El proyecto de ley del Estado de Maryland que respalda el acceso de las bibliotecas al contenido digital se convierte en ley

For Immediate Release: Tuesday, June 8, 2021

Un proyecto de ley del estado de Maryland que garantiza que las bibliotecas públicas puedan otorgar licencias de libros electrónicos y otros contenidos digitales publicados que están disponibles para los consumidores es ahora ley, que entrará en vigencia el 1 de enero de 2022. Este proyecto de ley presentado en enero y aprobado por unanimidad por la Legislatura de Maryland en marzo, requiere que “un editor que ofrece licenciar un producto literario electrónico al público también ofrezca licenciar el producto a bibliotecas públicas en el estado en términos razonables que permitirían a las bibliotecas públicas brindar a los usuarios de la biblioteca acceso al producto literario electrónico."

Los editores tienen diferentes tarifas y pautas de precios para las bibliotecas públicas. Históricamente, las bibliotecas públicas han tenido que pagar de tres a cinco veces el precio al consumidor por libros electrónicos y audiolibros electrónicos, incluso mientras reciben descuentos comparables en materiales impresos como el público en general. Las políticas de los editores determinan durante cuánto tiempo una biblioteca puede "poseer" una copia. Algunas editoriales restringen las bibliotecas públicas a una copia de todos los títulos nuevos durante las primeras ocho semanas después de la publicación.

Este proyecto de ley aborda estos problemas exigiendo a las bibliotecas públicas que se cobren plazos razonables por los libros electrónicos y los audiolibros electrónicos. También aborda las prácticas de concesión de licencias injustas que penalizan a las bibliotecas públicas, así como la práctica de la industria de prohibir que las bibliotecas públicas compren cierto contenido específico de la plataforma.

“Nuestras bibliotecas son fundamentales para cerrar la brecha digital y abordar la equidad educativa en todo nuestro condado y estado”, dijo el Ejecutivo del Condado de Montgomery Marc Elrich. “Agradezco los esfuerzos de la Asamblea General de Maryland para aprobar este proyecto de ley que es muy necesario para brindar a más residentes un mayor acceso a libros electrónicos y contenido digital. Además, estoy agradecido por la defensa de la directora de las Bibliotecas del Condado de Montgomery, Anita Vassallo, y nuestra delegación estatal por su arduo trabajo para garantizar la aprobación de esta importante legislación.”

“Las políticas impuestas a las bibliotecas públicas por los editores nos impiden comprar copias electrónicas adecuadas para satisfacer la demanda y minimizar el tiempo de espera de los residentes”, dijo la Directora de las Bibliotecas Públicas del Condado de Montgomery, Anita Vassallo. “Este proyecto de ley es una gran victoria no solo para las Bibliotecas Públicas del Condado de Montgomery, sino también para las bibliotecas aquí en Maryland. Establece un precedente maravilloso para otros en todo el país."

Release ID: 21-430
Media Contact: Monika Hammer 240-463-2442