Skip to main content

Press Releases - Español

El Ejecutivo del Condado Continúa la Orden de Permanecer en Casa

For Immediate Release: Friday, May 15, 2020

El Ejecutivo del Condado, Marc Elrich, firmó hoy una Orden Ejecutiva Executive Order para el Condado de Montgomery que mantiene en efecto la orden de permanecer en casa hasta que las estadísticas de la crisis de salud de COVID-19 indiquen que es seguro comenzar a disminuir las medidas de seguridad. La orden ya está en efecto y mantiene las restricciones y actividades permitidas que han estado en efecto desde la implementación de la Orden Ejecutiva estatal de permanecer en casa State’s stay at home order. El Consejo del Condado de Montgomery aprobó esta Orden Ejecutiva por unanimidad.

La orden permanecerá en efecto hasta que las siguientes cinco métricas críticas se cumplan:

  1. Disminución continua y estable durante 14 días consecutivos en el número de casos dentro de un ambiente en el que incremente la disponibilidad de pruebas de laboratorio.
  2. Disminución continua y estable en el número de hospitalizaciones relacionadas con COVID-19.
  3. Disminución continua y estable en el porcentaje de camas utilizadas en las salas de cuidados intensivos relacionadas con COVID-19.
  4. Disminución continua y estable en el número de muertes diarias registradas con relación a COVID-19.
  5. Disminución continua y estable en el número de pacientes que son atendidos en las salas de emergencia del Condado con relación a COVID-19.

“Le agradezco al Consejo por su apoyo en la decisión de continuar con nuestras prácticas de permanecer en casa. Quiero agradecer las sabias recomendaciones del Dr. Travis Gayles, Oficial de Salud del Condado. Esto es lo que necesitamos para proteger la salud de nuestros residentes. El Gobernador proporcionó a las jurisdicciones locales la autoridad para actuar en base a las necesidades de cada región. Eso es lo que estamos haciendo, tal como el Condado de Prince Georges y otras jurisdicciones vecinas lo están haciendo también.”

Los residentes deben continuar practicando las siguientes medidas preventivas:

  • Salir únicamente para actividades esenciales y ejercicio físico aprobado.
  • Mantener distancia física de al menos dos metros con otras personas
  • No participar en reuniones de más de 10 personas.
  • Cubrirse la nariz y la boca cuando salgan.
  • Lavarse las manos frecuentemente.

Para información actualizada sobre COVID-19 visite el sitio web del Condado County’s COVID-19 website y los sitios del Condado de Montgomery en Facebook  @MontgomeryCountyInfo y Twitter @MontgomeryCoMD.

“Cuenta” en el Condado de Montgomery! Asegúrate de participar en el Censo a través de internet, por teléfono o por correo. Es seguro, confidencial, fácil y muy importante. #2020Census #EveryoneCountsMCMD

# # #

Contacto de Prensa: Julie Parker, julie.parker@montgomerycountymd.gov

 

Release ID: 20-260
Media Contact: Julie Parker 240-777-6507