Skip to main content

Press Releases - Español

Iniciativa del Condado de Montgomery busca que bombillas fluorescentes compactas se reciclen adecuadamente

For Immediate Release: Thursday, March 11, 2021

El cambio de hora es el Domingo 14 de marzo, y los recordatorios tradicionales incluyen los de adelantar una hora los relojes y cambiar las baterías de las alarmas de humo y los detectores de monóxido de carbono. El Departamento de Protección Ambiental del Condado de Montgomery (DEP, por sus siglas en inglés) está comenzando una iniciativa nueva a través de su programa "Recicle Correctamente: las Bombillas Fluorescentes Compactas (CFL, por sus siglas en inglés) Contienen Mercurio" para que los residentes sepan cómo reciclar adecuadamente las Lámparas Fluorescentes Compactas.


La campaña Recicle Correctamente- CFL Contienen Mercurio se enfoca en educar al público sobre cómo y por qué reciclar las bombillas que contienen mercurio.


Las CFL utilizan un tercio de la electricidad y duran hasta 10 veces más que las bombillas incandescentes y son más eficientes energéticamente que las bombillas incandescentes y reducen las facturas de electricidad- al tiempo que reducen la huella de carbono- pero no deben tirarse a la basura.


En todo el país, más de 670 millones de bombillas que contienen mercurio se desechan de forma incorrecta cada año. En el Condado de Montgomery, las CFL que se tiran a la basura se llevan a un vertedero o se incineran. Los métodos de eliminación pueden provocar la liberación de mercurio al medio ambiente a través de roturas y fugas y, en última instancia, contaminar la cadena alimentaria.


“Hemos establecido un gran progreso para lograr que los residentes y las empresas usen CFL en lugar de bombillas incandescentes," dijo el Director de DEP, Adam Ortiz. “Irónicamente, debido a que estas bombillas son tan eficientes energéticamente, se reemplazan con menos frecuencia. Muchas personas no saben o han olvidado cómo desechar las bombillas CFL. Con la iniciativa "Recicle correctamente: CFL Contienen Mercurio", esperamos educar al público en el sentido de que las CFL deben manejarse con cuidado y desecharse correctamente en todo momento."


El Condado de Montgomery acepta bombillas fluorescentes ccompactas, tubos y balastos de los hogares y negocios en el depósito de Desechos Domésticos Peligrosos en la Estación de Transferencia de Shady Grove, que se encuentra localizada en 16101 Frederick Road en Derwood.

Para obtener más información sobre el reciclaje de Bombillas Fluorescentes Compactas y para conocer los lugares de depósito, visite https://mygreenmontgomery.org/2021/recycle-cfl-bulbs/.


# # #

 

Release ID: 21-172
Media Contact: Cindy Pena 202-875-1563