For Immediate Release: Friday, November 12, 2021
Rockville, Maryland, 12 de noviembre de 2021 — El Concejo del Condado de Montgomery llevará a cabo una sesión de escucha comunitaria virtual para escuchar a los residentes sobre el plan Thrive Montgomery 2050, también conocido como Montgomery Prospera 2050 en español. La sesión se realizará virtualmente a través de Zoom el 30 de noviembre del 2021 a las 7 p.m. El Concejo anima tanto a quienes nunca han oído hablar del plan antes, así como a quienes lo han seguido de cerca, a que revisen el borrador del plan y se registren para participar y dar sus opiniones en la sesión.
Montgomery Prospera 2050 es un marco para guiar la planificación del Condado en temas de vivienda, desarrollo económico, equidad, transporte, sostenibilidad ambiental y más durante las próximas tres décadas en el Condado de Montgomery.
El Comité de Planificación, Vivienda y Desarrollo Económico (PHED, por sus siglas en inglés) del Concejo completó recientemente su revisión del Plan Borrador de Thrive Montgomery 2050. El Concejo llevará a cabo una sesión informativa sobre los cambios realizados por el Comité PHED el 16 de noviembre a las 9:35 a.m. - se anima a los residentes a sintonizar a esta sesión informativa para obtener información sobre el borrador más actualizado del plan. Esta reunión se transmitirá en County Cable Montgomery y en las páginas de Facebook y YouTube del Concejo.
El Concejo está solicitando comentarios de la comunidad sobre el borrador del plan a través de una de las dos formas:
El Concejo espera una gran cantidad de participantes para la sesión de escucha comunitaria, y quiere recibir los comentarios de diversas voces en nuestra comunidad. Cuando uno se preinscribe, será puesto en una lista de espera. El personal del Concejo enviará avisos de confirmación por email a cada residente con la información de Zoom, una vez se haya determinado el número de participantes que pueden ser acomodados en la sesión de escucha virtual.
El informe borrador del Comité PHED puede ser descargado aquí. A continuación, se proporcionan más detalles sobre el borrador del plan y la sesión de escucha comunitaria.
El propósito más amplio de Montgomery Prospera 2050 es guiar el desarrollo de nuestras comunidades frente al cambio; el plan ayudará al Condado a responder a las oportunidades y desafíos económicos, sociales y ambientales que enfrentamos hoy y los problemas que surgirán en las próximas décadas. Para obtener más información sobre el plan preliminar, visite la página web oficial de Montgomery Prospera 2050 del Departamento de Planificación del Condado de Montgomery.
El propósito de esta sesión de escucha comunitaria es que los residentes brindan sus comentarios directamente al Concejo sobre Montgomery Prospera 2050 y las actualizaciones recientes realizadas por el Comité PHED del Concejo.
Si no está familiarizado con el plan, estos son los temas principales sobre los cuales nos gustaría oír sus opiniones durante la sesión de escucha:
La sesión de escucha comunitaria será una sesión virtual de dos horas realizada por Zoom. A cada participante se le permitirá hablar durante un máximo de dos minutos. Todos los participantes preinscritos serán notificados sobre su participación con un email de confirmación con la información Zoom.
Si desea participar en la sesión de escucha comunitaria, puede inscribirse antes de las 5 p.m. el 28 noviembre del 2021 en: https://tinyurl.com/Thrive2050ListeningSession.
El público puede también enviar sus comentarios por escrito sobre el borrador del plan aquí: https://mcgmd.wufoo.com/forms/comment-on-thrive-montgomery
La sesión de escucha se transmitirá por County Cable Montgomery (Xfinity / RCN Channel 6 o en HD en los canales 996/1056, Fios 30) y se transmitirá en las páginas de Facebook del Concejo (MontgomeryCountyMDCouncil) y YouTube (MoCoCouncilMD).
###
Release ID: 21-457