Skip to main content

Press Releases - Español

Actualización de emergencia por nieve del Condado de Montgomery enero 2026 #1: el Condado declara emergencia por nieve

For Immediate Release: Saturday, January 24, 2026

Reglas de estacionamiento vigentes desde la 6:00 p. m. Horarios de Ride On afectados hoy sábado y el domingo 25 de enero.

Bibliotecas, centros de recreación, refugio de animales, tiendas ABS y actividades de MCPS cerradas/canceladas para el domingo 25 de enero.

La Estación de Transferencia se agrega a la lista de cierres para el domingo 25 de enero

Se declara una “emergencia por nieve” para el Condado de Montgomery, efectiva a partir de las 6 p. m. de hoy, sábado 24 de enero. Esta declaración impone restricciones de estacionamiento en la vía pública y hace que los garajes del Condado cubiertos estén disponibles para estacionamiento gratuito.

Durante la emergencia por nieve, el estacionamiento está prohibido en las rutas de emergencia por nieve señalizadas y en los estacionamientos de superficie señalizados. Se solicita a los residentes que hagan todo lo posible por estacionar en entradas de vehículos y garajes, ya que el estacionamiento en los garajes operados por el Condado está disponible sin costo. Cuando el estacionamiento en la calle sea inevitable, el lado de la calle permitido para estacionar alternará por día para permitir la remoción de nieve.

Si los residentes deben estacionar en la vía pública, en rutas que no sean de emergencia por nieve, a partir de las 6 p.m. de hoy hasta el lunes 26 de enero, los residentes deberán estacionarse únicamente en el lado de la calle con direcciones numeradas pares. Si las condiciones de emergencia persisten, se espera que los residentes muevan sus vehículos al lado de la calle con direcciones numeradas impares el martes 27 de enero antes de las 7 a.m.

Como resultado, de conformidad con el Código del Condado, se informa a los residentes del Condado de los siguientes requisitos:

  • El estacionamiento estará permitido entre las 7 a.m. y las 5 p.m. los domingos, lunes, miércoles y viernes en el lado de cualquier calle o carretera con números de dirección pares.
  • El estacionamiento estará permitido entre las 7 a.m. y las 5 p.m. los martes, jueves y sábados en el lado de cualquier calle o carretera con números de dirección impares.
  • En cualquier cuadra donde el estacionamiento esté prohibido en un lado de la calle para toda la cuadra, la prohibición quedará reemplazada por las disposiciones por día de la semana descritas anteriormente durante el período de emergencia por nieve.
  • Cualquier vehículo estacionado y dejado sin supervisión violando estas disposiciones podrá ser removido y decomisado.
  • Las tarifas de los garajes de estacionamiento del Condado serán exoneradas durante la emergencia por nieve declarada por el Condado. Los residentes podrán estacionar en los garajes del Condado y se les anima a utilizarlos para estacionamiento fuera de la vía pública hasta que finalice la emergencia por nieve, según se declaró en un comunicado de prensa posterior.

Además, los taxis que prestan servicio estarán autorizados a cobrar un cargo adicional de $2.50 por viaje.

Por otro lado, el estado también declara emergencias por nieve para las carreteras estatales, que normalmente se identifican por vías con números (por ejemplo, Rockville Pike / 355). Esta declaración no impone las mismas restricciones de estacionamiento en las carreteras del Condado, ni exonera las tarifas de estacionamiento del Condado.

El servicio de autobuses Ride On operará en un horario reducido el domingo 25 de enero, operando 17 rutas con una frecuencia de 40 a 60 minutos, en horario reducido de 6 a.m. a 8 p.m. El Domingo por la tarde se tomará una decisión sobre los niveles de servicio para el lunes 26 de enero. Visite www.RideOnBus.com para obtener la lista de rutas en operación y más información.

Actualización sobre el funcionamiento de las instalaciones gubernamentales:

• Las bibliotecas públicas del Condado de Montgomery (MCPL) estarán cerradas el domingo 25 de enero.

• Los centros de recreación del departamento de Recreación del Condado de Montgomery estarán cerrados el domingo 25 de enero.

• Las tiendas de servicios de bebidas alcohólicas del Condado de Montgomery (ABS) estarán cerradas el domingo 25 de enero.

• El Centro de Adopción de Animales del Condado de Montgomery estará cerrado el domingo 25 de enero.

• La Instalación de Procesamiento de Shady Grove y la Estación de Transferencia estarán cerradas el domingo 25 de enero.

• El centro de llamadas informativas no urgentes del Condado, MC 311, abrirá el domingo 25 de enero desde el mediodía hasta las 8 p.m. MC 311 y tendrá un horario extendido el lunes 26 de enero de 6 a.m. a 10 p.m. para atender llamadas relacionadas con la tormenta. Los residentes pueden comunicarse con MC 311 llamando al 3-1-1 o 240-777-0311 o en línea en MC311.com.

• Las actividades patrocinadas por las escuelas públicas del Condado de Montgomery (MCPS) estarán canceladas para el domingo 25 de enero. Las escuelas de MCPS estarán cerradas para los estudiantes el lunes 26 de enero debido a un día previamente programado para calificaciones de fin de período y planificación. MCPS actualizará su estado operativo para el lunes 26 de enero el domingo 25 de enero a las 4 p.m.

Para obtener información actualizada relacionada con la nieve, los residentes pueden visitar el Portal de Información sobre Nieve del Condado: www.montgomerycountymd.gov/snow.

# # #

Release ID: 26-020
Media Contact: Scott Peterson 240-255-8462 , Emily DeTitta 240-372-2282