El Departamento de Servicios de Permisos del Condado de Montgomery anuncia la adopción del código 2021 con período de gracia

For Immediate Release: Tuesday, January 28, 2025

El Departamento de Servicios de Permisos del Condado de Montgomery (DPS, por sus siglas en inglés) ha anunciado un período de gracia para los clientes hasta el domingo 30 de marzo para la adopción del código 2021, que entró en vigencia el martes 10 de diciembre. Los códigos 2021 se adoptaron luego de que el Concejo del Condado de Montgomery aprobara las Regulaciones Ejecutivas 13-24 y 14-24.

Los códigos 2021 serán obligatorios el lunes 31 de marzo. Las solicitudes de permisos presentadas antes del 31 de marzo tendrán la opción de permanecer bajo los códigos adoptados previamente con enmiendas locales. Los códigos recientemente adoptados se alinean con las ediciones de 2021 de los códigos del Consejo Internacional de Códigos (ICC) y la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) para lo siguiente:

• Código Internacional de Construcción
• Código Internacional de Conservación de Energía
• Código Internacional de Construcción Existente
• Código Internacional de Gas Combustible
• Código Internacional de Construcción Ecológica
• Código Mecánico Internacional
• Código Residencial Internacional
• Código Internacional de Piscinas y Spas
• Código contra Incendios NFPA 1
• Código de Seguridad Humana NFPA 101

Estas actualizaciones ponen al DPS en línea con los códigos del estado de Maryland. El DPS hace cumplir los códigos de construcción en el condado de Montgomery, excluyendo las ciudades de Gaithersburg y Rockville, ya que esos municipios tienen sus propios departamentos de permisos.

Algunas de las actualizaciones notables en los códigos de 2021 incluyen:

• Un requisito para sistemas de rociadores en todos los nuevos estacionamientos públicos.
• Nuevas salvaguardas para proteger a los peatones cerca de los sitios de construcción.
• Enmiendas al Código de Conservación de Energía y al Código de Construcción Ecológica, que exigen el uso de software informático para modelar el consumo de energía de un edificio.

“Estas actualizaciones del código son importantes para garantizar que el condado se mantenga actualizado con los últimos códigos diseñados para que nuestros edificios sean más seguros y más eficientes energéticamente”, dijo el Ejecutivo del Condado Marc Elrich. “Seguimos centrados en alcanzar nuestro objetivo del Plan de Acción Climática de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y lograr cero emisiones netas”.

Para informar a los solicitantes sobre las próximas actualizaciones del código, que serán obligatorias el 31 de marzo, el DPS organizará varios talleres virtuales en febrero y marzo. La información sobre estos talleres estará disponible en el sitio web del DPS. Se recomienda a los clientes que tengan preguntas sobre los códigos que se comuniquen con el personal del DPS para obtener más detalles.

“Nuestros códigos de construcción y de incendios son un conjunto de normas y reglamentos reconocidos a nivel nacional con modificaciones locales que especifican los estándares mínimos para garantizar la seguridad del público, las estructuras en sí y el medio ambiente”, dijo la directora del DPS, Rabbiah Sabbakhan. “Estos códigos, que son utilizados por profesionales del diseño, comerciantes, constructores, abogados, propietarios de viviendas y otros, se adoptan en un ciclo de tres años para ayudar a nuestros dedicados técnicos de permisos, revisores de planos, inspectores y administradores de códigos a garantizar el cumplimiento general en todo el diseño, la construcción y el mantenimiento de estructuras seguras, sólidas, sostenibles y resistentes dentro de nuestras comunidades”.

Para obtener más información, visite el sitio web del DPS en montgomerycountymd.gov/dps. El Directorio del Personal del DPS está publicado en el sitio web del DPS. Los clientes también pueden comunicarse con el personal del DPS llamando al MC 311 o al 240-777-0311.

Las oficinas del DPS están ubicadas en 2425 Reedie Drive, séptimo piso, en Wheaton. El vestíbulo de atención al cliente está abierto de lunes a viernes de 7:30 a. m. a 4:00 p. m., y no es necesario concertar una cita para recibir asistencia en persona.

# # #

Release ID: 25-047
Media Contact: Sonya Burke 240-855-9813