Skip to main content

Press Releases - Español

El Condado de Montgomery proporcionará kits de prueba rápida en el hogar en las Bibliotecas Públicas del Condado a partir del lunes 10 de enero

For Immediate Release: Friday, January 7, 2022

Para que las pruebas de COVID-19 estén más disponibles, las personas que residen en el Condado de Montgomery pueden obtener kits de prueba rápidas caseras gratis en cualquiera de las 19 bibliotecas del condado a partir del lunes 10 de enero. Los kits de prueba rápida de antígenos iHealth COVID-19 Rapid Antigen Test kits estarán disponibles por orden de llegada hasta que se agoten los suministros. Las personas que residen en el condado pueden recibir un máximo de dos kits de prueba por persona (cada uno con dos pruebas) por visita.

     Las pruebas se recomiendan para personas asintomáticas. Las personas que muestren síntomas de COVID-19 NO deben ir a un sitio de distribución de kits en las bibliotecas y deben comunicarse con su proveedor de atención médica o hacer una cita para una prueba PCR en uno de los muchos lugares que brindan pruebas en la comunidad.

Estas bibliotecas distribuyen kits de lunes a sábado de 11:00 a.m. a 2:00 p.m.

Las siguientes bibliotecas distribuyen de lunes a jueves de 4:00 p.m. a 7:00 p.m. y los viernes y sábados de 2:00 p.m. a 5:00 p.m.

     “Asegurar estas pruebas, que actualmente tienen una gran demanda, ayudará a nuestro condado a mitigar la transmisión comunitaria del aumento de la variante Omicron”, dijo el Ejecutivo del Condado Marc Elrich. “Apreciamos la ayuda del Distrito de Columbia y agradecemos a nuestro equipo de adquisiciones por su diligencia para rastrear y adquirir estas pruebas. Nos aseguraremos de que estas pruebas se distribuyan de manera equitativa y justa en toda la comunidad".

     Los kits que se distribuyen en las Bibliotecas Públicas del Condado fueron comprados directamente por el condado y las entregas continuarán mientras dure el inventario y continúe el aumento de Omicron. Hasta ahora, el condado ha ordenado 1,2 millones de kits y se han recibido 500.000 kits.

     “Las pruebas caseras rápidas de COVID-19 son herramientas importantes de salud pública para ayudar a controlar la transmisión del virus y son más importantes que nunca dado el auge actual de casos que estamos experimentando en nuestra comunidad”, dijo el Presidente del Concejo, Gabe Albornoz, quien también se desempeña como Presidente del Comité de Salud y Servicios Humanos del Concejo. “Alentamos a nuestros residentes a que se hagan la prueba y reciban la vacuna de refuerzo, mientras los concejales continuamos trabajando con el Ejecutivo del Condado Marc Elrich y nuestros equipos de salud pública y manejo de emergencias para brindar los recursos necesarios para que nuestra comunidad atraviese esta última fase de la pandemia”.

     La prueba iHealth Rapid Antigen es una prueba casera que permite a una persona recolectar espécimen que muestra si la persona tiene el antígeno de la proteína nucleocápside del virus que causa COVID-19. Los resultados de la prueba están disponibles en 15 minutos. Las muestras de prueba rápida se recogen con un hisopo nasal. Se inserta un hisopo en cada fosa nasal, un lado a la vez, luego se gira el hisopo alrededor del interior de cada fosa nasal, para recoger la mucosa. Con cada kit de prueba se incluyen instrucciones detalladas sobre cómo realizar la autocomprobación.

     A fines de noviembre de 2021, el condado recibió 10.000 kits de prueba rápida del Departamento de Salud de Maryland y esos kits se distribuyeron a organizaciones comunitarias específicas para ser utilizados por personas identificadas con un mayor riesgo de exposición al COVID-19 o con un acceso reducido a sitios de prueba disponibles debido a su ocupación, como trabajadores del servicio de alimentos; su estado de vacunación o que viven en áreas de la comunidad con tasas de vacunación más bajas; acceso limitado a otros recursos de pruebas debido al acceso a atención médica, transporte u horas de trabajo; o debido a una discapacidad física o del desarrollo.

     Para obtener información adicional visite la página de pruebas COVID-19 del Condado de Montgomery www.MoCoCOVIDtesting.org.  

                                                                  # # #

Release ID: 22-015
Media Contact: Mary Anderson 240-777-6507