Press Releases - Department of Transportation

For Immediate Release: Thursday, April 28, 2022

The Montgomery County Department of Transportation (MCDOT) is promoting this year’s Bike To Work Day with the return of the ‘Bicycle Swag Bag’ contest during the month of May. From Sunday, May 1, through Saturday, May 28, bike riders are encouraged to post a picture of themselves enjoying their bike ride along any bike trail, path or bike lane in the County.

For the contest, those photos posted on Facebook, Twitter or Instagram tagging @MCDOTNow along with the hashtag #MoCoBikes will be entered into that week's drawing for a ‘Swag Bag’ prize. Residents that do not use social media can email photos to commuter.services@montgomerycountymd.gov.

“Bicycling is good for the health of our residents and our environment,” said County Executive Marc Elrich. “I encourage bicycling for commuting, exercise and as a great way to get around Montgomery County. The ‘Bicycle Swag Bag’ contest celebrates bicycling and is fun way for participants to share their favorite biking trails within our County.”

Prize drawings will be held weekly on Monday mornings of the following week. The first winner will be announced on Monday, May 9. All winners will be notified via direct message on their social media accounts or by email. The contest is open to persons 18 years and older. Winners must live or work within Montgomery County.

Residents are also encouraged to register for Bike to Work Day which takes place on Friday, May 20. This year, MCDOT will sponsor six pit stops throughout the County, located at:

Participants at the MCDOT-sponsored pit stops can enjoy refreshments, listen to music and visit local vendor displays. There also will be free raffle prizes throughout the morning and a grand-prize raffle of two new bikes at each pit stop. Additional pit stops will be hosted by other organizations throughout the County. Teleworkers and leisure riders are encouraged to participate.

“We are happy to get back to our traditional in-person Bike to Work Day pit stops that celebrate biking as an alternate means of transportation,” said MCDOT Director Chris Conklin. “We invite all residents to come out and participate, whether you are commuting to work that morning or just getting some exercise, everyone is welcome.”

All riders are encouraged to wear a helmet.

For ongoing updates, follow @MCDOTNow on Twitter, Facebook and Instagram. Visit the MCDOT website and subscribe to MCDOT’s “Go Montgomery!” newsletter.

# # #

Media Contact: Emily DeTitta, 240-372-2282

Para Difusión Inmediata: miércoles 27 de abril de 2022

El Condado de Montgomery anuncia el regreso del concurso ‘Bicycle Swag Bag’ durante el mes de mayo para promover el 'Día de ir en Bicicleta al Trabajo'

El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT, por sus siglas en inglés) está promoviendo el Día de ir en Bicicleta al Trabajo de este año con el regreso del concurso “Bicycle Swag Bag” o Bolsa de Botín durante el mes de mayo. Desde el domingo 1 de mayo hasta el sábado 28 de mayo, se alienta a los ciclistas a publicar una foto de ellos mismos disfrutando de su paseo en bicicleta por cualquier sendero o carril para bicicletas en el condado.

Para el concurso, las fotos publicadas en Facebook, Twitter o Instagram con la etiqueta @MCDOTNow junto con el hashtag #MoCoBikes se incluirán en el sorteo de esa semana para el premio "Swag Bag". Los residentes que no usan las redes sociales pueden enviar fotos por correo electrónico a commuter.services@montgomerycountymd.gov.

“Andar en bicicleta es bueno para la salud de nuestros residentes y nuestro medio ambiente”, dijo el Ejecutivo del Condado Marc Elrich. “Animo a andar en bicicleta para viajar, hacer ejercicio y como una excelente manera de moverse por el condado de Montgomery. El concurso Bicycle Swag Bag celebra el ciclismo y es una forma divertida para que los participantes compartan sus senderos favoritos para andar en bicicleta dentro de nuestro condado".

Los sorteos de premios se realizarán semanalmente los lunes por la mañana. El primer ganador se anunciará el lunes 9 de mayo. Todos los ganadores serán notificados por mensaje directo en sus cuentas de redes sociales o por correo electrónico. El concurso está abierto a personas mayores de 18 años. Los ganadores deben vivir o trabajar dentro del condado de Montgomery.

También se alienta a los residentes a inscribirse para el Día de ir en Bicicleta al Trabajo, que se lleva a cabo el viernes 20 de mayo. Este año, el MCDOT patrocinará seis paradas en todo el condado, ubicadas en:

Los participantes en las paradas patrocinadas por el MCDOT pueden disfrutar de refrescos, escuchar música y visitar las exhibiciones de los vendedores locales. También habrá rifas gratuitas durante toda la mañana y una rifa de dos bicicletas nuevas en cada parada. Otras organizaciones en todo el condado organizarán paradas adicionales. Se anima a participar a los teletrabajadores y los ciclistas de ocio.

“Estamos felices de volver a nuestras paradas tradicionales en persona del Día de ir al Trabajo en Bicicleta que celebran el ciclismo como un medio de transporte alternativo”, dijo el Director del MCDOT, Chris Conklin. “Invitamos a todos los residentes a que vengan y participen, ya sea que viajen al trabajo esa mañana o simplemente hagan algo de ejercicio, todos son bienvenidos”.

Se recomienda a todos los ciclistas que usen casco.

Para información actualizada, siga @MCDOTNow en Twitter, Facebook e Instagram. Visite el sitio web de MCDOT y suscríbase al boletín “Go Montgomery!” de MCDOT.

# # #

Contacto para los Medios de Prensa: Emily DeTitta, 240-372-2282

Release ID: 22-051
Media Contact: Emily DeTitta 240-372-2282