Glass Gazette Pride Month Edition (Spanish) - Periódico de Glass: Mes del Orgullo LGBTQ+

¿Quieres saber más sobre lo que el Concejo está haciendo en tu comunidad? Te invitamos a inscribirte al periódico del Presidente del Concejo.

Orgullo LGBTQ+ en el Condado de Montgomery 

¡De nuevo este mes la bandera del orgullo LGBTQ+ (siglas en inglés) estará volando sobre el Condado de Montgomery! Acompáñenme junto al Ejecutivo del Condado Marc Elrich para izar la bandera del orgullo gay en Rockville. Tendremos como invitado especial al secretario de asuntos de los veteranos de Maryland, Anthony Woods. 

La ceremonia para izar la bandera reconoce el impacto positivo de los residentes LGBTQ+ en el Condado de Montgomery y en todo el estado de Maryland. Debemos continuar haciendo que nuestra comunidad se sienta segura y tengan un sitio al que podamos llamar hogar.

¡Acompáñeme a los diferentes eventos del mes del orgullo LGBTQ+ en el mes de junio! 

Puede encontrar más información e inscribirse para asistir a los eventos del mes del orgullo LGBTQ+.

Celebración de Juneteenth

El Condado de Montgomery celebrará la fiesta conocida en inglés como Juneteenth el sábado 17 de junio de 12 p.m.-10 p.m. en el centro para las artes BlackRock en Germantown. El tema de este año es “El camino a la libertad: conocimiento, educación y celebración.” Durante la celebración se reconocerá la lucha en la educación, arte, danza, música y se honrará a los adultos mayores afroamericanos.

Este año se conmemoran 158 años desde que el general Gordon Granger y 2,000 tropas federales llegaron a Galveston, Texas, para posesionarse del estado y declarar la emancipación de sus esclavos.

La Fundación Comunitaria: 50 Años

Felicitaciones la fundación comunitaria del área de Washington, conocida en inglés como Greater Washington Community Foundation, por celebrar 50 años de servicio. Por cinco décadas la fundación ha sido pionera en la creación de comunidades prósperas y catalizadoras del cambio comunitario gracias al compromiso filántropo local, la inversión comunitaria efectiva y el liderazgo cívico.

La fundación es la organización sin ánimo de lucro más grande en la región. Desde 1973, ha otorgado $1.5 mil millones de dólares sin ánimo de lucro, incluyendo más de $92 millones el año pasado. ¡Esperamos que tengan otros 50 años más trabajando en filantropía y servicio! 

Programa de Salud para Afroamericanos

El programa de salud para Afroamericanos, conocido como African American Health Program y la red de médicos, conocido en inglés como Black Physicians and Healthcare Network, están trabajando muy cercanamente para cerrar las desigualdades raciales en la salud al ofrecer servicios clínicos gratis a los miembros de nuestra comunidad. Desde el cuidado materno y salud mental hasta infecciones de transmisión sexual (STI por sus siglas en inglés) y salud del corazón, ellos están aquí para ayudar.

Estoy muy contento de haberlos acompañado en Germantown para las sesiones de educación en salud con la comunidad, clases de ejercicio y demostraciones de alimentos saludables.

Esquina del Constituyente

Un residente llamó a mi oficina para hablar sobre la fuente de agua en el camino de bicicletas en Aspen Hill. Muchas de las fuentes del agua son apagadas durante el invierno y se prenden a mitad de abril, pero después de abril esta todavía no estaba en funcionamiento. Mi oficina se puso en contacto con el departamento de parques y el agua ya está en funcionamiento. Como siempre, por favor comuníquese conmigo enviándome un correo electrónico a [email protected] o llamando a mi oficina al (240) 777-7966.

¿Sabía Usted?

Cuando la administración nacional oceánica y atmosférica, conocida en inglés como National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA por sus siglas en inglés) se mudó a su edificio nuevo en el centro de Silver Spring in 1990, se les criticó porque la edificación era aburrida y monolítica. Para cambiar esto, una escultura creada por Raymond Kaskey la cual se llamó oficialmente la Mano de NOAA, fue instalada en 1991. Esta escultura fue elogiada por su calidez, humanidad y belleza. El artista usó su propia mano para modelar esta pieza de arte de NOAA. La escultura original tendría una fuente con agua saliendo en olas de la muñeca. Mas sin embargo, el agua se removió en el 2005 luego que uno de los tubos se oxidará. En vez de tener agua se plantaron unos arbustos y flores, lo cual está acorde con el estatus de la edificación llamada en inglés Gold LEED status. Kaskey también diseñó las águilas de cobre y los laureles decorativos del memorial de la segunda guerra mundial en el National Mall en Washington, D.C. y el memorial de los oficiales de policía, llamado en inglés Law Enforcement Officers Memorial en el espacio jurisdiccional de D.C.

¿Quieres saber más sobre lo que el Concejo está haciendo en tu comunidad? Te invitamos a inscribirte al periódico del Presidente del Concejo.