Skip to main content

Press Releases - Español

El Condado de Montgomery comienza a vacunar a grupos de trabajadores esenciales y residentes de 65 a 74 años de edad; La adición de la tercera vacuna amplía las oportunidades de vacunación

For Immediate Release: Thursday, March 4, 2021

Las clínicas de vacunación operadas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery (Departamento de Salud) ahora están ofreciendo la vacuna COVID-19 a los residentes de 65 a 74 años de edad, así como a los trabajadores esenciales, un grupo prioritario que incluye trabajadores de tránsito, maestros, trabajadores de cuidado infantil e individuos con discapacidad del desarrollo, según permita el suministro de vacunas. Los proveedores comunitarios, incluidos los hospitales y los establecimientos minoristas, continúan vacunando a los residentes mayores de 65 años, así como a los educadores y trabajadores de cuidado infantil. Los proveedores comunitarios son independientes de las clínicas de vacunación operadas por el Condado.

Las personas mayores de 75 años todavía están siendo vacunadas a medida que las clínicas del Condado comienzan a vacunar a otros grupos prioritarios. En la última semana, los residentes preinscritos mayores de 75 años que los registros muestran que no han sido vacunados, fueron contactados por correo electrónico y a través de mensajes de texto y llamadas telefónicas para vacunarlos. La gestión de alcance continúa para asegurar que todos los residentes mayores de 75 años que quieran ser vacunados tengan la oportunidad de programar una cita en una clínica operada por el Condado.

Más de 165,000 residentes del Condado de Montgomery han recibido su primera dosis de la vacuna COVID-19 y más de 82,000 residentes del Condado de Montgomery han sido completamente vacunados. El Departamento de Salud del Condado está recibiendo un promedio de 5,000 dosis por semana y está ofreciendo citas a los residentes que se han preinscrito para obtener la vacuna, así como trabajando con grupos de trabajadores esenciales para identificar y priorizar a aquellos que necesitan vacunas.

Esta semana, el Condado recibió 1,600 dosis de la vacuna Johnson &Johnson recientemente aprobada y esto significa que los residentes tendrán opciones ampliadas. La vacuna Johnson &Johnson requiere sólo una dosis y en estudios clínicos se ha demostrado que es 85 por ciento eficaz en la prevención de enfermedades graves en todas las regiones estudiadas y mostró protección contra la hospitalización y muerte relacionada con COVID-19, a partir de 28 días después de la vacunación. A diferencia de la vacuna Pfizer y Moderna, la vacuna Johnson &Johnson fue probada después de que aparecieron las nuevas variantes de coronavirus.

Para centrar el suministro limitado de vacunas que recibe el Departamento de Salud, los residentes deben preinscribirse en el sitio web de vacunas COVID-19 del Condado COVID-19 vaccine website. Cuando sea elegible y cuando el suministro de vacunas lo permita, los residentes que se hayan preinscrito recibirán un enlace directo de c19vaccination@montgomerycountymd.gov con una invitación para hacer una cita. Las personas que no hayan recibido un enlace directo del Condado y se presenten a una clínica operada por el Departamento de Salud no serán atendidas. La información más detallada sobre los grupos prioritarios está disponible en el sitio web de vacunas COVID-19 COVID-19 vaccine website . Los residentes también pueden inscribirse en el sitio web de la vacuna para recibir actualizaciones semanales sobre la vacuna por correo electrónico o por mensaje de texto.

Para obtener las últimas actualizaciones sobre COVID-19, visite el sitio web del Condado COVID-19 website y siga al Condado de Montgomery en Facebook @MontgomeryCountyInfo y en Twitter @MontgomeryCoMD.

# # #

Release ID: 21-160
Media Contact: Mary Anderson 240-777-6507