Skip to main content

Press Releases - Español

El Departamento de Protección Ambiental del Condado de Montgomery invita a los residentes a “Dejar las hojas” por un mejor medio ambiente y recuerda que el uso de

For Immediate Release: Tuesday, October 28, 2025

sopladores de hojas a gasolina está prohibido 

El Departamento de Protección Ambiental del Condado de Montgomery (DEP, por sus siglas en inglés) recuerda a los residentes que, aunque los sopladores de hojas a gasolina están prohibidos en el Condado, dejar las hojas donde caen puede ser una forma más sencilla y ecológica de manejar la limpieza otoñal. 

“Cuidar nuestro medio ambiente a menudo comienza con pequeñas decisiones en nuestro propio hogar”, dijo el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich. “Dejar las hojas donde caen, o convertirlas en mantillo o composta, ayuda a mantener la salud del suelo y protege la vida silvestre que depende de él. Estas simples acciones, junto con la prohibición del uso de sopladores de hojas a gasolina en nuestro Condado, hacen que nuestros vecindarios sean más limpios, silenciosos y sostenibles.” 

Las hojas caídas son un recurso valioso para el suelo y la vida silvestre. De manera natural fertilizan los jardines y el césped, retienen la humedad, aíslan las raíces y proporcionan refugio invernal a muchas criaturas pequeñas. 

Los propietarios y arrendatarios pueden ahorrar tiempo y dinero siguiendo estos consejos para manejar las hojas en sus jardines y césped: 

• Composte las hojas en casa para crear fertilizante gratuito para su jardín. • Pase la cortadora sobre las hojas en el césped durante los meses de otoño para mejorar el suelo. • Rastrille las hojas debajo de los árboles y en los macizos de jardín para obtener mantillo natural y hábitat para la vida silvestre. 

“Al triturar y compostar las hojas en sus propiedades, las personas en el Condado de Montgomery mejoran sus propios árboles y jardines, contribuyen a la conservación de la vida silvestre y toman medidas contra el cambio climático”, dijo Jeff Seltzer, Director Interino del DEP. “El DEP está proporcionando a las personas que viven en el condado contenedores para compost en tiendas locales de todo el Condado sin costo adicional.” 

El condado pide a todos ayudar a mantener las hojas fuera de las calles, aceras y desagües pluviales en su vecindario. Las hojas se pueden recolectar para el reciclaje residencial semanal en bolsas de papel para césped o contenedores reutilizables. El Departamento de Transporte del Condado ofrece un Programa de Recolección de Hojas en áreas específicas del condado. Si recibe este servicio, o algún otro servicio de aspiradora de hojas, rastrille las hojas hacia la acera y mantenga los montones fuera de la calle. 

Visite el sitio web del DEP para encontrar un lugar de recogida de contenedores de compost. Suscríbase a My Green Montgomery para recibir noticias y actualizaciones sobre cómo llevar una vida ecológica en el Condado de Montgomery. Siga al DEP en Facebook, Instagram y X

# # # 

Release ID: 25-395
Media Contact: Cindy Peña