Skip to main content

Press Releases - Español

La Avenida Verde Temporal de la Comunidad de Woodland Drive será Instalada Mañana como Parte del Programa de ‘Shared Streets’ para Proporcionar Más Espacio para Peatones y Ciclistas

For Immediate Release: Thursday, October 22, 2020

Una calle local del Condado de Montgomery será transformada en una Avenida Verde Temporal para ciclistas, peatones y otros usos no-vehiculares a partir del Viernes, 23 de Octubre, como parte del programa ‘Shared Streets’ del Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) que tiene como objetivo compartir las calles más equitativamente entre vehículos y otros usos.  

Las Avenidas Verdes Temporales del programa ‘Shared Streets’ limitan el tráfico vehicular a tráfico local únicamente, proporcionando acceso vehicular a residentes, proveedores de servicios y entregas únicamente. El concepto restringe tráfico de otros tipos en apoyo al uso compartido de espacios al aire libre en respuesta a la crisis de salud de COVID-19. Al añadir la ubicación en Woodland Drive, ‘Shared Streets’ tiene un área total designada al programa de 6.4 millas de largo.

La nueva área compartida que será inaugurada el Viernes consiste en:

  • El Sur de Woodland Drive entre Spring Street y Flora Lane en Silver Spring con un total de una milla cerca del Centro de Silver Spring, el centro comercial de Montgomery Hills/Seminary y la estación del Metro de Forest Glen.
  • El Norte de Woodland Drive entre Forest Glen Road y Amherst Avenue en Windham Lane en Silver Spring, con un total de 1.1 millas, cerca de los comercios y restaurantes de Wheaton, la Avenida Verde Temporal en Windham Lane, el parque General Getty Park, el parque Evans Parkway Neighborhood Park y la estación del Metro de Forest Glen.

La lista completa de las ubicaciones de ‘Shared Streets’ y sus iniciativas, incluyendo mapas, está disponible en el sitio de internet de ‘Shared Streets’ montgomerycountymd.gov/dot/sharedstreets/.

El programa de ‘Shared Streets’ también incluye el cierre parcial de algunas calles para permitir que los restaurantes usen el espacio frente a sus locales como áreas de comida al aire libre siempre y cuando mantengan acceso apropiado y de acuerdo con los estándares de ADA en las banquetas.

El equipo de MCDOT ha apoyado también a los programas establecidos para Downtown Bethesda’s “Streetery,” Silver Spring’s “Streetdine” y Wheaton’s "Streetery."

El programa de ‘Shared Streets’ cumple con lineamientos del plan maestro para instalaciones de ciclismo del Condado. Las calles seleccionadas para estas iniciativas proporcionan acceso a senderos peatonales, restaurantes y comercios, son generalmente áreas que no cuentan con banquetas y otras instalaciones peatonales, y, que dan acceso a áreas con énfasis en equidad (Equity Emphasis Areas). El programa instala señalización para el control del tráfico al principio de cada tramo para informar a los conductores sobre los cambios en las restricciones de tráfico, la instalación de calles más angostas y los nuevos límites de velocidad, y letreros que indican que, para más información, los residentes pueden consultar el sitio de internet del proyecto, y la cuenta de MCDOT de Twitter en @MCDOTNow.

El programa de ‘Shared Streets’ apoya la iniciativa del Condado de ‘Vision Zero’ para eliminar accidentes y fatalidades relacionadas con el tráfico para el año 2030.

La reducción de tráfico y los límites de velocidad tienen como objetivo promover la caminata, el ciclismo y el uso de scooters en un ambiente seguro y sin competir con el tráfico vehicular. Aunque MCDOT ha estado planeando la implementación de las Avenidas Verdes desde hace algún tiempo, el esfuerzo actual está inspirado en la respuesta del Condado a la crisis de salud.

# # #


Release ID: 20-621
Media Contact: Hannah Henn 240-777-8389