Skip to main content

Press Releases - County Council

End of Maryland moratorium on evictions and Covid-19 effects on the Latino community are focus of “En Sintonía con el Concejo”, today at 2 p.m. on Radio America

For Immediate Release: Friday, July 17, 2020

ROCKVILLE, Md., July 17, 2020—Ana Martinez, lead organizer for the nonprofit organization CASA de Maryland; Cesar Ivan Eloisa, program manager with the Montgomery County Department of Housing and Community Affairs (DHCA); Sonia Mora, director of the Latino Health Initiative (LHI); and Dr. Luis Aguirre, senior program specialist with LHI, will be the featured guests on this week’s En Sintonía con El Concejo del Condado de Montgomery (In Tune with the Montgomery County Council), airing today at 2 p.m. on Radio America (WILC 900AM). In the first segment of the program, Ms. Martinez and Mr. Eloisa will discuss housing stability for residents during the Covid-19 public health emergency, including the impact that the resumption of evictions in Maryland could have as the reopening process continues. They will share information about rental assistance resources available through Montgomery County and its nonprofit partners. On March 16, Governor Larry Hogan issued a moratorium on evictions which is scheduled to end on August 1.

In the second segment of the program, Ms. Mora and Dr. Aguirre will discuss the impacts that the Covid-19 pandemic has had on public health in the Latino community and will share information about medical resources, services and testing available to residents.

The Montgomery County Council and Radio America have entered a partnership that provides the Latino community with key information on issues and programs. The partnership also provides a forum for residents to express views and ask questions. The partnership includes the weekly one-hour show each Friday on the Washington metropolitan area’s most popular Spanish language station. Lilian Mass is the show’s host.

Each week, the show features guests talking about important issues before the Council and provides information about programs offered by the County to help residents.


Fin de la moratoria sobre desalojos y efectos de COVID-19 en la comunidad Latina serán el enfoque de “En Sintonía con el Concejo del Condado”, hoy a las 2 p.m. por Radio América

ROCKVILLE, Maryland, 17 de julio de 2020—Ana Martínez, organizadora principal de la organización sin fines de lucro CASA de Maryland; Cesar Ivan Eloisa, gerente de programa del Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios del Condado de Montgomery (DHCA); Sonia Mora, directora de la Iniciativa de Salud Latina (LHI); y el Dr. Luis Aguirre, especialista de LHI, serán los invitados de En Sintonía con el Concejo del Condado en Montgomery, hoy a las 2 p.m. en Radio América (WILC 900AM). En el primer segmento del programa, la Sra. Martínez y el Sr. Eloisa hablarán sobre el impacto que podría tener la reanudación de desalojos en el estado de Maryland a medida avanza el proceso de reapertura a consecuencia de la emergencia de salud pública COVID-19 y los recursos de asistencia de alquiler disponibles a través del Condado y sus organizaciones asociadas sin fines de lucro. El Gobernador Larry Hogan emitió una moratoria sobre los desalojos el 16 de marzo, que permanece vigente hasta el 1 de agosto.

En el segundo segmento del programa, la Sra. Mora y el Dr. Aguirre analizarán los impactos que la pandemia de COVID-19 ha tenido en la salud pública de la comunidad Latina y compartirán información sobre recursos médicos, servicios disponibles para los residentes y acceso a sitios de pruebas.

El Concejo del Condado de Montgomery y Radio América se han asociado para proporcionar a la comunidad Latina información clave sobre temas que le conciernen. Esta colaboración ha dado fruto a un programa semanal de una hora todos los viernes, denominado “En Sintonía con el Concejo” donde los residentes pueden expresar sus opiniones y hacer preguntas, por medio de la estación de habla hispana más popular del área metropolitana de Washington D.C.

Lilian Mass es la anfitriona de dicha entrega.

En este programa semanal, se discuten asuntos importantes ante el Concejo, se proporciona información sobre los recursos disponibles en el Condado y se fomenta la educación cívica de la comunidad.

# # #
Release ID: 20-308
Media Contact: Lilian Mass 240-426-5561