montgomery!”

Contacto para los Medios de Prensa: Crane Service Company, 443-624-4916

 

Release ID: 21-005
Media Contact: Crane Service Company 443-624-4916