Skip to main content

Press Releases - Español

El Ejecutivo del Condado de Montgomery, Marc Elrich, reacciona al cierre de las escuelas por el resto del año académico; insta a los residentes a seguir las pautas de distanciamiento social

For Immediate Release: Thursday, May 7, 2020

El Ejecutivo del Condado de Montgomery, Marc Elrich, emitió hoy una declaración en apoyo de la decisión de cerrar las escuelas públicas de Maryland por el resto del año académico. También alienta a los residentes a seguir las pautas de distanciamiento social.

 "Entiendo la decisión del Superintendente, y como exmaestro, sé que no fue fácil," dijo el Ejecutivo del Condado. “Trabajaremos con nuestro Superintendente Escolar y la Junta de Educación, así como con nuestro personal de Biblioteca, Recreación y Salud y Servicios Humanos para apoyar a nuestras familias y a nuestros estudiantes a continuar aprendiendo y creciendo durante este momento difícil. He escuchado y visto algunos excelentes ejemplos de soluciones creativas de maestros que han logrado tener un enlace más profundo con los estudiantes, y aprecio la dedicación y el trabajo duro. Haremos lo posible para apoyar estos esfuerzos.”

El 17 de abril, la Superintendente de Escuelas del Estado, Karen Salmon, anunció que las Escuelas Públicas de Maryland permanecerían cerradas hasta el 15 de mayo. El Estado había cerrado previamente todas las escuelas públicas el 16 de marzo debido a COVID-19. El último día de clases para las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) está actualmente programado para el 15 de junio. Todos los edificios escolares de MCPS permanecerán cerrados durante este tiempo.

A pesar del anuncio del Gobernador Hogan (orden ejecutiva del 6 de mayo) de que algunas actividades al aire libre pueden reanudarse el 7 de mayo, todas las instalaciones de recreación del condado de Montgomery permanecerán cerradas hasta nuevo aviso. Todos los programas y alquileres están cancelados. Si bien las áreas al aire libre que rodean los centros de recreación del condado permanecerán abiertas, se recuerda al público que todos los parques infantiles están cerrados.

"Continuamos preparándonos para nuestra reapertura," dijo el Director de Recreación Robin Riley. "Si bien puede haber algunos cambios en la forma en que operamos para garantizar la seguridad de nuestros clientes y personal, esperamos con ansias el día en que podamos dar la bienvenida a las personas a nuestras instalaciones."

El Ejecutivo del Condado alienta a los residentes a que continúen usando coberturas faciales cuando salen a lugares públicos, continúen practicando el distanciamiento social y continúen siguiendo la orden del Gobernador de quedarse en casa.

Para obtener las últimas actualizaciones de COVID-19, visite el sitio web de COVID-19 del condado y siga el condado de Montgomery en Facebook y Twitter.

¡Ponga la "cuenta" en el Condado de Montgomery! Asegúrese de completar el censo en línea, por teléfono o por correo. Es seguro, confidencial, fácil e importante. #2020Census #EveryoneCountsMCMD

# # #

Contacto para los Medios de Prensa: Julie Parker, julie.parker@montgomerycountymd.gov

Release ID: 20-242
Media Contact: Julie Parker 240-777-6507