Press Releases - Español
Programe una inspección gratuita de cubiertas residenciales con el Departamento de Permisos del Condado de Montgomery durante el Mes de Seguridad de la Construcción en mayo
For Immediate Release: Monday, April 29, 2024
Los inspectores del Departamento de Servicios de Permisos (DPS) del Condado de Montgomery ofrecerán inspecciones gratuitas de mantenimiento de plataformas de madera elevadas residenciales para los propietarios durante el mes de mayo como parte de la campaña anual del Mes de la Seguridad en la Construcción del Condado. El programa gratuito de inspección de plataformas de DPS está limitado a 250 citas.
“Misión Posible” es el tema de la campaña del Mes de la Seguridad en la Construcción 2024, que crea conciencia sobre la seguridad en la construcción y la importancia de adoptar códigos de construcción modernos y actualizados periódicamente para garantizar estructuras seguras y sostenibles donde las personas vivan, trabajen, disfruten y aprendan.
“Este es el decimoquinto año que el condado brinda inspecciones de terrazas residenciales para educar a los propietarios sobre la importancia del mantenimiento preventivo de las terrazas para usted y sus visitantes”, dijo el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich. “Durante ese tiempo, los inspectores han realizado más de 2.800 inspecciones gratuitas de terrazas residenciales como parte de nuestro compromiso con la seguridad. Alentamos a los propietarios de viviendas que tengan preguntas sobre el estado de su terraza a programar una cita para este servicio gratuito y revisar los recursos educativos que están disponibles en el sitio web de DPS”.
Para solicitar una inspección de mantenimiento de terraza por teléfono, los propietarios deben comunicarse con el sistema central de llamadas del condado al MC311 o al 240-777-0311 a partir del lunes 1 de mayo. Los propietarios también pueden programar una inspección de forma electrónica visitando el sitio web de DPS en montgomerycountymd.gov/dps y presentando una solicitud de servicio. El formulario se encuentra en la página principal del sitio web. En la sección de descripción del formulario en línea, los residentes deben indicar que solicitan una inspección de mantenimiento de la cubierta e incluir la dirección de la propiedad y la información de contacto en la parte superior del formulario. Estas solicitudes no pueden ser anónimas y deben ser solicitadas por el propietario.
“La seguridad de los edificios es nuestra misión los 365 días del año, pero el Mes de la Seguridad de los Edificios en mayo es una gran oportunidad para volver a enfatizar la importancia de salvaguardar nuestros hogares: ya sea estructural para cubiertas, cableado eléctrico e interruptores, infiltración de agua que puede provocar moho, humo y carbón, alarmas de monóxido, filtros de aire de calderas, etc.”, dijo el director del DPS, Rabbiah Sabbakhan. “Una inspección gratuita de mantenimiento de la plataforma debería tardar entre 20 y 25 minutos. Una vez en el sitio, un inspector verificará la estructura de soporte de la plataforma, las condiciones de los sujetadores, la fijación del larguero y el estado general de la plataforma. Debido a la carga de trabajo de nuestros inspectores en esta época tan ocupada del año, el programa está limitado a 250 citas. Los clientes encontrarán recursos adicionales sobre plataformas y el proceso de obtención de permisos en el sitio web de DPS, y siempre estamos disponibles para responder preguntas”.
Un recurso titulado “Plan Submittal Guidelines for Residential Decks,” está diseñado para propietarios que construyen una terraza nueva o verifican el estado de su terraza actual. Contiene información sobre el proceso de permisos e inspección. También hay un video a pedido con el inspector del DPS Jeremy Shupp, quien brinda una descripción general de una inspección de terraza y alienta a los propietarios a comunicarse con un contratista autorizado. Otro recurso para propietarios de viviendas, las “Deck Maintenance Inspection Guidelines,”, puede ser de interés para quienes no pudieron programar una inspección de cubiertas.
Para obtener más información sobre estos recursos y otros, incluidas las preguntas y respuestas frecuentes, visite el sitio web de DPS y busque “residential decks.”
El programa gratuito de inspección de plataformas del DPS no se extiende a los límites de las ciudades de Gaithersburg y Rockville, ya que esos municipios tienen sus propios departamentos y protocolos de permisos.
Está previsto que el ejecutivo del condado, Marc Elrich, y el concejo del condado de Montgomery emitan una proclamación conjunta del Mes de la Seguridad en la Construcción a las 12:45 p.m. el martes 30 de abril. A partir del 1 de mayo, se instalará una mesa de divulgación en el vestíbulo de servicio al cliente de DPS en 2425 Reedie Drive, séptimo piso, Wheaton, con información sobre seguridad en la construcción y otros temas sobre permisos.
Los temas semanales de la campaña del Mes de la seguridad en la construcción de este año incluyen: “Comprender la misión” (1 al 4 de mayo); “Preparación de un plan de seguridad para la construcción” (5 al 11 de mayo); “Aprendiendo de los profesionales” (12 al 18 de mayo); “Involucrar a su comunidad” (19 al 25 de mayo); y “Celebrando el éxito en la seguridad de la construcción” (26 al 31 de mayo).
Obtenga más información sobre el Mes de la seguridad en la construcción en el sitio web de DPS Mes de la Seguridad en la Construcción en el sitio web de DPS y únase a la conversación en las redes sociales usando #MoCoDPS, #BuildingSafetyMonth2024 y #BuildingSafety365.
El Departamento de Servicios de Permisos está ubicado en 2425 Reedie Drive, séptimo piso, en Wheaton. El lobby de servicio al cliente está abierto de 7:30 a.m. a 4:00 p.m., de lunes a viernes, y los clientes no necesitan una cita para recibir asistencia. Para obtener más información, visite el sitio web de DPS en montgomerycountymd.gov/dps.
###
Media Contact: Sonya Burke 240-855-9813