El Condado de Montgomery presentará espectáculos de fuegos artificiales en Germantown y Kensington

For Immediate Release: Tuesday, June 14, 2022

El Condado de Montgomery presentará dos exhibiciones de fuegos artificiales celebrando el Día de la Independencia este año, una el sábado 2 de julio y la otra el lunes 4 de julio.

"Es fantástico poder reunirnos nuevamente y disfrutar de los fuegos artificiales y las celebraciones,"dijo el Ejecutivo del Condado de Montgomery, Marc Elrich. "Sé que muchos los han extrañado. Estos son los primeros en varios años; estamos encantados de regresar y apreciamos mucho la cooperación de todos y la comprensión de la necesidad de proteger la salud pública. Que tengan un feliz y seguro 4 de julio.”

Las celebraciones del Día de la Independencia se llevarán a cabo en las siguientes fechas y localizaciones:

• 2 de julio: Mid-County Sparkles en la Escuela Secundaria Albert Einstein, ubicada en 11135 Newport Road en Kensington
• 4 de julio: Germantown Glory en South Germantown Recreational Park, ubicado en 18041 Central Park Circle en Germantown (Boyds)

“Estamos emocionados de traer de vuelta nuestras exhibiciones de fuegos artificiales del Día de la Independencia este año después de tener que suspenderlas debido a la pandemia de COVID-19,” dijo la Directora del Departamento de Recreación del Condado de Montgomery, Robin Riley. “Este es un evento fantástico para disfrutar de la música, al aire libre y tiempo con la familia y los amigos.”

Mid-County Sparkles comenzará a las 6:00 p.m. el sábado 2 de julio con un concierto de Joe Falero Band, una banda de Jazz Latino. Quiet Fire actuará a las 7:30 p.m. El único estacionamiento disponible en el lugar de la Escuela Secundaria Einstein será para personas con discapacidades. Se proporcionará estacionamiento gratuito y servicio de transporte desde el Centro Comercial Westfield Wheaton, ubicado en 11160 Veirs Mill Road. El estacionamiento en el Mall de Wheaton abrirá a las 5:30 p.m. Los asistentes al evento que estacionen en Westfield Wheaton antes de las 5:30 p.m. puede estar sujeto a remolque por parte del dueño de la propiedad. El servicio de transporte comenzará a las 5:30 p.m. Siga las señales direccionales para el estacionamiento del evento y los transbordadores.

Germantown Glory comenzará el 4 de julio a las 7:00 p.m. con un concierto de Quiet Fire. Siga las señales direccionales para el estacionamiento gratuito en el lugar.

Los espectáculos de fuegos artificiales comenzarán aproximadamente a las 9:15 p.m. en ambas celebraciones. El horario de los espectáculos de fuegos artificiales puede cambiar debido a las condiciones climáticas. Se permite traer sillas de jardín bajas, mantas y neveras a ambos eventos. Habrá vendedores de comida en ambos lugares. No se permiten bebidas alcohólicas ni mascotas.

Los servicios de interpretación de lenguaje de señas y otras ayudas o servicios auxiliares se proporcionarán a previa solicitud con la mayor anticipación posible, preferiblemente al menos tres días hábiles antes del evento. Para solicitar adaptaciones especiales, comuníquese con un especialista en recreación terapéutica al 240-777-6870 o envíe un correo electrónico a rec.inclusion@montgomerycountymd.gov.

El Departamento de Recreación del Condado de Montgomery agradece a sus patrocinadores Maryland Soccerplex, Montgomery Parks y Westfield Wheaton por su apoyo.

Para obtener más información, llame al MC311 al 311 o al 240-777-0311 o visite el sitio web. También puede seguir al Departamento de Recreación del Condado de Montgomery en Facebook, Instagram, y Twitter.

# # #

 

Release ID: 22-355
Media Contact: Monika Hammer 240-463-2442