Skip to main content

Press Releases - Español

El Condado de Montgomery implementará un programa piloto de cafés al aire libre con servicio en la acera en el Distrito Urbano de Wheaton

For Immediate Release: Wednesday, June 25, 2025

Spanish Curb Cafe Pilot Wheaton

A partir del martes 1 de julio, el Condado de Montgomery pondrá a prueba un programa innovador, "Cafés con Asientos en la Acera", en el Distrito Urbano de Wheaton. El programa permite convertir los espacios de estacionamiento en la acera en comedores accesibles que servirán como extensiones de los restaurantes participantes en el programa piloto.

Los cafés al aire libre con asientos en la acera incluirán la instalación de asientos, mesas y plantas accesibles, ya sea a nivel de la calle o en plataformas elevadas.

"Nos entusiasma lanzar este programa piloto en el Distrito Urbano de Wheaton mientras buscamos maneras de apoyar a nuestros negocios locales", declaró el Ejecutivo del Condado de Montgomery, Marc Elrich. "Comer al aire libre contribuye a la conectividad y el dinamismo de la comunidad, y ayuda a nuestros restaurantes a expandir su cartera de clientes".

Una descripción del programa y una lista de verificación para los propietarios de restaurantes interesados ​​en participar en el programa piloto ya están disponibles en el sitio web del Departamento de Servicios de Permisos (DPS). La lista de verificación incluye la siguiente guía:

  • Obtener la aprobación por escrito de los negocios adyacentes.
  • Obtener la aprobación por escrito del Distrito Urbano de Wheaton.
  • Contactar al Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) para obtener la aprobación de la ubicación del sitio.
  • Solicitar un permiso de derecho de paso público (ROW).
  • Pagar la tarifa de presentación y del parquímetro (si corresponde).
  • Presentar los planos y la documentación de apoyo por escrito a través de la solicitud DPS Apply Online.
  • Contactar al inspector de ROW del DPS una vez emitido el permiso de ROW.
  • Contactar al Servicio de Bebidas Alcohólicas del Condado de Montgomery para obtener una licencia de alcohol, si se sirve alcohol.

La lista de verificación del DPS también incluye un directorio del personal con los contactos clave del departamento en caso de que los solicitantes tengan preguntas o necesiten más información.

"El entorno ideal para este programa piloto son las calles con límites de velocidad que no excedan los 40 km/h y en vecindarios transitables", dijo el director del MCDOT, Chris Conklin. Los solicitantes deben comunicarse con MCDOT para obtener la aprobación de una ubicación. Para garantizar la seguridad de las áreas de cafeterías con asientos en la acera, las directrices publicadas para este programa incluyen requisitos específicos sobre barreras, topes y topes para ruedas.”

Se requerirá el pago de una tarifa por permiso de derecho de paso y una tarifa de renovación anual. Además, la tarifa del parquímetro es de $3,200 por espacio de estacionamiento, y se prorrateará este año, ya que el programa piloto comienza el 1 de julio. El permiso es válido del 1 de marzo al 31 de octubre. De ser necesario, el DPS determinará la fianza durante la revisión del plan.

“El personal del departamento de permisos realizará una revisión oportuna del plan y emitirá permisos de derecho de paso con verificación de cumplimiento para cualquier instalación de cafeterías con asientos en la acera en Wheaton”, declaró el director del DPS, Rabbiah Sabbakhan. “La instalación de los asientos debe estar frente a la fachada del solicitante. Se podrá permitir el uso del espacio durante todo el año, pero el solicitante debe presentar un plan por separado que demuestre claramente cómo se utilizará el espacio durante los meses de invierno”.

Los dueños de restaurantes deberán mantener limpias y en buen estado las áreas de cafés con servicio en la acera.

"Nos entusiasma ver este innovador programa piloto en marcha en Wheaton", dijo Luisa Cardona, directora de la Oficina Regional del Centro del Condado. "El equipo del Distrito Urbano está aquí para apoyar a nuestros negocios mientras aprovechan esta oportunidad para mejorar las comidas al aire libre y contribuir al dinamismo y la vitalidad económica de nuestra comunidad".

Para obtener más información sobre el programa piloto "Cafés con servicio en la acera" o sobre permisos e inspecciones, visite el sitio web del DPS o llame al MC 311 (240-777-0311). El DPS está ubicado en 2425 Reedie Drive, séptimo piso, en Wheaton. El horario de atención es de 7:30 a.m. a 4 p.m. entre semana y no se necesita cita previa.

# # #

Contactos para los Medios de PrensaSonya Burke 240-855-9813, Emily DeTitta 240-372-2282

Release ID: 25-261
Media Contact: Sonya Burke 240-855-9813 , 240-372-2282