El Ejecutivo del Condado de Montgomery Marc Elrich y Paula R. Glover, presidenta de la Alliance to Save Energy, encabezarán la Cumbre de Energía 2026

For Immediate Release: Thursday, April 9, 2026

El Departamento de Protección Ambiental (DEP) del Condado de Montgomery anuncia la distinguida lista de oradores para la 13.ª Cumbre de Energía,, que se llevará a cabo el martes y el miércoles —28 y 29 de abril— en el Edificio Cívico de Silver Spring ubicado en el 1 Veterans Plaza en el centro de Silver Spring. El programa del martes se desarrollará de 8:00 a. m. a 4:00 p. m., y el horario del evento será de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. el miércoles.

El primer día comenzará con unas palabras de apertura a cargo del Ejecutivo del Condado, Marc Elrich, a quien se unirán la Delegada de Maryland, Lorig Charkoudian, y la Directora del DEP, Jennifer Macedonia.

“La Cumbre de la Energía es un espacio vital para la colaboración y la innovación mientras tra-bajamos para cumplir nuestras metas climáticas”, afirmó el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich. “La agenda de este año reúne a líderes que están dando forma al futuro de la política energética, la tecnología y el rendimiento de los edificios. Su experiencia ayudará a nuestra comunidad a se-guir reduciendo las emisiones, mejorando la eficiencia y creando un Condado de Montgomery más resiliente”.

La Delegada Lorig Charkoudian, vicepresidenta del Comité de Asuntos Económicos de la Cá-mara de Representantes de Maryland, moderará un panel de discusión titulado “La promesa de la energía geotérmica en red: un estudio de caso en Silver Spring”. El panel abordará un posible proyecto geotérmico local derivado del Proyecto de Ley Working for Accessible Renewable Maryland Thermal Heat (WARMTH), una legislación presentada originalmente por ella, que buscaba establecer proyectos piloto de energía geotérmica en red en el territorio de cada empresa de servicios públicos.

“Desde la creación de la Ley WARMTH, hemos estado trabajando con las empresas de servicios públicos locales y otras partes interesadas para explorar la oportunidad de que la energía geotér-mica en red sirva como una estrategia innovadora para mejorar nuestro parque edificatorio, apo-yar la creación de buenos empleos locales y alcanzar nuestras metas climáticas”, señaló la Dele-gada Charkoudian. “El panel de la Cumbre de la Energía, "La promesa de la energía geotérmica

en red", nos brindará la oportunidad de profundizar en el estudio de caso de Silver Spring y de-batir hacia dónde nos dirigimos”.

El segundo día contará con las palabras de apertura de la Presidenta del Concejo del Condado de Montgomery, Natali Fani-González.

“Las ambiciosas metas climáticas de nuestro Condado exigen que todos nosotros —el gobierno, la industria y los socios comunitarios— trabajemos juntos para construir resiliencia frente a los desafíos que tenemos por delante”, declaró la Presidenta del Concejo, Natali Fani-González. “Es-pero con entusiasmo participar en la Cumbre de la Energía para conocer estrategias innovadoras y fortalecer las alianzas en pos de un futuro energéticamente eficiente”.

El discurso principal estará a cargo de Paula R. Glover, presidenta de la Alliance to Save Energy. Glover aporta más de 25 años de liderazgo en el sector energético, con experiencia en la distribu-ción de electricidad y gas natural, y un firme enfoque en el impulso de políticas federales biparti-distas de eficiencia energética.

Bajo su liderazgo, la Alianza ha contribuido a asegurar la aprobación de legislación histórica, in-cluida la Infrastructure Investment and Jobs Act y la Inflation Reduction Act, desbloqueando miles de millones de fondos federales para la eficiencia energética, al tiempo que ha ampliado los esfuerzos en torno a la justicia energética y las tecnologías de próxima generación. Antes de unirse a la Alianza, se desempeñó como presidenta y directora ejecutiva de la Asociación Esta-dounidense de Personas Negras en el Sector Energético (American Association of Blacks in Energy) y continúa formando parte de diversas juntas directivas y órganos asesores nacionales en el ámbito energético.

La ponencia principal de Glover abordará los siguientes temas:

· Por qué la eficiencia energética es más importante ahora que nunca desde una perspectiva económica, de infraestructura y de políticas públicas.

· El papel del desempeño de los edificios en el fortalecimiento de los sistemas energéticos, en la gestión del crecimiento y en el respaldo a la resiliencia a largo plazo.

· Cómo la eficiencia impacta a las comunidades al mejorar la asequibilidad, la salud y la calidad de vida en general.

· El cambiante panorama energético y la responsabilidad compartida de los líderes, las em-presas de servicios públicos y las partes interesadas en la construcción de un futuro más sostenible.

· Un llamado a la acción dirigido a los responsables de la toma de decisiones a nivel local para que aprovechen las oportunidades disponibles y vinculen las decisiones de hoy con los resultados a largo plazo.

“Estamos encantados de dar la bienvenida a oradores cuya experiencia abarca desde las políticas públicas y la tecnología hasta la implementación práctica en el terreno”, afirmó Jennifer Macedo-nia, directora del DEP. “La Cumbre Energética está diseñada para proporcionar a los profesiona-les del sector de la construcción herramientas prácticas que puedan utilizar de inmediato. El pro-grama de este año ayudará a los asistentes a navegar por los requisitos en constante evolución, a adoptar nuevas tecnologías y a lograr avances significativos en materia de desempeño y sosteni-bilidad”.

La Cumbre Energética de 2026 reunirá a más de 300 propietarios de edificios, administradores de propiedades, promotores inmobiliarios, contratistas energéticos y profesionales de la sosteni-bilidad de la región del DMV (Distrito de Columbia, Maryland y Virginia). El registro ya está abierto en mcenergysummit.org. Visite el sitio web del DEP para obtener más información sobre el Departamento de Protección Ambiental del Condado de Montgomery.

Release ID: 26-120
Media Contact: Cindy Peña