Skip to main content

Press Releases - Español

'Los Próximos Pasos de la Recuperación Económica' tras la crisis sanitaria del COVID-19 será el tema de la próxima reunión virtual sobre revitalización y recuperación presentada por el Condado de Montgomery el viernes 16 de abril

For Immediate Release: Friday, April 9, 2021

"Los Próximos Pasos de la Recuperación Económica " será el tema el viernes 16 de abril desde el mediodía hasta la 1 p.m., cuando se presente un encuentro virtual sobre la revitalización económica y recuperación del Condado de Montgomery debido al COVID-19, dentro del marco de reuniones para mantener a las empresas informadas sobre las estrategias para hacer negocios mientras continúa la crisis de salud.


El Ejecutivo del Condado Marc Elrich inició la serie de reuniones que se celebran cada dos viernes como una forma de compartir actualizaciones oportunas sobre los temas de interés de COVID-19 para la comunidad empresarial. Los encuentros dan a las empresas la oportunidad de escuchar directamente a los líderes del condado. Jerome Fletcher, Subjefe Administrativo del Condado para el Desarrollo Económico, es el anfitrión de las sesiones. También se proporciona actualizaciones sobre los programas de subvenciones disponibles para las empresas del condado y se ofrece ideas que pueden ayudar a la recuperación económica.


"El impacto negativo de la pandemia en los negocios de nuestro condado podría superar con creces la pandemia misma", dijo el Ejecutivo del Condado Elrich. "Animo a todas las empresas del Condado de Montgomery a aprender más sobre nuestros programas de revitalización y recuperación económica COVID-19 y obtener la información y los recursos más recientes. Con miles de millones de dólares de apoyo que llegan a Maryland del Plan de Rescate Estadounidense del Presidente Biden para ayudar a la comunidad, que incluye ayudar a las empresas a recuperarse, hay nuevas oportunidades y fondos disponibles para apoyar a las empresas, empleados y la economía de nuestro condado."


Durante la reunión virtual del 16 de abril, el subjefe administrativo Fletcher abordará las actualizaciones sobre los esfuerzos de vacunación COVID-19 del Condado y la recuperación económica de la crisis de salud con el Dr. Travis Gayles, el Oficial de Salud del Condado, y el Dr. Earl Stoddard, Director de la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado, quienes compartirán los próximos pasos del proceso de reapertura.


Si los propietarios de negocios, empleados o residentes tienen preguntas que les gustaría fueran abordadas en el encuentro del 16 de abril, pueden ser enviadas antes del miércoles, 14 de abril, a BizPortal@MontgomeryCountyMD.gov.


"Es hora de tener una conversación en profundidad sobre los desafíos de la velocidad de reapertura en comparación con la velocidad de vacunar a nuestra comunidad", dijo el Subdirector Administrativo Fletcher.


Para unirse a la emisión, visite https://zoom.us/j/98584224354?pwd=ekdBd05kT08zRmxCekQzajkwdW9LZz09 Webinar ID: 985 8422 4354, Contraseña: 057204.


La reunión virtual se transmitirá en directo por el Canal de Cable del Condado (estación de cable CCM), que está disponible en Comcast y RCN (canales 6 y HD996) y Verizon (canal 30). El encuentro también se puede ver en vivo a través de la página de Facebook del Condado https://www.facebook.com/montgomerycountyinfo.


Las sesiones de reuniones virtuales están registradas y disponibles a través del Portal de Negocios del Condado de Montgomery en https://montgomerycountymd.gov/Biz-Resources/covid19/4BizNews.html.


# # #


 

Release ID: 21-220
Media Contact: Neil H. Greenberger 240-205-1915