Skip to main content

Press Releases

Oficiales del Condado Reportan Información Actualizada sobre Muertes y Nuevos Casos Relacionados con COVID-19

For Immediate Release: Friday, April 3, 2020

El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery reportaron cuatro nuevas muertes relacionada con el virus COVID-19 el día de ayer, y anunciaron que múltiples hogares para personas de la tercera edad y discapacitadas tienen casos confirmados. Adicionalmente, un bebé resultó positivo tras recibir la prueba de detección del virus. 

Las muertes reportadas ayer por el Departamento de Salud de Maryland incluyeron dos hombres mayores de 70 años, un hombre mayor de 80 años y un hombre de más de 40 años. Hasta ahora ha habido seis muertes relacionadas con la enfermedad de COVID-19 en el Condado de Montgomery.

Marc Elrich, Ejecutivo del Condado, dijo “Estas noticias me entristecen terriblemente. Aunque no puedo hablar con cada una de las personas que han sido afectadas por estos eventos, quiero enviarles mi más sentido pésame. Y a todos los demás, les pido que estén preparados: desafortunadamente sabemos que vienen más noticias tristes, y que lo que debemos hacer es tener cuidado y seguir las reglas – es la mejor forma de ayudar. Las acciones de cada uno de nosotros son realmente importantes en este momento.”

Actualmente, hay 10 hogares para personas de la tercera edad y discapacitadas que han reportado casos de enfermedad relacionados con COVID-19 en miembros del personal y residentes:

  • Althea Woodland en Silver Spring tiene un caso confirmado de COVID-19 en un miembro del personal
  • The Angels Garden en Rockville tiene un caso confirmado de COVID-19 en un hombre de más de 70 años, cuya muerte fue una de las cuatro que se reportaron ayer
  • Brighton Gardens en North Bethesda tiene un caso confirmado de COVID-19 en un miembro del personal (anteriormente reportado el 27 de Marzo)
  • Brooke Grove en Sandy Spring tiene un caso confirmado de COVID-19 en un residente
  • Cadia Healthcare en Wheaton tiene un caso confirmado de COVID-19 en un residente
  • Fairland Center en Silver Spring tiene un caso confirmado de COVID-19 en un miembro del personal (anteriormente reportado el 27 de Marzo)
  • Fox Chase Rehab and Nursing en Silver Spring tiene un caso confirmado de COVID-19 en un miembro del personal (anteriormente reportado el 27 de Marzo)
  • Hebrew Home of Greater Washington en Rockville tiene un caso confirmado de COVID-19 en un residente
  • Maplewood Park Place en Bethesda tiene un caso confirmado de COVID-19 en un residente
  • Layhill Center en Silver Spring tiene un caso confirmado de COVID-19 en tres residentes y un miembro del personal

Estos hogares para personas de la tercera edad y discapacitadas han incrementado sus procesos de control de infecciones, los cuales incluyen separación física entre residentes para disminuir el riesgo de contagio, evitar nuevas admisiones, y evitar reuniones y eventos de grupo. Los familiares y/o amigos cercanos de los individuos que están enfermos han sido notificados y se les ha recomendado ponerse en cuarentena voluntaria. Las visitas a hogares para personas de la tercera edad y discapacitadas alrededor del país han estado restringidas durante varias semanas.

Oficiales de Salud anunciaron también que un niño de tres meses de edad resultó positivo tras recibir la prueba de detección del virus COVID-19. El bebé fue diagnosticado, atendido y dado de alta en un hospital externo al Condado. “Desafortunadamente, este virus no tiene límites en cuanto a quienes afecta. Continuamos dando seguimiento a cada caso confirmado de COVID-19 en la comunidad y estamos trabajando diligentemente con los hogares para personas de la tercera edad y discapacitadas e instalaciones de cuidados de largo plazo para proteger a la población más vulnerable de nuestra comunidad,” dijo el Dr. Travis Gayles, Oficial de Salud del Condado. “Continuaremos viendo más casos, y desafortunadamente, probablemente más muertes. Solicito urgentemente a todos los residentes del Condado de Montgomery que tomen esta pandemia seriamente y se aseguren de hacer lo necesario para disminuir el contagio.”

Las leyes de protección de la privacidad de los pacientes nos impiden compartir información individual de cada caso. Esta información esta únicamente disponible para el personal del Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado que esta dedicado a tareas de investigación y seguimiento de la enfermedad. Los residentes serán informados si hubiera grupos de casos identificados en regiones geográficas del Condado y en caso de que el público en general estuviera expuesto al contagio. Como parte de la investigación de casos positivos confirmados, los oficiales de salud informan a las personas cercanas a los individuos infectados y a las personas en riesgo de contagio y proporcionan instrucciones a seguir. 

Para información actualizada sobre la crisis del virus COVID-19 en el Condado de Montgomery visite el sitio web del Condado COVID-19 website, consulte Facebook @MontgomeryCountyInfo y Twitter @MontgomeryCoMD.

# # #

Contacto de Prensa: Julie Parker, Julie.parker@montgomerycountymd.gov

Release ID: 20-168
Media Contact: Julie Parker 240-777-6507