Skip to main content

Press Releases - Español

El Condado de Montgomery retrocede a una transmisión sustancial de COVID-19; Reglamento de la Junta de Salud cita reanudar el mandato de uso de mascarillas en interiores a partir de las 12:01 a.m. del sábado 20 de noviembre

For Immediate Release: Tuesday, November 16, 2021

El Dr. James Bridgers, Oficial de Salud Interino del Condado, notificó al Concejo del Condado de Montgomery hoy que el Condado regresó a la “transmisión sustancial” de COVID-19 según las pautas de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). Este cambio significa que la regulación de la Junta de Salud que exige el uso de cobertura facial en interiores se reanudará el sábado 20 de noviembre a las 12:01 a.m. De acuerdo con la regulación de la Junta de Salud, si la tasa de transmisión del condado se mide como sustancial durante siete días consecutivos, vuelve el mandato del uso de mascarillas en interiores.

A principios de agosto, el Concejo del Condado de Montgomery, actuando como la Junta de Salud, votó por unanimidad para requerir que todos los residentes, independientemente del estado de vacunación, se cubran la cara en el interior una vez que el Condado de Montgomery se convierta en un área de "transmisión sustancial" de COVID-19. Consulte el Reglamento 19-975 de la Junta de Salud para obtener información más detallada. El CDC recomendaron en julio que las jurisdicciones con tasas de transmisión sustanciales o altas de COVID-19 deberían exigir que se usen máscaras en interiores. El CDC define la transmisión sustancial como 50-99 casos por cada 100.000 residentes durante un período de siete días.

Visite el panel de datos COVID-19 del condado para revisar las métricas e indicadores claves más recientes. El tablero se actualiza diariamente a las 2 p.m. Encuentre información adicional sobre mascarillas y niveles de transmisión en el sitio web de COVID-19. Si no está vacunado, busque clínicas de vacunación gratuitas en www.GoVAXMoCo.com. Si se siente enfermo o cree que pudo haber estado expuesto al COVID-19, hágase la prueba. Encuentre clínicas de pruebas gratuitas en www.MoCoCOVIDtesting.org.

Para obtener las últimas actualizaciones de COVID-19, visite el sitio web COVID-19 del Condado y siga al condado de Montgomery en Facebook @MontgomeryCountyInfo y en Twitter @MontgomeryCoMD.

# # #

Release ID: 21-946
Media Contact: Mary Anderson 301-529-7669