Skip to main content

Press Releases - Español

Organizaciones sin fines de lucro pueden solicitar subvenciones para la restauración de cuencas hidrográficas en el Condado de Montgomery del programa del Departamento de Protección Ambiental del Condado y Chesapeake Bay Trust

For Immediate Release: Tuesday, September 14, 2021

Las organizaciones sin fines de lucro, como los grupos de cuencas hidrográficas locales, las asociaciones comunitarias, las organizaciones religiosas, los grupos cívicos y de servicio ahora pueden solicitar subvenciones que oscilan entre $30.000 y $100.000 a través del Programa de Subvenciones para la Restauración y Extensión de la Cuenca del Condado de Montgomery. El Departamento de Protección Ambiental del Condado de Montgomery (DEP, por sus siglas en inglés) y Chesapeake Bay Trust (el Trust) son socios del programa a través del proceso de subvenciones del Trust.


El programa de subvenciones ahora está aceptando propuestas para proyectos que tienen como objetivo promover iniciativas y proyectos que mejoren la calidad del agua en los arroyos y vías fluviales locales del condado, como se solicita en el permiso y la estrategia de implementación del Sistema de Alcantarillado Pluvial Separado Municipal (MS4) del condado. Los proyectos están ubicados fuera de los municipios de Rockville, Gaithersburg y Takoma Park. El programa de subvenciones es posible gracias al Fondo de Protección de la Calidad del Agua del Condado.


Las solicitudes deben presentarse a más tardar a las 4 p.m. el jueves 2 de diciembre.


El objetivo del programa es reducir la escorrentía de aguas pluviales y los contaminantes a través de proyectos comunitarios, ampliar la diversidad de personas y grupos involucrados y apoyar proyectos centrados en la educación, la divulgación y la administración.

Hay hasta $30.000 disponibles para proyectos de divulgación y administración pública y hasta $100.000 para proyectos de restauración basados en la comunidad. Este año son nuevas las subvenciones de hasta $50.000 para proyectos de reducción de basura en la cuenca del río Anacostia.


El gobierno del condado de Montgomery tiene la responsabilidad de cumplir con los objetivos reglamentarios de restauración de cuencas hidrográficas y mejora de la calidad del agua. Se necesita un esfuerzo significativo por parte de los individuos y los grupos comunitarios para alcanzar las metas, ya que la cantidad de tierra de propiedad privada supera con creces la cantidad de propiedad del gobierno.

A principios de 2021, se otorgaron más de $500.000 en subvenciones a 15 organizaciones e incluyeron proyectos como infraestructura verde / proyectos de aguas pluviales; trabajo de trampa de basura; eliminación de superficies impermeables; árboles de la calle; plantaciones de conservación de paisajes; participación de las audiencias Latinas; trabajar con y por audiencias religiosas; programas de empleos verdes; y proyectos de monitoreo de la calidad del agua, incluido uno que utiliza robots ambientales autónomos.


Para obtener más información, inscribirse para el taller previo a presentar la solicitud o revisar la solicitud de propuestas, https://cbtrust.org/grants/montgomery-county-watershed-restoration-outreach/ o comuníquese con Jeffrey Popp llamando al 410-974-2941, extensión 103.


# # #

 

Release ID: 21-730
Media Contact: Cindy Pena 202-875-1563