Skip to main content

Press Releases - Español

Opciones de transporte gratis durante la Votación Anticipada y el Día de las Elecciones

For Immediate Release: Thursday, October 29, 2020

Se les recomienda a los residentes del Condado de Montgomomery  que van a emitir sus votos, ya sea en los buzones de recolección de boletas electorales tanto como en persona durante el período de votación anticipada y el día de las elecciones, el hacer uso de múltiples opciones de transporte gratuito dirigido a apoyar la actividad electoral.

El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT, por sus siglas en inglés) permitirá dos horas de estacionamiento gratis  en garajes específicos en las áreas urbanas del centro de Silver Spring y de Rockville.  Los votantes solo deben mostrar sus pegatinas de "I Voted/Yo Voté" a los asistentes de los estacionamientos para recibir las dos horas de parqueo gratis.  Esta conveniencia estará disponible desde hoy hasta el día de las eleciones, el martes, 3 de noviembre. El horario de votación es desde las 7 a.m. hasta las 8 p.m. cada día de votación. El estacionamiento gratuito estará disponible para aquellos que voten en estos centros:

  • El Centro Cívico de Silver Spring – para aquellos votantes que estacionen en el garage de Town Square localizado en 801 Ellsworth Drive, justo al frente del Edificio Cívico.
  • El Edificio Gubernamental del Ejecutivo del Condado de Montgomery localizado 101 Monroe Street en Rockville - estacionar es gratis para los votantes que estacionen en el garage público adyacente al Edificio de Oficinas del Concejo del Condado en la esquina de Monroe Street y Jefferson Street.

El sistema de alquiler de bicicletas Capital Bikeshare ofrecerá viajes ilimitados de menos de 30 minutos durante todo el día, el día de las elecciones.

Todas las compañías de e-scooter que operan en el Condado de Montgomery estarán ofreciendo paseos gratuitos o con descuento el día de las elecciones para apoyar la actividad de votación. La información específica de la oferta se puede encontrar en los siguientes enlaces: Lyft, Lime y Bird.

Todos los servicios de autobús operados por el Departamento de Transporte del Condado de Montgomery continúan gratuitos en todo el Condado en respuesta a la crisis de salud COVID-19. Los servicios de autobús  Ride On, incluyendo Ride On Extra, ahora operan alrededor del 80 por ciento de los niveles de servicio normales y todas las rutas se han reactivado, excepto el servicio Flex. El servicio de autobuses US29 Flash lanzado a principios de este mes entre Burtonsville y el centro de Silver Spring pasa entre siete minutos y medio  a 15 minutos.

Para obtener información sobre el transporte siga a MCDOT en Twitter @MCDOTNow. También puede visitar el sitio web montgomerycountymd.gov/mcdot y susbríbase  subscribe al boletín de noticias de MCDOT  'Go Montgomery!'.

# # #

Release ID: 20-639
Media Contact: Hannah Henn 240-777-8389