Press Releases - Español
Se insta a los residentes y negocios del Condado de Montgomery a prepararse para la prohibición de equipos de jardinería a gasolina el 1 de julio
For Immediate Release: Friday, June 27, 2025
El condado de Montgomery recuerda a los residentes y negocios que, a partir del 1 de julio, ya no se permitirá el uso de sopladores y aspiradoras de hojas a gasolina, incluidos los modelos de mochila, de mano y de empuje.
La legislación, aprobada por el Concejo del Condado y firmada por el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich, en octubre de 2023, eliminó gradualmente la venta y el uso de equipos de remoción de hojas a gasolina, en favor de alternativas eléctricas más silenciosas y limpias.
“Este cambio busca proteger la salud pública y mejorar la calidad de vida”, declaró el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich. “Los sopladores de hojas a gasolina son ruidosos y perjudiciales para quienes los usan y para los vecindarios donde se utilizan. Las alternativas eléctricas son más silenciosas, limpias y sostenibles. Ofreciendo descuentos e información, hemos estado trabajando para que esta transición sea lo más fluida posible, especialmente para las pequeñas empresas y los paisajistas, porque todos merecen menos ruido en sus comunidades”.
La prohibición se aplica a todos los sopladores de hojas y aspiradoras a gasolina, tanto portátiles como de mochila y de empuje, que se utilizan en espacios residenciales, comerciales y públicos. Se hace una excepción para los productores agrícolas. La ley también se aplica a las propiedades del Gobierno del Condado de Montgomery.
Detalles clave:
La prohibición del uso de sopladores y aspiradoras de hojas portátiles, de mochila y de empuje manual a gasolina entrará en vigor el 1 de julio de 2025.
Hay reembolsos limitados disponibles a partir del 1 de julio para ayudar a compensar el costo de reemplazar los equipos a gasolina por modelos eléctricos.
Los límites de ruido se mantienen los sopladores y aspiradoras de hojas no deben superar los 70 decibeles a una distancia de 15 metros.
“Reconocemos que esta transición representa un cambio significativo, especialmente para paisajistas y propietarios de pequeñas empresas”, declaró Jon Monger, Director del Departamento de Protección Ambiental del Condado. “Por eso hemos desarrollado un sistema integral de apoyo, que incluye reembolsos, programas de divulgación multilingües y recursos educativos, para facilitar la transición a equipos eléctricos. Nuestra prioridad sigue siendo ayudar a todos los residentes y empresas a adaptarse con éxito a esta nueva norma”.
Para facilitar la transición de equipos de jardinería a gasolina a equipos de jardinería a batería, el DEP ha:
Organizado un taller y día de campo de paisajismo con baterías para profesionales del paisajismo. Se anuncia en inglés y español a través de radio, anuncios digitales, anuncios en autobuses, correo, redes sociales, adornos en los surtidores de gasolina y otros canales. Se conecta con paisajistas y residentes mediante conversaciones directas en todo el condado de Montgomery.
El DEP continúa trabajando directamente con empresas locales de paisajismo y contratistas independientes para promover la concientización y facilitar el acceso a los reembolsos.
Para obtener más información sobre la ley, el programa de reembolsos, los recursos de cumplimiento y la audiencia pública del 15 de julio, visite el sitio web del Condado para la Transición de Sopladores de Hojas.
# # #
Media Contact: Cindy Peña