Skip to main content

Press Releases - Español

Oficina de Manejo de Emergencias y Seguridad Nacional del Condado de Montgomery emite Alerta de Emergencia por Calor a partir del mediodía del martes 9 de julio hasta las 8 p.m. del miércoles 10 de julio

For Immediate Release: Tuesday, July 9, 2024

La Oficina de Manejo de Emergencias y Seguridad Nacional del Condado de Montgomery emitió una Alerta de Emergencia por Calor desde el mediodía del martes 9 de julio hasta las 8 p.m. del miércoles 10 de julio, debido al pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional de temperaturas y valores de índice de calor extremadamente peligrosos.


Se declara una alerta de emergencia por calor cuando se pronostica que la temperatura o el índice de calor será de 105 o más durante un período de dos días o más. Si bien las temperaturas nocturnas serán más bajas, aún representan una amenaza para la salud con una exposición prolongada.


El calor extremo afecta la capacidad del cuerpo para regular la temperatura, lo que puede crear condiciones peligrosas si no se toman las medidas de seguridad adecuadas. El calor puede afectar la calidad del aire, especialmente en las zonas urbanas, y puede tener un impacto mayor en los ancianos, los niños y los enfermos.

Los síntomas de las enfermedades relacionadas con el calor pueden incluir espasmos o calambres musculares dolorosos, piel pálida o enrojecida que puede estar húmeda o fría, mareos, náuseas, dolor de cabeza y debilidad en las primeras etapas. En casos extremos, puede producirse piel enrojecida, caliente y seca, pulso débil, respiración rápida y cambios de conciencia, en cuyo caso los residentes deben buscar atención médica de inmediato llamando al 9-1-1.


El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado (HHS), División de Recursos para Personas Mayores y Discapacidades tiene un número limitado de ventiladores de mesa gratuitos para adultos mayores y personas con discapacidades. Se recomienda a las personas o cuidadores que llamen al 240-777-3000 para verificar la disponibilidad antes de recoger su ventilador en HHS, ubicado en 401 Hungerford Drive, Rockville. La unidad está abierta de 8:30 a.m. a 5 p.m. lunes y viernes y de 8:30 a.m. a 7:30 p.m. los martes, miércoles y jueves. Si las personas que llaman escuchan un mensaje grabado, significa que todos los miembros del personal están asistiendo a otros residentes.


Las instalaciones del condado, incluidas bibliotecas, piscinas, centros recreativos y centros para adultos mayores, son lugares para refrescarse durante el horario normal de funcionamiento. También se podrían utilizar lugares públicos como centros comerciales cubiertos y cines. Se informa a los visitantes de las piscinas que las piscinas del condado pueden alcanzar su capacidad máxima durante la alerta de emergencia por calor. Antes de asistir a eventos al aire libre, consulta con los organizadores, ya que algunos pueden cancelarse o cambiarse debido al calor extremo.

Habrá agua embotellada gratuita disponible en algunos de los autobuses para los pasajeros de los autobuses Ride On, extRa, Flex y Flash del condado de Montgomery. La información sobre los horarios de los autobuses está disponible en el sitio web del Departamento de Transporte y en la aplicación Ride On Trip Planner.


Durante el calor excesivo, Progress Place en el centro de Silver Spring abrirá durante el día para que las personas escapen del calor. Los refugios para personas sin hogar estarán abiertos las 24 horas del día, los 7 días de la semana durante la emergencia por calor para quienes se quedan allí. Los trabajadores comunitarios y la policía alentarán a quienes no tienen refugio a entrar durante el calor excesivo. Los residentes preocupados por el bienestar de una persona sin hogar deben llamar a la línea de información para personas sin hogar las 24 horas al 240-907-2688. Los socios de extensión intentarán localizar a la persona y ofrecerle recursos y apoyo.


Las siguientes precauciones pueden ayudar a los residentes a mantenerse seguros y cómodos durante los días de calor excesivo:

  • Quédese adentro, siempre que sea posible. Mantenga las persianas o cortinas cerradas para mantener el interior más fresco.
  • Tenga en cuenta: Los ventiladores eléctricos pueden proporcionar comodidad, pero cuando la temperatura está por encima de los 90 grados, es posible que no prevengan las enfermedades relacionadas con el calor. Tomar una ducha o un baño frío o trasladarse a un lugar con aire acondicionado es una mejor manera de refrescarse.
  • Utilice menos la estufa y el horno para mantener una temperatura más fresca.
  • Evite actividades extenuantes que puedan provocar una sobreexposición al sol, como los deportes y la jardinería. Si debes realizar una actividad extenuante, hazla durante la parte más fresca del día, que suele ser por la mañana antes de las 9 a.m.
  • Si pasa tiempo al aire libre, tome descansos frecuentes en un lugar fresco y sombreado.
  • Beber abundante agua. La deshidratación, los calambres, el agotamiento o el golpe de calor pueden resultar de no beber suficientes líquidos. El agua es el líquido más seguro para beber.
  • Evite el alcohol o la cafeína.
  • Cuando esté al aire libre, use protección adecuada contra el sol. Se recomienda encarecidamente ropa de colores claros, sombrero, gafas de sol y protector solar.
  • Nunca deje personas o mascotas en un vehículo por NINGÚN período de tiempo, incluso con la ventana abierta. La temperatura en el interior de los coches aparcados puede superar los 130 grados Fahrenheit en sólo unos minutos.
  • Monitorear y controlar con frecuencia a aquellos en alto riesgo. Las personas con mayor riesgo de sufrir enfermedades relacionadas con el calor incluyen:
  • Bebés y niños hasta los cuatro años de edad.
  • Personas físicas de 65 años y más.
  • Personas que están enfermas o que toman ciertos medicamentos.
  • Personas con sobre peso.


La exposición al calor puede poner en peligro la vida. Si ocurre cualquiera de las siguientes situaciones, aléjese del calor, aflójese la ropa ajustada o pesada y beba mucha agua:

  • Calambres por calor: los síntomas incluyen espasmos musculares dolorosos, que generalmente afectan los músculos abdominales o las piernas.
  • Agotamiento por calor: los primeros signos son piel fría, húmeda, pálida o enrojecida, mareos, náuseas, dolor de cabeza y debilidad.


El golpe de calor es el tipo más grave de sobreexposición.

  • Los síntomas incluyen: piel enrojecida, caliente y seca, pulso débil, respiración rápida y cambios en la conciencia.
  • Busque atención médica inmediatamente llamando al 9-1-1
  • Ayude a bajar la temperatura de la persona con paños fríos o un baño frío hasta que llegue la ayuda. Más información sobre el golpe de calor.


La Oficina de Servicios para Animales hará cumplir el Reglamento Ejecutivo 17-17, condiciones contra la crueldad para perros y otras mascotas durante la emergencia por calor Anti Cruelty Conditions for Dogs and Other Pets. Los dueños de mascotas no deben dejarlas desatendidas en vehículos o al aire libre. La Oficina de Servicios para Animales del Condado de Montgomery brinda información de seguridad para los dueños de mascotas. Para que se envíe un oficial de servicios para animales en una situación que no sea de emergencia, los clientes pueden llamar al 301-279-8000.


Regístrese en el sistema de notificación Alert Montgomery del condado para recibir alertas de emergencia sobre el clima y otra información de emergencia. El sistema Alert Montgomery proporciona notificaciones de emergencia precisas e inmediatas del condado de Montgomery a su teléfono celular, laboral o residencial a través de texto, correo electrónico o mensaje de voz para recibir notificaciones sobre emergencias que pueden afectar su hogar, lugar de trabajo, escuela de su hijo o cualquier otro lugar dentro del condado.


Para obtener información general sobre los programas y servicios del condado, llame al 3-1-1. La información sobre emergencias por calor y consejos de seguridad en climas cálidos está disponible en la página web de emergencia por calor.

# # #

 

Release ID: 24-312
Media Contact: Mark Roper 240-962-1743