El Condado de Montgomery continúa ampliando el reciclaje y ahora se puede reciclar envolturas plásticas en la Planta de Reciclaje en Derwood

For Immediate Release: Monday, July 22, 2024

El Departamento de Protección Ambiental del condado de Montgomery (DEP, por sus siglas en inglés) ahora ofrece servicios de reciclaje de envolturas plásticas en el Vertedero y Planta de Reciclaje en Derwood.

Las envolturas plásticas, bolsas y envoltorios de plástico flexible se reciclan de forma diferente a las botellas y envases. Por ejemplo, las bolsas de supermercado y de pan no van a la mayoría de los contenedores de reciclaje que se encuentran en las aceras. En su lugar, las bolsas y envoltorios de plástico deben llevarse a la planta de reciclaje de Shady Grove en Derwood u otros lugares de entrega de películas plásticas.

El nuevo programa amplía la lista de materiales aceptados para reciclaje y es otro paso hacia la reducción de residuos y la sostenibilidad ambiental.

Los residentes y las empresas pueden llevar las envolturas plásticas no contaminadas al lote superior de la planta de reciclaje de Shady Grove, que está ubicada en 16101 Frederick Road en Derwood.

Este nuevo esfuerzo de reciclaje de envolturas plásticas se produce cuando el condado reconoce el “Julio sin Plástico” y alienta a la población, empresas y comunidades de todo el condado a reducir el uso de plásticos de un solo uso. Reciclar envolturas plásticas es otra forma de ayudar a eliminar los plásticos del flujo de desechos.

“Evita el uso de plástico cuando puedas, pero cuando lo obtengas, ahora se podrá reciclar mucho más en la Planta de Reciclaje. Esta iniciativa de reciclaje de envolturas plásticas es una forma más en la que abordamos el problema de los desechos de frente y eliminamos mejor nuestros desechos”, dijo el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich. "Es importante que todos contribuyan a crear un condado más sostenible, y cada película plástica cuenta".

La envoltura plástica debe permanecer limpia, seca y libre de otros materiales o contaminantes.

Las bolsas y envases biodegradables o compostables, las bolsas pre lavadas para mezclas de ensaladas y las bolsas resellables para almacenar alimentos se encuentran entre los materiales plásticos no aceptables para este programa.

"El programa de reciclaje de envolturas plásticas es otro recurso del condado para ayudar a los residentes a reciclar más y apuntar a cero desperdicios", dijo el director del DEP, Jon Monger. “Junto con las envolturas plásticas, hemos agregado equipos médicos duraderos, colchones, bicicletas y materiales de construcción a nuestra creciente lista de artículos aceptados para reciclaje o reutilización y hemos aumentado nuestro reciclaje de productos electrónicos y textiles. Estos esfuerzos de reciclaje están funcionando. De 2018 a 2022, la cantidad de desechos eliminados por persona disminuyó en un 11 por ciento, incluso cuando la población del condado siguió creciendo. Esto no es poca cosa y es un mérito para tantos residentes y socios de todo el condado que trabajan para reducir los desechos, reutilizar materiales y reciclar más”.

Las envolturas de plástico incluyen una variedad de materiales, como bolsas de plástico, envolturas de productos y embalajes.

Los artículos aceptables que el condado de Montgomery ahora recicla incluyen:

• Envolturas plásticas etiquetadas con los símbolos de reciclaje #2 o #4 (envolturas de polietileno)
• Bolsas de plástico limpias y secas
• Bolsas de pan
• Bolsas de lavado en seco
• Fundas de periódico
• Bolsas de verduras
• Bolsas de hielo (deben estar secas)
• Bolsas de pellets de madera
• Bolsas de sal
• Forros para cajas de cereales
• Bolsas de compras al por menor
• Envoltura de paletas
• Envoltura estirable
• Envoltura de estuches (p. ej., estuches para botellas de agua y bebidas)
• Envoltura retráctil
• Bolsas para colchones
• Envoltura de muebles
• Material de embalaje de almohadas de aire
• Sobres de envío de plástico
• Plástico de burbujas

Las bolsas y envolturas de plástico recibidas para reciclaje se utilizan para fabricar terrazas, muebles de exterior, parques infantiles, bloques y bordes de paisajismo y tubos corrugados, entre otros productos ecológicos y duraderos.

Para obtener más información sobre este programa y la lista completa de artículos que se aceptan para el reciclaje de películas plásticas, visite la página de reciclaje de envolturas de plástico del DEP o llame al 311.

# # # 

Release ID: 24-336
Media Contact: Cindy Peña