Skip to main content

Press Releases - Español

El Condado de Montgomery y WSSC Water lanzan la campaña "Salt-Wise" 2025/2026 para promover un uso más inteligente de la sal este invierno

For Immediate Release: Friday, December 5, 2025

Ante el clima invernal de hoy, el Condado de Montgomery y WSSC Water recuerdan a las personas que viven en el condado, negocios y administradores de propiedades que usen la sal de forma responsable. 

El Departamento de Protección Ambiental (DEP) y el Departamento de Transporte (MCDOT) del Condado unen fuerzas con WSSC Water a través de la campaña "Salt-Wise" para concienciar sobre los riesgos ambientales y para la salud que conlleva el uso excesivo de sal. La campaña también ofrece consejos prácticos y ecológicos para un mantenimiento invernal más seguro y sostenible. 

"La sal nos protege en carreteras y aceras heladas, pero un exceso puede dañar nuestro medio ambiente, la infraestructura y afectar nuestra agua potable", declaró el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich. “Lo que cae en el suelo fluye hacia los desagües pluviales y, finalmente, a los ríos Potomac y Patuxent. Todos tenemos un papel que desempeñar en el uso racional de la sal y en la protección de la calidad de nuestras fuentes de agua”. 

Aproveche la sal de forma responsable: tres pasos sencillos 

1. Palee con frecuencia para evitar la formación de hielo. 

2. Use solo 1½ tazas de sal (aproximadamente 355 ml) por cada 10 cuadrados de acera o una entrada de 6 metros. 

3. Barra la sal sobrante después de la tormenta para reutilizarla más tarde. 

“Los niveles de sal en nuestras fuentes de agua siguen aumentando y, una vez que la sal está presente en el agua, no hay una forma económica de eliminarla durante el tratamiento”, declaró Ben Thompson, director de Producción de Agua de WSSC. “Nuestra agua es segura, pero los niveles elevados de sodio pueden afectar a las personas con dietas restrictivas en sal, por lo que es más importante que nunca ser prudentes con la sal. Recuerde: ¡una taza de sal es suficiente para 10 cuadrados de acera o una entrada de 6 metros!” 

Aumento de sal en el río Potomac durante los últimos 30 años 

DEP SPAINISH

Aumento de sal en el río Patuxent durante los últimos 30 años 

“La campaña Salt-Wise es un verdadero esfuerzo de equipo, que refleja la colaboración entre las agencias del Condado y WSSC Water para proteger la seguridad pública y el medio ambiente”, declaró Jennifer Macedonia, directora del DEP. “Al coordinar nuestro trabajo y fomentar el uso responsable de la sal, podemos mantener la seguridad de nuestras comunidades, a la vez que salvaguardamos nuestros arroyos, la vida silvestre y el agua potable”. 

Protección de Carreteras y Ríos 

MCDOT desempeña un papel fundamental para equilibrar la seguridad vial con la protección del medio ambiente. 

“Durante los fenómenos meteorológicos invernales, monitoreamos de cerca el pronóstico y las condiciones del pavimento para determinar cuándo y cuánta sal usar”, declaró Chris Conklin, director de MCDOT. “Solo usamos la cantidad necesaria para mantener las carreteras seguras. Evitamos echar sal cuando las temperaturas superan el punto de congelación o se prevé lluvia, y utilizamos herramientas como quitanieves con punta de goma y salmuera para reducir el uso de sal”. 

Se anima a las personas a reportar el uso excesivo de sal en las carreteras e instalaciones del condado llamando al 311 o al 240-777-0311 para las tareas de limpieza después de la tormenta. Las carreteras estatales son administradas por el Departamento de Transporte de Maryland.  



Para más información, visite http://montgomerycountymd.gov/salt para obtener consejos y buenas prácticas sobre el uso de la sal. 

Consulte el portal de información sobre tormentas invernales en https://www.montgomerycountymd.gov/snow/ para obtener información actualizada sobre la limpieza de nieve, el estacionamiento y el estado de las carreteras. 



Para ver videos de la campaña "Salt-Wise " y material de preparación para la tormenta: https://bit.ly/48lzSJl. 

# # # 

Release ID: 25-445
Media Contact: Cindy Peña  202-875-156