Skip to main content

Press Releases - County Council

Declaración del Concejo del Condado de Montgomery y el Ejecutivo Marc Elrich sobre la regulación de la Junta de Salud del 12 de marzo y el camino que tomará el condado hacia la reapertura

For Immediate Release: Friday, March 12, 2021

ROCKVILLE, Md., 12 de marzo del 2021 — Hoy, el Concejo del Condado de Montgomery votó para aprobar un reglamento de la Junta de Salud para prevenir la propagación de COVID-19 mientras se toman las siguientes decisiones para una reapertura gradual. El Concejo del Condado de Montgomery y el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich, emitieron la siguiente declaración sobre la nueva regulación:

En el Condado de Montgomery, estamos implementando un enfoque gradual para una reapertura que le permitirá a nuestra comunidad hacer que nuestros estudiantes y maestros regresen las aulas de clases de manera segura, ampliar las oportunidades comerciales y restaurar las actividades recreativas y sociales de tal forma que no ponga en peligro la salud pública.

Es de interés colectivo que la vida vuelva a la normalidad lo más pronto posible. Hoy damos un paso hacia adelante en el camino a la reapertura al aprobar una nueva regulación de la Junta de Salud. Nos estamos apegando a las regulaciones del Departamento de Salud de Maryland en cuanto al servicio de restaurantes en exteriores. Por su lado, el servicio de restaurantes en interiores se mantiene al 25% de su capacidad hasta el 26 de marzo, cuando incrementará al 50%. La regulación de un paro a la venta de alcohol después de las 10:00 p.m. ha sido eliminada.

Los centros de cuidado infantil podrán regresar a los tamaños de grupos establecidos en la guía del Departamento de Salud de Maryland. El límite para las reuniones al aire libre incrementará a 50 personas o menos, mientras que el límite para reuniones en interiores incrementará a 25 personas o menos. Establecimientos y negocios minoristas, como gimnasios, salones de belleza o de cuidado de uñas, así como museos y galerías de arte, podrán operar al 25% de su capacidad. Centros religiosos podrán realizar sus servicios al 50% de su capacidad.

Los deportes al aire libre podrán llevarse a cabo con un máximo de 50 personas y los deportes en interiores podrán llevarse a cabo con un máximo de 25 personas. Debido a que el deporte juega un papel importante en la salud mental y el bienestar de nuestros residentes, interesados podrán solicitar una carta de aprobación al condado para actividades deportivas juveniles con un mayor número de personas. Este proceso toma en cuenta las diferentes particularidades de cada deporte para de esta manera asegurar que los planes hechos por los equipos y centros deportivos garanticen la salud y la seguridad de los participantes. En el caso de hockey sobre hielo juvenil, estos tienen permitido operar a un 10% de la capacidad máxima de la pista de hielo.

A partir del 26 de marzo, los límites de capacidad incrementarán al 50% para establecimientos minoristas, instalaciones de servicios personales, gimnasios, boliches, salas de escape, museos, galerías de arte y piscinas. También, el 26 de marzo, los teatros, clubes sociales y todos los lugares de admisión y entretenimiento pueden reabrir al 25% de su capacidad sin concesiones de comida.

Este enfoque equilibrado mantiene los límites de capacidad porque COVID-19 sigue siendo cuestión de vida o muerte. La realidad es que casi 1,400 residentes del condado de Montgomery han muerto a causa de COVID-19. Además, nuestro condado tiene el segundo lugar en el número más alto de casos en el estado y casi 64,300 de los miembros de nuestra comunidad han sufrido con el virus. También, se han detectado múltiples variantes de COVID-19 en el Condado de Montgomery.

Basado en el suministro limitado de vacunas que los departamentos de salud locales reciben por parte del estado de Maryland, sólo el 10.5% de la población del estado está completamente vacunada. Nuestro departamento de salud local está listo y puede administrar 3,000 vacunas diarias, pero seguimos recibiendo un promedio de 4,500 dosis a la semana, lo que ha atrasado nuestro constante esfuerzo para proteger a más residentes. Esta falta de dosis de vacunas por parte del estado exacerba nuestras preocupaciones sobre la eliminación de las restricciones que buscan proteger la salud pública, como los límites de capacidad que han demostrado ayudar a detener la propagación del virus.

Si todos nos mantenemos comprometidos con los principios de salud fundamentales que nos ayudaron a reducir las tasas de infección, durante las próximas semanas tendremos más vacunas en los brazos de nuestros residentes. Las dosis adicionales de la vacuna Johnson & Johnson, que se esperan en las próximas dos o tres semanas, también ayudarán a acelerar la tasa de protección.

Mientras llegamos a un año de la batalla contra COVID-19 el pasado martes, el Dr. Anthony Fauci dijo al Concejo: “Estamos bien posicionados para controlar esta pandemia histórica si todos aguantamos un poco más. Ahora es el momento. para que mantengamos el pie en el acelerador en lo que respecta a adherirnos a medidas de salud pública como el es el uso de mascarillas, el distanciamiento físico y otras medidas que sabemos que funcionan.”

Los líderes del condado continuarán enfocándose en lo que funciona, escuchando a nuestros expertos en salud pública y actuando en función de las necesidades de nuestra comunidad porque la salud pública es la clave para una recuperación sólida y sostenida de todos.

Release ID: 21-099
Media Contact: Sonya Healy, 240-777-7926 , Juan Jovel 240-777-7931