Skip to main content

Press Releases - Español

El Desfile de Acción de Gracias del Condado de Montgomery traerá atletas olímpicos, bandas de música y carrozas al centro de Silver Spring el sábado 16 de noviembre

For Immediate Release: Tuesday, November 12, 2024

El desfile anual de Acción de Gracias del condado de Montgomery Thanksgiving Parade , el más grande de la región de Washington, D.C., llenará el centro de Silver Spring con alegría navideña a partir de las 10 a.m. del sábado 16 de noviembre. Las festividades de este año incluirán bandas de música, carrozas comunitarias, el ejecutivo del condado Marc Elrich, miembros del Consejo del condado y los atletas olímpicos locales Thea LaFond de Dominica y Aaron Ghebre Owusu de Eritrea.

La Sra. LaFond, que vive en Silver Spring, estableció un nuevo récord nacional para su país de nacimiento, al asegurar una histórica primera medalla de oro olímpica para Dominica en el triple salto femenino en los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 en París. El Sr. Owusu representó a su patria al competir en la prueba de natación estilo libre de 50 metros masculino en París.

Eileen Whelan, del equipo meteorológico First Alert de ABC7, dará inicio al desfile con una ceremonia de inauguración.

La ruta del desfile comenzará en Ellsworth Drive y Fenton Street, continuará hacia el sur por Georgia Avenue y concluirá en Silver Spring Avenue.

“El desfile de Acción de Gracias es una tradición del condado de Montgomery que reúne a nuestra comunidad para celebrar el inicio de la temporada navideña con amigos, familiares y vecinos”, dijo el Ejecutivo del Condado Elrich. “Este año, nos complace dar la bienvenida a los atletas olímpicos locales, artistas talentosos y nuestros dedicados grupos comunitarios para hacer que el día sea aún más especial. Este desfile resalta la diversidad y la vitalidad que amamos del condado de Montgomery. Siempre es divertido ver a tanta gente en las calles de Silver Spring”.

Los asistentes podrán disfrutar de un desfile festivo de más de 150 unidades, incluidos grupos comunitarios, bandas de música locales, carrozas vibrantes, mascotas y actuaciones en vivo de la Academia de Ballet Akhmedova y el Ballet Juvenil de Maryland. El desfile también incluirá caminantes sobre zancos, un dinosaurio T-Rex gigante y un pingüino inflable. Habrá personajes festivos, incluidos perros que actuarán, osos de Hannukah, renos y el propio Papá Noel. Se realizarán actuaciones de danza y bandas de música cerca del punto de partida del desfile.

Los organizadores del Desfile de Acción de Gracias están buscando voluntarios de 13 años o más para participar como personajes disfrazados, incluidos elfos y bailarines con cintas. Los voluntarios deben estar disponibles de 7:30 a m. a 1:30 p.m. y deben presentarse en el Edificio Cívico de Silver Spring en One Veterans Place en Silver Spring. Para obtener más detalles e inscribirse, visite Volunteer for the Parade.

El Desfile del Día de Acción de Gracias del Condado de Montgomery es una excelente manera de reunir a los miembros de la comunidad para ayudar a dar inicio a la temporada navideña”, dijo el Presidente del Concejo, Andrew Friedson. “El Día de Acción de Gracias nos recuerda a cada uno de nosotros que debemos estar agradecidos por las bendiciones y libertades que disfrutamos, así como por la responsabilidad que todos compartimos de retribuir y servir a los residentes de nuestra diversa comunidad. El Concejo aprecia el arduo trabajo de los empleados y voluntarios del gobierno del Condado de Montgomery que ayudan a organizar y dirigir este evento familiar para ayudar a elevar a nuestra comunidad cada año”.

El desfile se llevará a cabo con lluvia o con sol. Para obtener más información, visite el sitio web oficial del desfile o llame al 240-777-0311.

Para acomodar el desfile, se cerrarán las calles de 6 a.m. a 1 p.m. el 16 de noviembre:

  • Carriles en dirección norte y sur de Georgia Avenue, desde East-West Highway hasta Colesville Road.
  • Cedar Street entre Colesville Road y Wayne Avenue.
  • Pershing Drive desde Cedar Street hasta Veterans Place.
  • Veterans Place desde Pershing Drive hasta Ellsworth Drive.
  • Ellsworth Drive desde Georgia Avenue hasta Cedar Street.
  • Roeder Road desde Fenton Street hasta Cedar Street.
  • Fenton Street desde Cameron Street hasta Wayne Avenue.
  • Wayne Avenue desde Georgia Avenue hasta Fenton Street.
  • Bonifant Street desde Georgia Avenue hasta Fenton Street.
  • Thayer Avenue desde Georgia Avenue hasta Fenton Street.
  • Silver Spring Avenue desde Georgia Avenue hasta Fenton Street.

Hay estacionamiento público disponible en los garajes de Sligo Avenue, Cameron Street y Bonifant Street. (El garaje de Ellsworth Town Center cerrará al público a las 2 a.m. el 16 de noviembre). Se recomienda a los asistentes que tomen la línea roja del Metro hasta la estación Silver Spring para acceder fácilmente a la ruta del desfile.

#   #   #

Release ID: 24-514
Media Contact: Elizabeth Gallauresi 301-793-2928