Glass Gazette (Spanish) - Periódico de Glass: 18 de Mayo del 2023

¿Quieres saber más sobre lo que el Concejo está haciendo en tu comunidad? Te invitamos a inscribirte al periódico del Presidente del Concejo.

Conferencia de Vivienda Asequible

Hay más de 130,000 hogares en el Condado de Montgomery que tienen problemas para pagar los costos del arrendamiento, por eso necesitamos hacer más para ofrecer vivienda asequible y ayudar a las personas que están en riesgo de ser desalojadas. Acorde con el concejo metropolitano de gobiernos de Washington, conocido en inglés como Metropolitan Washington Council of Governments, el Condado de Montgomery necesita producir más de 31,000 viviendas de bajo costo para el 2030 para llenar la demanda.

Si queremos ofrecer más vivienda asequible, necesitamos incrementar la oferta de vivienda. Necesitamos una combinación de diferentes políticas en lugar de basarse en una política única para así tener un impacto significativo y poder abordar de una forma comprensiva los desafíos que afrontamos en nuestra región en torno a la disponibilidad de vivienda. Estoy comprometido para trabajar con nuestros asociados regionales y estatales para continuar progresando.

Presidente del Concejo Glass habla en la Conferencia de Vivienda Asequible del Condado de Montgomery.

Protegiendo Nuestros Árboles

Los árboles y los bosques son muy importantes en nuestro ambiente natural. En diciembre cuando fui elegido presidente del Concejo, una de mis prioridades era el actualizar la ley de conservación forestal, la cual fue creada en 1992. Esta ley ha protegido permanentemente más de 12,500 acres de bosques existentes y más de 2,500 acres de bosques plantados en el Condado de Montgomery. 

Nuestra comunidad se ha comprometido a reducir la emisión de gases en el 80% para 2027 y el 100% para 2035. La actualización de esta ley ayudará a alcanzar estas metas. Continuaremos trabajando con nuestros asociados en la comunidad para crear un futuro más brillante y verde para nuestros residentes actuales y futuros.

Vivienda para el Adulto Mayor “The Leggett” 

Estuve muy contento de acompañar al gobernador Wes Moore, congresista Jamie Raskin, ejecutivo del Condado Marc Elrich, entre otros, en la gran apertura de la nueva comunidad de vivienda asequible para adultos mayores “The Leggett ”. El nombre de la comunidad en Silver Spring, que consta de 267 unidades y 16 pisos, le hace honor al antiguo ejecutivo del Condado Ike Leggett, quien continúa abogando por la disponibilidad de vivienda asequible. La edificación fue construida por la Comisión de oportunidades de vivienda. Los apartamentos ofrecen unidades de una a dos habitaciones para residentes del Condado mayores de 62 años. Las primeras personas que vivirán en estos apartamentos se estarán mudando al final de este mes.

Este proyecto le hace honor al pasado ejecutivo Ike Leggett, quien luchó arduamente para ayudar a los adultos mayores del Condado de Montgomery y generar oportunidades de vivienda asequible para las personas que tienen ingresos fijos. Quiero agradecer a la Comisión de oportunidades de vivienda por liderar este proyecto que significa tanto para muchos residentes del Condado de Montgomery. 

Ceremonia Inaugural en Burtonsville 

Ha llegado el momento de construir un mejor Burtonsville. El reciente inicio de obra del centro comercial en Burtonsville, llamado Burtonsville Crossing Shopping Center, es parte del plan de revitalización comunitaria en esta área. El nuevo centro comercial incluye un supermercado, un gimnasio y varios restaurantes y tiendas. También tendrá acceso y conectividad por medio de una estación de tránsito rápido y la mejora de los caminos peatonales de la ruta 198. ¡Estoy muy contento de ver el inicio de este proyecto!

Dia de Ir en Bicicleta a la Escuela

Me divertí bastante con los estudiantes y padres de la escuela elemental de Rock Creek Valley en Aspen Hill en el día de ir en bicicleta a la escuela, conocido en inglés como Bike to School Day. Gracias a todos los que se unieron a la diversión y las personas que continúan abogando para mantener las reglas de seguridad en las rutas peatonales para los estudiantes que van a pie o en bicicletas, patines, etc., rumbo a la escuela todos los días. Esto nos muestra que las nuevas generaciones de peatones y ciclistas están aprendiendo sobre movilidad y seguridad.

Mes de la Concientización sobre la Salud Mental 

Mayo es el mes de la concientización sobre la salud mental. Si usted o alguien que conoce tiene una crisis de salud mental, hay recursos disponibles. La línea nacional de crisis y suicidio 9-8-8 puede ser accesada via telefónica, por texto o por chat. Usted también puede llamar al centro de crisis del Condado de Montgomery, el cual está disponible las 24 horas al día, siete días a la semana: 240-777-4000. 

Puede encontrar recursos adicionales y seleccionar traducción al español al final de la página del departamento de salud y servicios humanos.

Festival del Libro en Gaithersburg

Conozca algunos de los autores reconocidos mundialmente e infórmese sobre los libros que se destacan entre los mejores del año en el Festival del Libro en Gaithersburg el sábado, 20 de mayo – ¡todo gratis! El evento se llevará a cabo en el parque Bohrer de 10 a.m.-6 p.m. Desde sus inicios en 2010, el festival se ha convertido en un evento literario importante en el país, el cual atrae a este hermoso escenario a autores reconocidos, poetas y compositores de todo el país. ¡Nos vemos allá!

¿Sabía usted?

¡Es la semana de comida en el Condado de Montgomery, conocida en inglés como MoCo Eats Week! En vez de la tradicional semana de los restaurantes, el Condado de Montgomery está celebrando la diversidad de nuestros pequeños negocios – en cocina y en estilo – con especiales en restaurantes, cervecerías, bares, mercados y hasta en nuestras granjas locales. La semana de MoCo Eats se celebra hasta el 20 de mayo. Para una lista completa de los restaurantes participantes, visite la página oficial del evento.

Esquina del Constituyente

Un residente recientemente avisó a nuestra oficina sobre la falta de espacio peatonal en Rockville Pike entre las calles Pooks Hill y Beach Drive. También nos comentó que era imposible caminar de Pooks Hill para disfrutar el parque cercano de Rock Creek en Beach Drive, o el llegar a la estación de metro de Grosvenor. Nosotros nos comunicamos inmediatamente con el departamento de transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) y ellos nos informaron que estarán completando el resto del paso peatonal que falta de la calle Pooks Hill a la I-495. El departamento de transporte del Condado realizará este proyecto como parte del proyecto mayor de ciclovía de Grosvenor y área de prioridad de caminos peatonales conocido en inglés como Grosvenor Bicycle & Pedestrian Priority Area (BiPPA) Project. Este proyecto incluye caminos peatonales y caminos compartidos para conectar la vía de MD 355 de la calle Pooks Hill a Tuckerman Lane. Es una de mis prioridades el asegurarnos que nuestros residentes tengan acceso seguro a la infraestructura para peatones y el uso de bicicletas, por esta razón presenté el conjunto integral de reformas de seguridad vial creado para cambiar la ingeniería de nuestras calles.

¿Quieres saber más sobre lo que el Concejo está haciendo en tu comunidad? Te invitamos a inscribirte al periódico del Presidente del Concejo.