Skip to main content

Press Releases - County Council

Rent relief, Montgomery Parks, 2020 election and courses for residents who want to start child care centers are focus of “En Sintonia con el Concejo”, today at 2 p.m. on Radio America

For Immediate Release: Friday, September 11, 2020

ROCKVILLE, Md., Sept. 11, 2020—Patty Santucci, supervisory social worker with Montgomery County’s Department of Health and Human Services (DHHS); Michael Riley, director of Montgomery Parks; Ligia Cajiao, Montgomery County Child Care Resource Center; and Gilberto Zelaya, spokeperson for the Montgomery County Board of Elections, will be the featured guests on this week’s En Sintonía con El Concejo del Condado de Montgomery (In Tune with the Montgomery County Council), airing today at 2 p.m. on Radio America (WILC 900AM). 

Mr. Riley will share information about Montgomery Parks activities and initiatives, including the “Picnic in the Parks” initiative, which aims to support local restaurants and encourage people to eat at socially-distanced picnic areas throughout the County.

Ms. Santucci will discuss Phase 2 of Montgomery County’s Rent Relief Program, which provides short-term rental assistance to eligible households who have lost income due to the COVID-19 pandemic. For Phase 2 of the program, DHHS has developed a Homeless Prevention Index to evaluate all neighborhoods in relation to COVID-19 impact, housing stress and social determinants. Applications will be prioritized based on areas of highest impact.

Ms. Cajiao will discuss new courses offered by the County’s Child Care Resource Center for residents who want to start a child care center.

Mr. Zelaya will share information about the upcoming 2020 presidential election, including how to request a mail-in ballot. For information on voter registration, vote by mail and answers to frequently asked questions, residents can also visit the Montgomery County Board of Elections’ web page.

The Montgomery County Council and Radio America have entered a partnership that provides the Latino community with key information on issues and programs. The partnership also provides a forum for residents to express views and ask questions. The partnership includes the weekly one-hour show each Friday on the Washington metropolitan area’s most popular Spanish language station. Lilian Mass is the show’s host.

Each week, the show features guests talking about important issues before the Council and provides information about programs offered by the County to help residents. 


 

Asistencia de alquiler, el Departamento de Parques, las elecciones 2020 y cursos para residentes que quieren crear centros de cuidado infantil

serán el enfoque de “En Sintonía con el Concejo del Condado”,

hoy a las 2 p.m. por Radio América

 

ROCKVILLE, Maryland, 11 de septiembre de 2020—Patty Santucci, supervisora de trabajo social para el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery (DHHS por sus siglas en inglés); Michael Riley, director de Montgomery Parks; Ligia Cajiao, representante del Centro de Referidos de Cuidado Infantil del Condado de Montgomery y Gilberto Zelaya, representante de la Junta Electoral del Condado de Montgomery, serán los invitados de En Sintonía con el Concejo del Condado en Montgomery, hoy a las 2 p.m. en Radio América (WILC 900AM).

Patty Santucci discutirá la segunda fase del Programa de Alivio de Alquiler del Condado de Montgomery, que brinda asistencia de alquiler a corto plazo a hogares elegibles que han perdido ingresos debido a la pandemia de COVID-19. Para esta fase del programa, el DHHS ha desarrollado un Índice de Prevención de Pérdidas de Vivienda para evaluar todos los vecindarios en relación con el impacto de COVID-19, estrés de vivienda y determinantes sociales. Las solicitudes se priorizarán según las áreas de mayor impacto.

Michael Riley compartirá información sobre las actividades e iniciativas de Montgomery Parks, incluida la iniciativa “Picnic in the Parks”, que tiene como objetivo apoyar a los restaurantes locales y alentar a las personas a comer en áreas de picnic socialmente distanciadas en todo el Condado.

Ligia Cajiao discutirá los nuevos cursos ofrecidos por el Centro de Referidos de Cuidado Infantil del Condado para los residentes que deseen iniciar un centro de cuidado infantil.

Gilberto Zelaya compartirá información sobre las próximas elecciones presidenciales de 2020, incluido cómo solicitar una boleta por correo. Para obtener información sobre el registro de votantes, voto por correo y respuestas a las preguntas frecuentes, también puede visitar la página web de la Junta Electoral del Condado de Montgomery.

El Concejo del Condado de Montgomery y Radio América se han asociado para proporcionar a la comunidad Latina información clave sobre temas que le conciernen. Esta colaboración ha dado fruto a un programa semanal de una hora todos los viernes, denominado “En Sintonía con el Concejo” donde los residentes pueden expresar sus opiniones y hacer preguntas, por medio de la estación de habla hispana más popular del área metropolitana de Washington D.C.

Lilian Mass es la anfitriona de dicha entrega.

En este programa semanal, se discuten asuntos importantes ante el Concejo, se proporciona información sobre los recursos disponibles en el Condado y se fomenta la educación cívica de la comunidad.

#  #  #

Release ID: 20-363
Media Contact: Lilian Mass 240-426-5561