El Condado de Montgomery Anuncia Planes Para Reabrir Bibliotecas y Centros para Adultos Mayores

For Immediate Release: Monday, May 10, 2021

El Ejecutivo del Condado de Montgomery, Marc Elrich, ha anunciado que seis sucursales de las bibliotecas públicas del condado reabrirán el próximo martes, 1 de junio; de igual manera reabrirán el lunes, 14 de junio los centros para adultos mayores Holiday Park y Damascus.

“Nuestro personal de bibliotecas y centros para adultos mayores han brindado servicios y recursos valiosos a nuestros residentes durante esta pandemia, tanto de manera tradicional como innovadora”, dijo Ejecutivo del Condado Elrich. “A medida que nuestros residentes y empleados están alcanzando altos niveles de vacunación, estamos listos para comenzar a reabrir los edificios de nuestras bibliotecas y centros para adultos mayores en donde podrán realizar diferentes tipos de actividades y participar de me manera presencial. Este proceso de reapertura continuará avanzando de manera gradual mientras que muchos de nuestros edificios e instalaciones están siendo reutilizados temporalmente para suplir otras necesidades relacionadas con la pandemia. Agradecemos la paciencia, la comprensión y el cumplimiento continuo que todos han mostrado con las diferentes medidas de prevención contra COVID-19 mientras reabrimos estos edificios".

Las siguientes seis bibliotecas estarán abiertas con cita previa para buscar y retirar materiales, recoger reservas, usar computadoras, servicios de impresión / copia / escaneo, servicios de información y circulación. Las salas de colaboración, las salas de estudio, las salas de reuniones y las salas de descubrimiento no estarán disponibles en este momento. El horario en todas las sucursales será de 10 a.m. a 6 p.m. los lunes, miércoles, viernes y sábados; y del mediodía a las 8 p.m. los martes y jueves. Se publicará información adicional en el sitio web de MCPL a medida que esté disponible. 

• Biblioteca Connie Morella, 7400 Arlington Road, Bethesda
• Biblioteca de Gaithersbug, 18330 Montgomery Village Ave. 
• Biblioteca Marilyn J. Praisner, 14910 Old Columbia Pike, Burtonsville
• Biblioteca de Olney, 3500 Olney-Laytonsville Road
• Biblioteca Rockville Memorial, 21 Maryland Ave.
• Biblioteca de Silver Spring, 900 Wayne Ave. 

“Todos en las Bibliotecas Públicas del Condado de Montgomery nos complace dar este paso hacia la reanudación segura de los servicios dentro de la sucursal para los miembros de nuestra comunidad”, dijo la Directora de las Bibliotecas Públicas del Condado de Montgomery, Anita Vassallo. “Aunque los recursos digitales, programas virtuales y el servicio "Holds To Go" proporcionados por nuestro dedicado personal fueron increíblemente populares durante el año pasado, sabemos cuánto valoran nuestros residentes el poder visitar sus bibliotecas públicas en persona; por tal razón, estamos felices de darles la bienvenida a nuestros edificios".

El Centro para adultos Mayores “Holiday Park Senior Center” está ubicado en la 3950 Ferrara Drive en Silver Spring. Por su lado, el Centro para adultos Mayores “Damascus Senior Center” está ubicado en el 9701 Main St. en Damascus. Ambos abrirán el lunes, 14 de junio.

“Reabrir nuestras instalaciones de manera segura es una de nuestras principales prioridades”, dijo Robin Riley, directora de recreación del Condado de Montgomery. “COVID-19 ha sido difícil para todos y nuestros adultos mayores son uno de los grupos más afectados. A lo largo de la pandemia, hemos logrado proporcionar con mucho éxito programas virtuales y programas al aire libre, y ahora podemos comenzar de manera segura la reapertura de los Centros para adultos mayores Holiday Park y Damascus”.

El Departamento de Recreación cuenta con siete centros para personas mayores. Los centros para ancianos de Wheaton y White Oak continuarán siendo sitios de vacunación contra COVID-19. El Long Branch Senior Center seguirá siendo un refugio para personas sin hogar de tiempo completo. Los centros para personas mayores Margaret Schweinhaut y North Potomac ofrecerán programas de verano para cientos de jóvenes hasta la reapertura completa en agosto. Los autobuses brindarán a los jóvenes de la comunidad de Long Branch la oportunidad de participar en los programas de verano.

El departamento continuará expandiendo sus programas virtuales y al aire libre. Actualmente, cientos de adultos mayores están inscritos en programas deportivos, grupos de caminatas, programas de baile, entrenamiento físico y artes.

# # #

Release ID: 21-335
Media Contact: oficina de información pública 240-777-6507