Skip to main content

Press Releases - Español

  1. News
  2. Press Releases
  3. Release

El Recorrido Agrícola del Condado de Montgomery y la venta de cosechas pautado para el sábado y domingo 27 y 28 de julio, presenta 24 ubicaciones para que los visitantes compren productos frescos, vean animales de granja y exploren la industria de bebidas

For Immediate Release: Friday, July 19, 2024

El recorrido por granjas y venta de cosechas del condado de Montgomery de 2024, que se realizará el sábado y domingo 27 y 28 de julio, tendrá 24 ubicaciones agrícolas abiertas a los visitantes. Dos granjas se unirán al recorrido por primera vez, incluidas Deere Valley Farms en Dickerson y Koiner Farm en Silver Spring. Koiner Farm será la primera granja urbana sin fines de lucro del recorrido. El “Pasaporte digital Farm Tour” de Visit Montgomery


Adventure Planner está disponible para que los visitantes planifiquen su fin de semana a través de esta herramienta en línea que permitirá a las personas filtrar sus intereses para encontrar lugares que coincidan con sus gustos.

El Recorrido Agrícola 2024 ofrece algo para todos, desde explorar 24 granjas seleccionadas en la Reserva Agrícola del Condado, comprar productos locales y disfrutar de alimentos frescos hasta ver animales de granja y aprender sobre la agricultura como una forma de vida. El Recorrido Agrícola ofrecerá una rara oportunidad de visitar muchas granjas que solo están abiertas al público durante este evento especial de fin de semana.


Los visitantes están invitados a disfrutar de las impresionantes vistas de la Reserva Agrícola mientras recorren los terrenos y las instalaciones de 24 lugares agrícolas, granjas, huertos, cervecerías y bodegas abiertas durante el evento. La mayoría de las ubicaciones del Recorrido Agrícola 2024 son gratuitas para ingresar y explorar. Sin embargo, unos pocos cobran una tarifa nominal por la entrada o las actividades. En cada granja se pueden comprar alimentos/bebidas, productos agrícolas, artículos para recoger usted mismo y otros artículos locales.


El Recorrido Agrícola también presentará un fin de semana lleno de diversión y actividades para toda la familia. Es una oportunidad educativa única para que los niños se conecten con la naturaleza y aprendan de dónde provienen los alimentos antes de que lleguen a su mesa.


Los asistentes al recorrido pueden ver entre bastidores la agricultura, desde el ordeño robótico de vacas hasta el batido de mantequilla. Las granjas participantes ofrecerán una variedad de actividades, incluidos paseos en carruajes, paseos en pony y paseos en tractor. Algunos lugares tendrán artes y artesanías. Los recorridos son autoguiados en el sentido de que las familias pueden optar por visitar una, dos o las 24 granjas, según lo permitan su tiempo y horario.


"El Recorrido Agrícola es una oportunidad fantástica para que los residentes, especialmente aquellos que no tienen acceso regular a la vida agrícola, experimenten la rica herencia agrícola del condado de Montgomery", dijo el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich. “Vale la pena aprender a cualquier edad a comprender el papel vital que desempeñan las granjas en nuestro condado y la importancia que tienen para nuestra economía, medio ambiente y calidad de vida. Este evento permite a todos aprender de primera mano sobre prácticas agrícolas sostenibles y la importancia de la agricultura local. Recomiendo encarecidamente a los residentes del condado que hagan un recorrido”.


El condado cuenta con una comunidad agrícola expansiva y vibrante, lo que hace de la Reserva Agrícola uno de los tesoros escondidos del condado. Con aproximadamente un tercio del área total del condado preservada para la agricultura, el condado tiene el porcentaje más alto de tierras agrícolas formalmente protegidas en la nación. Hay 558 granjas y 350 negocios hortícolas ubicados en toda la reserva agrícola de 93,000 acres del condado. Un componente clave del éxito del condado, estas empresas agrícolas inyectan anualmente más de $280 millones a la economía del condado.


Los asistentes al tour pueden participar en el reto de comprar local para recoger frutas, verduras y flores frescas o simplemente apreciar la tranquilidad de la Reserva Agrícola.


Durante el fin de semana del Recorrido Agrícola, las 24 granjas participantes estarán abiertas el sábado 27 de julio y 20 granjas estarán abiertas el domingo 28 de julio. Los asistentes al Tour deben consultar el sitio web del Recorrido Agrícola 2024 para cada granja que planean visitar para conocer cualquier costo adicional, detalles sobre horarios y actividades o para hacer las reservas necesarias. No se permiten mascotas, excepto animales de servicio para personas con discapacidades.


Las ubicaciones agrícolas, granjas, huertos, cervecerías y bodegas participantes incluirán:



Para acceder al pasaporte digital Farm Tour, descargue la aplicación Visit Montgomery's Adventure Planner en su teléfono inteligente o dispositivo.


  1. Descargue la aplicación en su dispositivo: descárguela desde App Store o descárguela desde Google Play Store.
  2. Seleccione “Passport” y luego seleccione “Farm Tour Digital Passport”.
  3. Empiece a explorar. La aplicación móvil permitirá a los visitantes del Recorrido Agrícola seleccionar las granjas participantes que les interesa visitar, trazar la mejor ruta y registrarse.


# # # 

 

Release ID: 24-334
Media Contact: Mark Roper 240-962-1743