Glass Gazette (Spanish) - Periódico de Glass: Mayo del 2023

¿Quieres saber más sobre lo que el Concejo está haciendo en tu comunidad? Te invitamos a inscribirte al periódico del Presidente del Concejo.

Fondos del Estado para el Condado de Montgomery

Agradecido con la delegación del Condado de Montgomery y la asamblea general de Maryland por su arduo trabajo y dedicación durante la sesión legislativa del 2023 que terminó en abril. Estoy muy contento porque el Condado de Montgomery estará recibiendo $1.1 mil millones en ayudas del estado para invertir en las escuelas públicas, Montgomery College y servicios de transporte vitales.

Algunos de los proyectos de alta prioridad que recibirán fondos estatales, incluyen $27 millones en nuestro sistema del bus de tránsito rápido (BRT, por sus siglas en inglés) que sigue creciendo, $1 millón para el estacionamiento de Burtonsville conocido en inglés como el Park and Ride, $2.1 millones para el sendero para montar bicicleta, llamado también ciclo rutas, de Bowie Mill, $1 millón para el centro de cultura y artes de Wheaton y $1 millón para apoyar los centros de bienestar de las escuelas secundarias. El presupuesto también incluye millones de dólares para invertir en servicios hospitalarios, el instituto de informática en el rubro de la salud conocido en inglés como Institute for Health Computing y proyectos como la entrada norte de la estación de metro del norte de Bethesda.

La colaboración con nuestros socios en Annapolis nos ayuda a mejorar la calidad de vida de todos nuestros residentes del Condado. Estamos muy contentos de continuar con esta colaboración.

Mes de la Herencia Asiático-Americana e Isleña del Pacífico

El Concejo hizo honor al mes de la herencia asiático-americana e isleña del Pacífico (AAPI, por sus siglas en inglés) resaltando el tema de este año de "Líderes avanzando a través de oportunidades.” Este reconocimiento se lleva a cabo nacionalmente durante el mes de mayo en honor al papel que ha jugado en nuestra historia la comunidad AAPI y en donde se celebran sus contribuciones y demás logros.

Por generaciones, los residentes de herencia AAPI han enriquecido a nuestra comunidad con sus diversas culturas, idiomas, y tradiciones y de manera significativa aportado a nuestra sociedad lo cual fortalece nuestro futuro. A la misma vez, estas celebraciones nos brindan la oportunidad de reflexionar sobre las historias de resiliencia de este grupo y la importancia de mantener nuestro compromiso de promover y celebrar valores de inclusividad y diversidad, pero ante todo también rechazar el odio en todas sus formas.

Celebrando la Semana Nacional de los Pequeños Negocios

Esta es la semana nacional de los pequeños negocios – este es el momento para reconocer y apoyar la contribución importante que hacen los dueños de pequeños negocios y su emprendimiento en el Condado de Montgomery. ¿Sabía usted que más del 29% de los negocios que se encuentran en el Condado tienen menos de 50 empleados? Estos pequeños negocios son la columna vertebral de nuestra economía vital e incluyen un rango de compañías desde oficinas de abogados hasta camiones de comida.

Y recuerde –– por cada $100 que usted gaste en un negocio local, $68 permanecerá en la comunidad, comparado con sólo $43 cuando usted realiza compras en una cadena nacional. ¡Apoye a nuestra comunidad y compre de manera local hoy!

Renovación de la Biblioteca de Potomac

¡La biblioteca de Potomac ha sido renovada completamente y está abierta al público! Estas bellas instalaciones han sido creadas gracias al trabajo en conjunto de las bibliotecas públicas del Condado de Montgomery, amigos de la biblioteca, conocida en inglés como “Friends of the Library”, y voluntarios comunitarios. Las renovaciones incluyen pisos nuevos, estantería nueva, ventanas nuevas y un escritorio de servicio nuevo, además de muchas otras mejoras realizadas en las instalaciones. Adicionalmente, el edificio ahora cumple con los requisitos de la Ley de Estadounidenses con Discapacidad.

¡Asegúrese de pasar por allí (y obtener un libro)!

Ceremonia de inauguración de proyecto en Forest Glen

La vivienda asequible llega al Condado de Montgomery. Tuve el honor de participar en la ceremonia de inauguración que marcó el inicio de la construcción de un proyecto residencial en Forest Glen. Este será un edificio de 189 apartamentos construido por la organización Montgomery Housing Partnership. Se espera que la nueva edificación, ubicada en un barrio donde se puede caminar y tener acceso al transporte, sea terminada para el 2025. También tendrá un espacio para programas educacionales para niños y adultos.

Esquina del Constituyente 

Un residente en Bethesda se comunicó con nosotros luego de casi haber tenido un accidente en una intersección del Condado ya que según él había poca visibilidad debido a la vegetación.  Nuestra oficina se comunicó con el departamento de transporte del Condado de Montgomery en nombre del residente y en unos días, miembros del departamento podaron la vegetación dos pies.

¿Sabía Usted?

¿Sabía que el Condado de Montgomery es el condado más saludable en Maryland? Acorde con la clasificación de salud del Condado, el Condado de Montgomery es el número 1 por la tasa de actividad física, bajos números en las tasas de muerte por accidentes automovilísticos por estar bajo la influencia del alcohol u otras substancias, y bajas tasas de residentes sin seguro.

Montgomery, Maryland | Clasificación de salud del Condado & Mapa de carreteras o Roadmaps

¿Quieres saber más sobre lo que el Concejo está haciendo en tu comunidad? Te invitamos a inscribirte al periódico del Presidente del Concejo.