Skip to main content

Council Spotlight

Keeping Up With Kate - Dec. 4, 2024 (Spanish/Español)

Keeping Up With Kate - Council President Kate Stewart Newsletter Banner

Queridos amigos,

Con mucho honor he aceptado la nominación para servir como presidenta del Concejo el próximo año con el apoyo de mis colegas. Ahora que comienzo este nuevo rol, he estado pensando en lo que hemos logrado este año juntos y estoy muy contenta por comenzar a edificar en el progreso que ya hemos logrado.

El Concejo trabajó de manera colaborativa para equilibrar muchas de las necesidades urgentes en nuestra comunidad, incrementando los fondos para servicios esenciales sociales y de salud, proporcionando fondos récord para nuestras escuelas públicas, y trabajando para aliviar nuestra crisis de vivienda asequible. Continuamos atrayendo nuevos negocios a nuestro Condado y apoyando a los negocios que llaman al Condado de Montgomery su hogar. Además, hemos trabajado junto con el departamento de policía del Condado de Montgomery para mejorar la seguridad comunitaria con avances en el uso de tecnologías nuevas.

Mientras que sabemos que indudablemente habrá obstáculos en el futuro, estoy segura que podremos sobreponernos a ellos al seguir nuestros propios valores y continuar trabajando juntos para que el Condado de Montgomery siga mejorando. Como hemos hecho antes, continuaremos saliendo triunfantes ante cualquier adversidad. Estoy muy contenta por comenzar esta nueva etapa y trabajar juntos para apoyar un bien común.

Presidenta del Concejo Kate Stewart.

Como siempre, comuníquese con mi oficina si tiene alguna pregunta o si necesita ayuda.

Sinceramente,

Presidenta del Concejo Kate Stewart

Servicios y Apoyo para los Residentes

Con los cambios que se avecinan a nivel federal, sabemos que nuestras comunidades locales serán impactadas de una manera única. Por esta razón estamos trabajando duro en este evento local para asegurarnos de que todos se sientan seguros y bienvenidos en nuestra comunidad, y que todos los residentes tengan acceso a información esencial sobre servicios comunitarios.

Invitamos a la comunidad para unirse con el Concejo del Condado y el Ejecutivo del Condado en la Feria de Recursos Unidos en Servicio y Apoyo a la Comunidad el domingo, 8 de diciembre de 1- 4 p.m. en el edificio de las oficinas del ejecutivo en Rockville, la cual tendrá información y recursos variados disponibles para los residentes. Se ofrece servicio gratuito en los autobuses de Ride On el día de la feria. Para obtener más información visite la página del Concejo del Condado de Montgomery.

También soy una orgullosa co-patrocinadora de la ley conocida en inglés como Uplifting Victims and Immigrant Safety Act (ley de visas U, conocida en inglés como U Visa Act), legislación que fue presentada recientemente a mis colegas, la cual remueve todas las barreras para las víctimas de crímenes violentos que califican para el proceso de protección de estatus de la visa U. Esta legislación refuerza el compromiso del Condado de Montgomery para proteger víctimas de crímenes, sin importar su estatus migratorio. Conozca más.

Infográfico de la feria de recursos unidos en servicio y apoyo.

Norte de Bethesda – Un centro vibrante, cultural y de innovación orientado hacia los medios de transporte en el Condado 

Las buenas noticias para el Norte de Bethesda y sus alrededores están incrementando la reputación del área como un sitio vibrante, orientado hacia el uso de los medios de transporte para vivir, trabajar y jugar. Estuve muy contenta al asistir al inicio de la construcción de la alianza conocida en inglés como Montgomery Housing Partnership del proyecto conocido en inglés como The Chimes, proyecto que cuando culminen en el año 2026, será una edificación de 163 unidades de vivienda asequible de alta calidad para la renta, que beneficia al medio ambiente.  Este otoño también cortamos el listón de dos proyectos de vivienda nuevos en el sitio conocido en inglés como Strathmore Square, una construcción única orientada al transporte público de un barrio enfocado en las artes el cual fue posible gracias a una alianza entre las organizaciones conocidas en inglés como Fivesquares Development, Centro de Música de Strathmore conocido en inglés como Strathmore Music Center, Metro, el fondo de vivienda equitativa de Amazon conocido como Amazon Housing Equity Fund y el Condado de Montgomery. 

A medida que construimos más viviendas de usos mixtos y salarios mixtos en el Norte de Bethesda, también estoy muy contenta sobre la colaboración, investigación e innovación que está sucediendo en la Universidad de Maryland en el instituto de ciencias de los computadores, conocida en inglés como Institute for Health Computing, el cual acaba de cumplir su segundo aniversario desde que echó raíces aquí en el Norte de Bethesda. Sus investigaciones de alta tecnología están atrayendo buen talento al Condado de Montgomery mientras está creando resultados en el área de la salud para las personas a nivel global. ¡El futuro de la salud está siendo creada en el Norte de Bethesda! 

Líderes del Condado y de vivienda tienen palas para el evento de inicio de construcción del complejo de vivienda conocido como Chimes.

Kate en la Comunidad

Comité para Montgomery conocido en inglés como Committee for Montgomery

Me divertí bastante en el desayuno anual del Comité para Montgomery conocido en inglés como Committee for Montgomery. Este evento especial el cual reúne a organizaciones sin ánimo de lucro, organizaciones religiosas, negocios y líderes elegidos por voto popular del Condado de Montgomery me hizo recordar de todos los grupos que trabajan juntos para apoyar y servir la diversa comunidad del Condado de Montgomery. Estuve muy contenta de sentarme con empleados de Montgomery College y hablar con el Dr. Williams y conocer todas las grandes cosas que están sucediendo en MC.

Presidente del Concejo Kate Stewart, el Dr. Williams y líderes de MC posan para una selfie en el Comité para Montgomery conocido en inglés cómo Committee for Montgomery.

Distribución de Alimentos en Acción de Gracias con los Servicios Comunitarios Adventistas del Gran Washington conocido en inglés como Adventist Community Services of Greater Washington

Antes del feriado de Acción de Gracias, tuve el honor de ser voluntaria en los servicios comunitarios adventistas del gran Washington, conocido en inglés como Adventist Community Services of Greater Washington en preparar bolsas de comida para su distribución anual de acción de gracias. Siempre es bueno ver a varios amigos y voluntarios de la comunidad dedicando su tiempo y recursos para ayudar a los que más lo necesitan.

Presidente del Concejo Kate Stewart sonriendo con miembros de la comunidad en frente de las cajas de alimentos durante la distribución de alimentos para acción de gracias.

Esquina de la Salud Mental

¿Sabía que el ser voluntario puede traer bastantes beneficios para la salud? Además de ayudar en la vida de otras personas, ¡el ser voluntario puede mejorar su salud mental y física! Usted puede hacer la diferencia en estas fiestas siendo voluntario en alguna de nuestras organizaciones locales. Encuentre la mejor oportunidad para usted para ser voluntario en estas fiestas por medio del Centro de Voluntarios del Condado de Montgomery, conocido en inglés como Montgomery County Volunteer Center.

Logo del Centro de Voluntarios del Condado de Montgomery conocido en inglés como Montgomery County Volunteer Center.