El Condado de Montgomery ofrece orientación para mantener a los niños y las familias seguros durante Halloween

For Immediate Release: Friday, October 2, 2020

A medida que se aproxima Halloween, los funcionarios del Condado de Montgomery están ofreciendo consejos sobre cómo minimizar los riesgos asociados con el festejo durante la pandemia COVID-19. Muchas de las formas tradicionales de celebrar en éste día no permite el minimizar el contacto entre personas que no viven en un mismo núcleo familiar, por lo que es importante planificar a tiempo e identificar alternativas más seguras para evitar el riesgo de propagación de COVID-19.

Debido al desafío de mantener un distanciamiento físico adecuado en los portales y las puertas delanteras de las casas en Halloween, no se recomienda la actividad tradicional de buscar golosinas de casa en casa. Tampoco se recomienda compartir caramelos o alimentos a través de actividades como la que niños van de vehículo en vehículo recogiendo golosinas.

La Orden Ejecutiva del Condado vigente no permite eventos o actividades de más de 50 personas, por lo que no se permiten reuniones cuantiosas de Halloween, incluso si se llevan a cabo al aire libre. No se permiten carnavales, festivales, entretenimiento en vivo y atracciones de casas embrujadas, a menos que se les conceda una carta de aprobación. Una carta de petición de aprobación puede ser sometida en el sitio web del Condado.

Para promover un ambiente más seguro para los niños y las familias, el Condado está recomendando las siguientes alternativas para celebrar Halloween este año:

• Fiestas/concursos por internet (por ejemplo: disfraces o tallado de calabaza);
  
  
• Decorar las casas, patios y vecindarios con decoraciones temáticas de Halloween;
  
  
• Desfiles de automóbiles tales como:

• Eventos o concursos en los que las personas se disfrazan o decoran sus vehículos y conducen delante de "jueces" que están adecuadamente distanciados físicamente.
  
  
• Eventos donde las personas permanecen en sus vehículos y conducen a través de una zona portando decoraciones de Halloween. Los participantes pueden recibir una bolsa de golosina (limitada a golosinas no perecederas empaquetadas comercialmente) u otro artículo para llevar entregado por un organizador mientras los participantes permanecen en su vehículo.
  
  

Noches de películas de Halloween en los cines al aire libre (drive-in) donde ve el largometraje desde su vehículo (debe cumplir con la guía de salud pública para estos cines);

Cenas temáticas de Halloween en restaurantes al aire libre (deben cumplir con el protocolo para restaurantes); y

Instalaciones de arte de Halloween en museos al aire libre (deben cumplir con la orientación de salud pública para museos).

Independientemente de cómo elija celebrar Halloween, es importante: 

• usar correctamente una cobertura facial para prevenir la propagación de enfermedades cuando esté fuera de su hogar y alrededor de otras personas que no son parte de su núcleo familiar; 

• evite espacios confinados y manténgase alejado de espacios interiores que no permitan distanciarse fácilmente dos metros entre usted y las demás personas; 

• evitar el contacto cercano y manténgase al menos a dos metros de distancia de todas las demás personas que no son parte de su propio hogar, especialmente mientras habla, come, bebe; 
  
  
• siga las prácticas seguras mientras compra en las tiendas;

• lavar o desinfectar sus manos con frecuencia; 

• limpiar con regularidad los artículos que se tocan con frecuencia; y 

• si está enfermo o ha estado en contacto con alguien que está enfermo con COVID-19 o tiene síntomas de COVID-19, quédese en casa y apartado de los demás. 

Obtenga las actualizaciones más vigentes sobre COVID-19 visitando el sitio web del condado. Para los datos y estadísticas de casos en el Condado de  Montgomery haga clic aquí data dashboard y también síganos en las redes sociales, en Facebook @MontgomeryCountyInfo y en Twitter @MontgomeryCountyMD. 

¡Todos contamos en el Condado de Montgomery! Asegúrese de completar el Censo, por internet, por correo o por teléfono (línea en español del Censo 844-468-2020). Es seguro, confidencial, fácil e importante. #2020Census #EveryoneCountsMCMD.

# # #

Release ID: 20-558
Media Contact: Mary Anderson 240-777-6507