Skip to main content

Press Releases

For Immediate Release: Thursday, July 17, 2003

El Ejecutivo del Condado Douglas M. Duncan junto George Leventhal, Consejal del Condado y Steve Galen del Primary Care Coalition describieron los recursos de atención de salud disponibles para los clientes de la Clínica de Gaithersburg del Centro Católico Hispano. El local de Gaithersburg del Centro Católico Hispano cerró sus servicios de salud el 11 de julio, citando dificultades financieras.

“Aunque siempre hay dificultades cuando una clínica cierra,” dijo Duncan, “el grupo de proveedores conocido como Community HealthLink está dispuesto a acoger a los aproximadamente 850 pacientes del Centro Católico Hispano y ayudarlos a encontrar un nuevo proveedor de servicios de salud. Queremos estar seguros que todas las personas conozcan las otras clínicas y sepan cómo pueden obtener sus servicios.”

“Continuaremos trabajando con todos los proveedores de salud para asegurar que los pacientes afectados por el cierre del Centro Católico Hispano, continuarán recibiendo cuidados de salud de calidad,” dijo el Consejal del Condado George Leventhal, Presidente del Comité de Salud y Servicios Humanos del Consejo. “Queremos estar seguros que este mensaje llegue a todos los pacientes.”

Además de enviar una carta a los pacientes afectados por el cierre de la clínica, a partir del 1 de agosto, la Iniciativa Latina de Salud del Condado tendrá una Línea Bilingüe de Información de Servicios de Salud-301-270-8432. La línea estará abierta de lunes a viernes entre 8:30 a.m. y 8:00 p.m., y los sábados de 8:30 a.m. a 3:30 p.m. Los pacientes podrán llamar a la Línea de Información o también podrán llamar individualmente a los proveedores para pedir una cita.

El Programa del Condado “Recompensa para el Trabajador,” conocido en inglés como “Rewarding Work Program”, establecido por el Ejecutivo del Condado en 1999, incluye fondos para una red de proveedores de salud conocida como Community HealthLink, y fondos para brindar cuidados médicos a niños no asegurados mediante el programa Care for Kids.

“La acertada decisión del Condado y del Ejecutivo del Condado de financiar un ‘sistema de salud’, que incluya a todas las clínicas del Condado, hará que haya un proceso ordenado de transferencia de los pacientes del Centro Católico Hispano a otras clínicas cercanas,” dijo Steve Galen, Director Ejecutivo del Primary Care Coalition. “Se ha planificado acomodar a los pacientes que requieren cuidados de salud continuos y evaluar el proceso de transferencia durante los próximos seis meses.”

Los proveedores de la red Community Healthlink son:

Community Clinic, Inc.
17 E. North Summit Ave.
Gaithersburg, MD
301-216-0880
Servicio de Cuidados Primarios para adultos y niños
Servicios WIC

Community Clinic, Inc.
8210 Colonial Lane
Silver Spring, MD 20910
301-585-1250
Servicio de Cuidados Primarios para adultos y niños
Servicios WIC

Community Clinic, Inc.
7676 New Hampshire Avenue
Silver Spring, MD 20783
301-431-2972
Servicio de Cuidados Primarios solamente para niños
Servicios WIC

Mobile Medical Care, Inc
La Van se encuentra en Ascension House todos los martes
202 S. Summit Avenue
Gaithersburg, MD
Llame al 301-493-2400 para horarios y citas

Mercy Health Clinic
12900 Middlebrook Road
Germantown, MD
301-916-4499
Servicio de Cuidados Primarios para adultos

Proyecto Salud
Midcounty Regional Services Center
2424 Reedie Drive
Wheaton, MD
301-962-6173

Centro Católico Hispano
1015 University Boulevard East
Silver Spring, MD
301-343-3999
Servicio de Cuidados Primarios para adultos y niños

Release ID: 03-296
Media Contact: Mary Anderson 240-777-6534