Keeping Up With Kate - May 7, 2025 (Spanish/Español)

Queridos amigos,

El proceso presupuestario del Concejo está en pleno apogeo. Actualmente nos encontramos revisando el Presupuesto Operativo del Año Fiscal 2026, propuesto por el Ejecutivo del Condado, de $7.7 mil millones. Los comités han estado trabajando diligentemente para revisar el presupuesto de los departamentos y agencias. Con los cortes erráticos y sin precedentes del gobierno federal y los cambios de costos del estado, tenemos que asegurarnos de que cada dólar se destine al mejor uso para nuestro Condado. Nuestro objetivo es continuar con nuestro compromiso inquebrantable de apoyar los servicios esenciales de los cuales dependen nuestros residentes en las áreas de la seguridad pública y la educación no solo para hoy sino también para el futuro.

El Concejo ha tomado la decisión preliminar de mantener la línea en los impuestos a la propiedad del Condado de Montgomery y no incrementará los impuestos a la propiedad. Esta decisión fue tomada al saber que nuestros residentes están enfrentando incrementos en los avalúos de los impuestos a la propiedad. 

El 22 de abril, el Ejecutivo del Condado envió una resolución para incrementar los impuestos de manera retroactiva. El 13 de mayo, el Concejo realizará una audiencia pública sobre la propuesta del Ejecutivo del Condado para cambiar los impuestos a la renta del 3.2 por ciento actual a 3.3 por ciento, como una opción alternativa para generar los fondos para servicios esenciales para nuestra comunidad. 

El Concejo continuará su tradición en centrarse en las necesidades de nuestros residentes mientras mantiene también la administración fiscal del Condado de Montgomery que ha ayudado a tener nuestra calificación de bonos “AAA,” el cual es el sello distintivo de los gobiernos bien manejados en la nación. Aferrarnos a nuestros principios económicos y fiscales establecidos nos ayudarán a navegar los tiempos de desafío que vengan en el futuro.

Atentamente,

Kate Stewart

Presidenta del Concejo

Esta Noche: Reunión de Unidos en Servicio y Apoyo 

El miembro del Concejo Kristin Mink estará acompañada del representante estadounidense Jamie Raskin, y expertos de las organizaciones conocidas en inglés como Gilbert Employment Law y the Federal Unionist Network (FUN por sus siglas en inglés) para una reunión virtual comunitaria Unidos en Servicio y Apoyo esta noche, 7 de mayo a las 7 p.m. por Zoom. La reunión se enfocará en “Cómo Defenderse: Participando Eficazmente a Nivel Federal y Conociendo sus Derechos.” 

Esta es la sexta de una serie de seminarios virtuales de recursos realizados cada dos semanas por el Concejo del Condado los cuales se enfocan en empleo, desarrollo en fuentes de empleo y beneficios de desempleo, problemas de inmigración, ayuda con vivienda, salud y bienestar y servicios esenciales del Condado.

Únase a nuestra reunión en Zoom.

Felicitaciones a la Nueva Estudiante Miembro de la Junta Directiva para el 2025-2026

Felicitaciones a la estudiante Anuva Maloo de penúltimo año de la escuela de high school Montgomery Blair, quien ha sido elegida como Miembro Estudiantil de la Junta de Educación, conocida en inglés como Student Member of the Board of Education (SMOB) para el año escolar 2025-2026. Esperamos ver todos los logros que se obtendrán en nombre de todos los estudiantes de MCPS para el próximo año escolar. 

Kate en la Comunidad:

50.º Aniversario de los Premios Anuales de Seguridad Pública 

Tuve el honor de unirme al gobernador Wes Moore, Congresista Raskin, Contralora Brooke Lierman, Ejecutivo del Condado Marc Elrich, mis colegas del Concejo y oficiales de seguridad pública para la celebración número 50 de los premios anuales de seguridad pública. Estos premios hacen honor a los valerosos hombres y mujeres que se enfrentan al peligro para ayudar a nuestra comunidad. Un gran ejemplo es el sargento Patrick Kepp, quien recibió un premio de oro al valor por sus acciones heroicas, cuando arriesgó su vida en su trabajo y fue golpeado por un conductor que manejaba a alta velocidad. Gracias a todos los oficiales y primeros socorristas por su servicio, sacrificio y su gran compromiso para nuestros residentes y la seguridad pública.

Mes de la Herencia Judía Americana

Ayer el Concejo reconoció el mes de mayo como el Mes de la Herencia Judía Americana. Con la población más grande de judios en el estado, el Condado de Montgomery celebra la herencia judía y da honor a las importantes contribuciones dadas por los Judíos Estadounidenses en el Condado, estado y la nación.

En el Condado de Montgomery, nosotros creemos en la inclusión y la compasión y nos unimos a celebrar las ricas culturas que forman parte de nuestra diversa comunidad.

Corte de Listón de la Iglesia Scotland AME Zion Church

La nueva y renovada iglesia Scotland AME Zion está abierta para los feligreses y la comunidad luego de la inundación catastrófica que trató de destruir esta resiliente iglesia en el 2019. La restauración de la histórica iglesia refleja la resiliencia de la comunidad de Scotland y el poder de alianza para reconstruir y restaurar la esperanza por un gran futuro.

El Condado de Montgomery Celebra el Día de la Tierra 

El Condado de Montgomery celebró el Día de la Tierra con eventos en todo el Condado. La pasé muy bien en el festival ambiental conocido en inglés como GreenFest en Wheaton y plantando flores en la celebración del Día de la Tierra en Long Branch. El comité de transporte y el medio ambiente del Concejo presentó una proclamación en honor al Día de la Tierra, reafirmando nuestro compromiso para promover políticas e iniciativas que apoyen un futuro más sostenible y neutral con el dióxido de carbono.

Salón de la Fama de los Deportes

Estuve muy contenta al asistir a la ceremonia de incorporación y celebración al Salón de la Fama de los Deportes del Condado, donde celebramos atletas destacados que han traído mucho orgullo y honor al Condado de Montgomery. Con su primer premio inaugural conocido en inglés como Lifetime Achievement Award, se realizó el Salón de la Fama de los Deportes en honor a Eunice Kennedy Shriver, fundadora de las Olimpiadas Especiales, conocido en inglés como Special Olympics, y defensora de todas las personas con discapacidades intelectuales. ¡Felicitaciones a los ganadores del 2025!

La Casa Timberlawn: el Sitio de Nacimiento de las Olimpiadas Especiales

La casa conocida en inglés como Timberlawn es un lugar histórico al Norte de Bethesda la cual fue la vivienda de Eunice Kennedy Shriver junto con su familia mientras su hermano John F. Kennedy estaba en la Casa Blanca y aún años después de su hermano estar en la presidencia. La propiedad será considerada por designación histórica el 22 de mayo. En un video especial la historiadora Serena Bolliger del departamento de planeación, conocido en inglés como Montgomery Planning, habla sobre los comienzos de la propiedad y su significado histórico, donde vivió Eunice y comenzó el campamento llamado en inglés Camp Shriver. Este campamento ayudó a la creación de las Olimpiadas Especiales. Vea el video.

Esquina de Salud Mental: 

Organización conocida en inglés como Kingsbury Wellness & Learning Group

La organización conocida en inglés como Kingsbury Wellness & Learning Group es una organización sin ánimo de lucro dedicada a remover las barreras e incrementar el potencial de las familias donde alguno de sus miembros enfrentan problemas de comportamiento y aprendizaje. Kingsbury proporciona servicios psicológicos de alta calidad a costos del mercado para las familias en el Condado de Montgomery y en la región que pueden pagar los servicios, y luego redirecciona esos fondos para servir a las familias que no pueden costear los gastos del servicio. Su equipo proporciona servicios para niños, adolescentes y adultos, usando enfoques basados en evidencias y adaptados a las necesidades de cada persona. Este agosto, estarán lanzando un nuevo grupo "Hombres en el Trabajo", un programa especializado de 15 semanas para ayudar a los hombres a navegar los desafíos de la vida con propósito y claridad.

Mayo es el Mes de la Concientización de la Salud Mental

¿Sabía que mayo es el Mes de la Concientización de la Salud Mental? El cuidar de la salud mental es importante en todas las edades y es particularmente importante para la calidad de vida y el bienestar en general a cualquier edad. Recientemente visité la organización conocida en inglés como American Muslim Senior Society (AMSS siglas en inglés) y la Universidad de Maryland, Baltimore (UMB siglas en inglés) del programa de investigación geriatrico y de educación de gerontología conocido en inglés como Geriatrics and Gerontology Education and Research Program para la inauguración de su programa de entrenamiento sobre el desarrollo cultural sensitivo de salud mental. Este programa se enfoca en la optimización del cuidado de adultos mayores para promover la calidad de vida por medio de la educación, investigación y entrenamiento. AMSS empodera a los adultos mayores desatendidos y sus cuidadores al darles las herramientas que necesitan para vivir bien.