Skip to main content

Press Releases - County Council

Por Nuestra Salud y Bienestar (For Our Health and Wellbeing) Initiative is focus of prerecorded “En Sintonia con el Concejo del Condado,” Friday, Sept. 4 at 2 p.m. on Radio America

For Immediate Release: Thursday, September 3, 2020

Also on Friday’s program: New 911 text messaging service, recognizing COVID-19 scams and the County’s MontgomeryConnects broadband internet service

ROCKVILLE, Md., Sept. 3, 2020—Diego Uriburu, executive director of the nonprofit organization Identity; Blanca Kling, spokesperson for the Montgomery County Police Department (MCPD); and Tania Hernandez, representative of COVID Corps technical support, will be the featured guests on this week’s prerecorded episode of En Sintonía con El Concejo del Condado de Montgomery (In Tune with the Montgomery County Council), airing today at 2 p.m. on Radio America (WILC 900AM). This prerecorded program originally aired on Aug. 21.

Mr. Uriburu will share information about the County’s Por Nuestra Salud y Bienestar (Four Our Health and Wellbeing) initiative, which is providing a strategic, culturally competent, community-focused approach to public health to help contain the spread of COVID-19 in the areas of Montgomery County hardest hit by the virus. This initiative was created with a $5.6 million special appropriation spearheaded by Councilmembers Gabe Albornoz and Nancy Navarro and sponsored by the full Council.

Ms. Kling will share information about Montgomery County’s new 911 text messaging service, which allows residents to communicate with 911 specialists via text message during an emergency situation. She also will discuss COVID-19-related scams.

Finally, Ms. Hernandez, who is a representative of Montgomery Recreation’s COVID Corps program, will discuss MontgomeryConnects. This initiative aims to meet the County’s goal of giving every household and family in Montgomery County the opportunity to be connected to the internet for school, work, daily living and social interaction. COVID Corps is a summer employment program that creates a career pathway between service and recovery for County residents ages 16-23.

The Montgomery County Council and Radio America have entered a partnership that provides the Latino community with key information on issues and programs. The partnership also provides a forum for residents to express views and ask questions. The partnership includes the weekly one-hour show each Friday on the Washington metropolitan area’s most popular Spanish language station. Lilian Mass is the show’s host.

Each week, the show features guests talking about important issues before the Council and provides information about programs offered by the County to help residents.



 

La iniciativa “Por Nuestra Salud y Bienestar”

será el enfoque de esta entrega pregrabada de

“En Sintonía con el Concejo del Condado”, este

viernes, 4 de septiembre a las 2 p.m. por Radio América

 

También en el programa del viernes: Nuevo servicio de mensajería de texto 911, como reconocer las estafas de COVID-19 y el servicio de acceso a internet y soporte técnico “MontgomeryConnects”

 

ROCKVILLE, Maryland, 3 de septiembre de 2020—Diego Uriburu, director de la organización sin fines de lucro Identity; Blanca Kling, vocera del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD); Tania Hernández representante de soporte técnico de COVID Corps, serán los invitados de esta entrega pregrabada de En Sintonía con el Concejo del Condado en Montgomery, hoy a las 2 p.m. en Radio América (WILC 900AM). Este programa pregrabado fue originalmente transmitido el 21 de agosto de 2020.

Diego Uriburu compartirá información sobre la iniciativa Por Nuestra Salud y Bienestar, la cual proporciona un enfoque integral de salud pública estratégico, culturalmente competente y centrado en la comunidad Latina para ayudar a contener la propagación del COVID-19 en las áreas del Condado de Montgomery más afectadas por el virus. Esta iniciativa fue creada con una asignación especial de $5.6 millones encabezada por los Concejales Gabe Albornoz y Nancy Navarro y patrocinada por el Concejo en pleno.

Blanca Kling compartirá información sobre el nuevo servicio de mensajes de texto del 911 del Condado de Montgomery, que permite a los residentes comunicarse con los especialistas del 911 a través de mensajes de texto durante una situación de emergencia. También hablará sobre estafas relacionadas con COVID-19.

Finalmente, Tania Hernández, representante del programa COVID Corps (que tiene la misión de crear trayectorias profesionales y ayudar en los esfuerzos de recuperación para los residentes del Condado de 16 a 23 años) hablarán sobre el programa MontgomeryConnects. Esta iniciativa tiene como objetivo cumplir el objetivo de brindar a familias de escasos recursos del Condado de Montgomery la oportunidad de tener acceso al Internet en sus hogares para poder cumplir con sus obligaciones escolares, laborales y como medio recreativo e informativo.

El Concejo del Condado de Montgomery y Radio América se han asociado para proporcionar a la comunidad Latina información clave sobre temas que le conciernen. Esta colaboración ha dado fruto a un programa semanal de una hora todos los viernes, denominado “En Sintonía con el Concejo” donde los residentes pueden expresar sus opiniones y hacer preguntas, por medio de la estación de habla hispana más popular del área metropolitana de Washington D.C.

Lilian Mass es la anfitriona de dicha entrega.

En este programa semanal, se discuten asuntos importantes ante el Concejo, se proporciona información sobre los recursos disponibles en el Condado y se fomenta la educación cívica de la comunidad.

#  #  #

Release ID: 20-360
Media Contact: Lilian Mass 240-426-5561