Skip to main content

Press Releases - Español

El Ejecutivo del Condado de Montgomery, Elrich, anuncia que el programa 'Shared Streets' del Departamento de Transporte del Condado continuará durante los meses de verano

For Immediate Release: Friday, June 11, 2021

El Ejecutivo del Condado de Montgomery Marc Elrich, ha anunciado que el Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT por sus siglas en inglés), que dirigió el programa de “Safe Streets” durante la crisis de salud de COVID-19, lo extenderá durante todo el verano. El programa permite que los residentes y los negocios utilicen los espacios públicos para actividades en la calle, como andar en bicicleta, caminar, cenar al aire libre y hacer compras.


El concepto tiene como objetivo unir a los residentes en un entorno seguro al aire libre mientras apoya a los negocios del condado que han luchado contra los impactos económicos de COVID-19.


"Los espacios públicos seguros y accesibles son un aspecto crítico de la conexión y vitalidad de nuestra comunidad", dijo el director de MCDOT, Chris Conklin. "Durante la pandemia, Shared Streets ha sido una solución creativa que ha cambiado la forma en que vemos los lugares de reunión y beneficia a los residentes y los negocios igual. Estamos felices de poder continuar con esta iniciativa durante los meses de verano.”


MCDOT también está trabajando con la Administración de Carreteras del Estado del Departamento de Transporte de Maryland para permitir que las bicicletas y los vehículos compartan de manera segura 1.35 millas de la carretera estatal MD 193 (University Boulevard) desde Amhurst Avenue hasta Arcola Avenue en Wheaton. El programa piloto se extenderá hasta finales del otoño, si el clima lo permite. El piloto incluye nuevos patrones de tráfico y carriles reutilizados temporalmente, proporcionando acceso compartido desde y hacia los centros comerciales, residenciales y recreativos en Wheaton.


“Es una gran noticia que MCDOT continuará nuestro programa popular Shared Streets durante todo el verano,” dijo el Ejecutivo del Condado Marc Elrich. “A medida que continuamos reabriendo, estamos alentando a todos los residentes y visitantes del condado de Montgomery a que apoyen a nuestros restaurantes. El programa de Shared Streets permitirá que los restaurantes sirvan más mesas mientras los comensales pueden disfrutar del clima de verano y ambientes festivos. Gracias a MCDOT por asegurarse de que nuestra experiencia con Shared Streets sea eficiente para los empleados del restaurante, segura para peatones, ciclistas y automovilistas y una experiencia agradable para todos los clientes."


Además del programa de Shared Streets, MCDOT había transformado ciertas calles locales en “vías verdes de vecindario” temporales durante la pandemia para permitir la reunión segura de peatones y ciclistas mientras limitaba los vehículos solo al tráfico local. Muchas de las vías verdes cambiarán o se volverán a abrir a los vehículos para permitir el aumento del tráfico a medida que el condado salga de la pandemia.


Para obtener más información sobre el programa Shared Streets de MCDOT y una lista de ubicaciones, visite https://www.montgomerycountymd.gov/dot/sharedstreets/. Siga a @MCDOTNow en Twitter y suscríbase para recibir el boletín informativo ‘Go Montgomery!’


# # #

 

Release ID: 21-456
Media Contact: Emily DeTitta 240-372-2282